Elegant holiday home in Lorraine

zeer rustig gelegen met alle nodige comfort. zeer ruime tuin en zonnig terras. direct aan het bos gelegen. heel vriendelijke ontvangst.

very quiet with all necessary comfort.zeer spacious garden and sunny terras.direct the forest gelegen.heel friendly welcome.

Voor wie behoefte heeft aan rust is dit een ideaal vakantiehuis. Compleet zonder overdreven luxe. Uitermate sympathieke en behulpzame eigenaren, die tevens uw buren zijn. Voor wie persé puntjes van kritiek wil horen: de keuken is door nagenoeg afwezigheid van ramen behoorlijk donker; zelf koken steeds bij kunstlicht. In de woonkamer is geen tv (wel in de twee slaapkamers). Boven uw hoofden kunnen in een bed & breakfast-kamer ook mensen overnachten; zij gaan vanaf het tuinterras voor deze woning via een wenteltrap naar hun verblijf.

Who needs to rest, this is an ideal holiday home. Complete without excessive luxury. Extremely friendly and helpful owners, who are also your neighbors. For those who want to hear necessarily points of criticism: the kitchen is by almost absence of windows quite dark; cook yourself always in artificial light. The living room has no TV (or in the two bedrooms). Above your heads can in a bed and breakfast room also people sleep, they go from the garden terrace for this house via a spiral staircase to their stay.

Woning is royaal, wel wat donker maar met een leuke tuin waarin je de eekrhoorntjes ziet huppelen/buitelen en de hazelnotenboom ziet plunderen

House is spacious, but a bit dark with a nice garden where you can see the eekrhoorntjes hop / tumble and the hazelnut tree looks plunder

prettig huis in een bosrijke omgeving met hulpvaardige eigenaars. nadeel is alleen dat de ruimte boven de gite ook verhuurd wordt en de huurders via een trap op het terras van de gite hun ruimte moeten bereiken. Hele goede uitvalsbasis voor wandelingen of uitstapjes.

pleasant house in a wooded area with benevolent eigenaars.nadeel is that the space above the cottage also rented and tenants via a staircase on the terrace of the cottage have their space bereiken.Hele good base for walks or outings.

Prima vakantiewoning, centraal gelegen in Elzas / Lotharingen. Goede bestemmingen op rij afstand (max 100 km): Metz, Straasburg, Colmar edm

Great apartment, centrally located in Alsace / Lorraine. Good destinations to row distance (max 100 km): Metz, Straasburg, Colmar edm

Wir haben uns bei Mme Colin sehr wohlgefühlt. Besonders der schöne Blick ins Grüne und der grosse Garten mit der Terrasse hatte es uns angetan. Da wir leider nur sehr wenig Französisch können, hat sich der persönliche Kontakt zur Familie Colin etwas eingeschränkt, aber sie gingen gerne auf jede unserer Fragen ein. Und mit etwas Französisch, Englisch und Deutsch zusammen mit Mimik und Gestik kamen wir sehr gut klar. In der Umgebung gibt es vieles zum Entdecken, so dass wir neben viel Ruhe auch Abwechslung hatten. Dass der Anschluss zur N4 nur ca. 5 km entfernt ist (Abfahrt Sarrebourg/ Dabo), ist für Tagesausflüge von grossem Vorteil. Wir würden jederzeit wieder bei Mme Colin buchen!

We have felt ourselves very Colin at Mme. Especially the beautiful view of the countryside and a large garden with a terrace, it had done to us. Since we can unfortunately very little French, the personal contact with the family Colin has somewhat limited, but they were happy to respond to any of our questions. And with a bit of French, English and German along with facial expressions and gestures, we got along very well clear. In the surrounding area there is much to discover, so we had plenty of rest next to some variety. That the connection to N4 only about 5 miles away (downhill Sarrebourg / Dabo) is of great advantage for day trips. We would stay again at any time at Mme Colin!

Fantastisch huis, mooie omgeving en erg vriendelijke eigenaren. In het huis veel aandacht voor details in een landelijke sfeer. Nancy en Starsbourg zijn binnen een uurtje te bereiken.

Great house, beautiful surroundings and very friendly owners. In the house a lot of attention to detail in a rural atmosphere. Star Nancy and Strasbourg are within an hour to reach.

Een heerlijk comfortabel huis, goed verzorgd, gelegen in het groen. Vanuit de woonkamer kijk je uit over de weilanden en bossen. De eigenaar is erg aardig en je hebt voldoende privacy. Van het 1-persoonsbubbelbad veel gebruik gemaakt; was na een dag wandelen heel ontspannend. De wijnstreek kost je wel een ruim uur rijden maar is goed te doen via de snelweg. Kortom, wij hebben een heerlijke, ontspannen week achter de rug.

A lovely comfortable house, well maintained, situated in the green. From the living room look out over the meadows and forests. The owner is very nice and you have enough privacy. From the 1-person whirlpool widely used, was very relaxing after a day of hiking. The vineyards will cost you over an hour drive but is easy to do via the highway. In short, we have a wonderful, relaxing week behind.

Heel vriendelijke ontvangst. Huis heel netjes en proper. Onverwachte en aangename verassing door middel van een ontbijtmand die niet voorzien was.

Very friendly and proper.Onverwachte ontvangst.Huis very neat and pleasant surprise by a breakfast basket was not provided.