Lovely Holiday Home in Bütgenbach by the Lake

We voelen ons hier volledig thuis. Steeds een warm onthaal van de gastvrouw.

We feel completely at home here. Always a warm welcome from the hostess.

Een mooi ruim huis die van alle gemakken voorzien is. Een aardige en behulpzame eigenares.

A beautiful spacious house that is fully equipped. A nice and helpful owner.

Goed onderhouden, schoon en compleet huis in een gemoedelijk klein dorpje. Leuke en rustige plek, supermarkt en bakker op loopafstand. Goede uitvalsbasis voor uitstapjes en wandelingen in de omgeving (Trôs-Marêts-vallei is erg leuk), maar onze kinderen waren ook al blij met de speeltuin en de minigolf in Bütgenbach zelf.

Well maintained, clean and complete house in a pleasant small village. Nice and quiet place, supermarket and bakery within walking distance. Good base for trips and walks in the area (Trôs-Marêts valley is very nice), but our children were also happy with the playground and mini golf in Bütgenbach itself.

Prachtig vakantiehuis, zeer goed uitgerust en vriendelijke eigenaars. Ideaal voor een vakantie in de Oostkantons.

Beautiful holiday home, very well equipped and friendly owners. Ideal for a holiday in the East Cantons.

Het is de derde keer dat we hier voor een week vakantie nemen en het doet ons deugd om hier te verblijven. We voelen ons hier echt thuis.

It is the third time that we take a week's holiday here and we are delighted to stay here. We really feel at home here.

Very nice house. Very friendly lady that rents the house. Beautiful nature also

Very nice house. Very friendly lady that rents the house. Beautiful nature also

Het huis was schoon en ruim. Ook was er een ruime hoeveelheid hout beschikbaar. De gastvrouw is zeer vriendelijk en behulpzaam. Er zit een bakker om de hoek waar je in een paar minuten naartoe loopt en evenver zit een supermarkt. Voor onze jonge kinderen bood het plaatselijke speeltuin, ook op loop afstand genoeg vermaak.

Nette, goed onderhouden woning. Voor 8 volwassenen wat aan de krappe kant (m.n. de koelkast maar je kan gebruik maken van de garage onder het huis). Ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten.

Neat, well-maintained house. A bit on the tight side for 8 adults (especially the fridge, but you can use the garage under the house). Ideal base for walks and bike rides.

De tweede keer dat we hier verblijven. We voelen ons hier onmiddellijk terug thuis.

The second time we stay here. We immediately feel at home here.

Een heerlijke vakantiewoning, karakteristiek en gezellig, maar ook praktisch en goed voorzien. Bijzonder schoon en alles is aanwezig. De bedden worden zeer hygiënisch gehouden m.b.v. goede beschermhoezen. Bij aankomst brandt de kachel en staan er lekker chocolaatjes klaar. Je voelt je hier zeer welkom, de mensen zijn vriendelijk en behulpzaam. De sauna bevindt zich in een garage die alleen via buiten bereikbaar is.

A lovely holiday home, characteristic and cosy, but also practical and well-equipped. Very clean and everything is there. The beds are kept very hygienic by means of good protective covers. Upon arrival, the stove is lit and there are delicious chocolates ready. You feel very welcome here, the people are friendly and helpful. The sauna is located in a garage that is only accessible from outside.

Fijn, gezellig huisje met veel mogelijkheden voor uitstappen. Alles was zeer proper bij aankomst! Vriendelijke eigenares.

Nice, cozy house with many possibilities for excursions. Everything was very clean on arrival! Friendly owner.

Een prima vakantiewoning waar alles voorhanden is. We hadden er een heel fijn verblijf! We boekten heel erg last minute (de avond voordien), maar alles was prima in orde en we werden aangenaam onthaald.

A great holiday home where everything is available. We had a very nice stay! We booked very last minute (the night before), but everything was fine and we had a pleasant welcome.

Compleet ingerichte ruime vakantiewoning. Dichtbij alle voorzieningen en toch rustig. Top gastvrouw.

Fully furnished spacious holiday home. Close to all amenities yet quiet. Great hostess.

Prachtig huis, voorzien van alle gemakken en brandschoon. Warme ontvangst, goed en gezellig contact met de eigenaresse. De ligging van het huis in het dorpje is ideaal: vlakbij een supermarkt, bakker, en leuk (speel)park. Vanaf deze locatie zijn uitstapjes zowel in de Ardennen als in de Eifel goed te doen.

Beautiful house, fully equipped and spotlessly clean. Warm welcome, good and pleasant contact with the owner. The location of the house in the village is ideal: close to a supermarket, bakery, and fun (play) park. From this location, trips to both the Ardennes and the Eifel are easy to do.

Alles was voorzien en proper onderhouden. Vriendelijke gastvrouw en behulpzaam.

Everything was provided and properly maintained. Friendly hostess and helpful.

De woning is goed gelegen. Kort bij het centrum, toeristenbureau, bakker, winkel maar toch rustig. Je kan prachtige wandelingen maken in de directe omgeving bvb. rond het meer van Bütgenbach. De woning is knus en zeer goed onderhouden en proper. Ruim en praktisch. Vriendelijke gastvrouw. We hebben er een fijn weekend doorgebracht.

The house is well located. Close to the center, tourist office, bakery, shop but still quiet. You can make beautiful walks in the immediate vicinity eg. around Lake Bütgenbach. The house is cozy and very well maintained and clean. Spacious and practical. Friendly hostess. We spent a nice weekend there.

alles goed verlopen

Prima huis Goed gelegen.

Netjes, vriendelijk, genoeg ruimte

Neat, friendly, enough space

Was great in this house especially the cleanliness and beauty The yard is not really private and not really close to this house need to walk a bit to get to but other than that everything was great

Was great in this house especially the cleanliness and beautyThe yard is not really private and not really close to this house need to walk a bit to get to but other than that everything was great

Schoon huis en zeer vriendelijke eigenaren! Tuin ligt helaas niet tegen het huis aan maar naast het huis van de eigenaren (ca 10 meter verder). Sauna bevindt zich in garage wat niet zo heel handig is. Huis is rustig gelegen aan de rand van het dorp. Mooie fiets- en wandelgelegenheden in de omgeving. Meertje valt vwb toegankelijkheid nogal tegen.

Clean house and very friendly owners! Garden is unfortunately not against the house but next to the house of the owners (about 10 meters further). Sauna is located in garage which is not very convenient. House is quietly situated on the edge of the village. Beautiful cycling and walking opportunities in the area. Meertje is rather disappointing in terms of accessibility.

Een aangename woning in typische 'Duitse/Oostenrijkse' stijl, voorzien van alle comfort. Vriendelijk onthaal.

A pleasant house in typical "German / Austrian" style, equipped with every comfort. Friendly welcome.

Logement très propre et à proximité d'une boulangerie et d'un supermarché à pied.

Very clean accommodation and close to a bakery and a supermarket on foot.

Wij hadden een weekendje geboekt, Een leuk huis met alle voorzieningen, en aangename warmte door de houtkachel die reeds brandde toen we toekwamen, Vriendelijk onthaal, Zeer goeie bedden en een pluspunt is de sauna, De ligging van het huis heeft toegang tot mooie wandelingen in de omgeving, Malmedy is dichtbij en normaal een toeristische stad waar het leuk vertoeven is,,,, maar ook hier is het door de corona wat verlaten! Dit huis is zeker een aanrader!

We had booked a weekend, A nice house with all amenities, and pleasant warmth due to the wood stove that was already burning when we arrived, Friendly welcome, Very good beds and a plus is the sauna, The location of the house has access to beautiful walks in the area, Malmedy is close by and normally a tourist city where it is nice to stay,,,, but also here it is a bit deserted because of the corona! This house is definitely recommended!

een fijne vakantiewoning, proper en netjes, op een mooie locatie nabij het centrum van butgenbach en vlakbij meer van Butgenbach en de Ravel's, Uitrusting was compleet, Gratis hout en de sauna waren een surplus, De nabij wonende gastvrouw was zeer behulpzaam en zeer vriendelijk,

a nice holiday home, clean and tidy, in a beautiful location near the center of Butgenbach and near Lake Butgenbach and the Ravel "s, Equipment was complete, Free wood and the sauna were a surplus, The nearby hostess was very helpful and very friendly,

Mooi, proper huisje met alles voor handen. Heel vriendelijke ontvangst! De ligging is ook perfect. Dicht bij winkel, bakker,... en op wandelafstand van het meer. Na een koude winterwandeling hebben wij genoten van de sauna en het haardvuur. Een weekend was te kort :-)

Zeer goed uitgeruste woning. Ideaal gelegen als vertrekpunt voor verschillende wandelingen in een zeer mooie omgeving.

Very well equipped house. Ideally located as a starting point for various walks in a very beautiful environment.

Vriendelijke ontvangst, makkelijk te vinden. Prachtige omgeving, zeer centraal gelegen in het dorp, alles op wandelafstand (meer ook maar 10 minuten te voet). Goed onderhouden vakantiewoning, proper, ruim.

Friendly reception, easy to find. Beautiful surroundings, very centrally located in the village, everything within walking distance (more than 10 minutes on foot). Well maintained holiday home, clean, spacious.

Zeer vriendelijke eigenaars, zeer compleet verblijf. Zeer rustig gelegen, maar toch vlakbij winkels en vrije tijd. Veel wandel- en fietsmogelijkheden in de omgeving.

Very friendly owners, very complete accommodation.Very quiet location, yet close to shops and leisure.Veel hiking and cycling opportunities in the area.

Mooi groot huis. Voldoende slaapruimte. Lekkere sauna, wel buitenom naar de kelder. Erg mooie omgeving.

Nice big house. Enough sleeping space. Nice sauna, but outside to the basement. Very beautiful environment.

alles verliep van een leien dakje.

everything went smoothly.

Goede ontvangst, nette accomodatie

Good reception, neat accommodation

Zeer vriendelijk en gastvrij ontvangen door eigenaresse, duidelijke uitleg over alles. complete keuken, een heel fijn en schoon huis om in te verblijven. Winkels en horeca/terrasjes op loopafstand. Huis gelegen aan rustige weg. Sauna een echte aanrader op regenachtige dag.

Very friendly and welcoming received by owner, clear explanation of everything. complete kitchen, a very nice and clean house to stay in. Shops and restaurants / cafes within walking distance. House located on a quiet road. Sauna highly recommended on a rainy day.

Het weer was koud en wisselvallig, op zaterdagmorgen lag er zelfs 3 cm sneeuw. Bij aankomst in het huis lag de chauffage aan, de kachel brandde, er stond een fles wijn op tafel en de paaseitjes en chocoladesnoepjes verwelkomden ons! Alles is steeds kraaknet en in orde. We waren er reeds voor de 5de keer en het is als thuiskomen. Kortom we worden heel gastvrij ontvangen. We ontdekken steeds nieuwe wandelingen in de omgeving. De bakker, de supermarkt, de bank, .....zijn op wandelafstand dit is mooi meegenomen.

The weather was cold and changeable, on Saturday morning there was even 3 cm of snow. On arrival at the house the driver was on, the stove was burning, there was a bottle of wine on the table and the Easter eggs and chocolate sweets welcomed us! Everything is always immaculate and in order. We were already there for the 5th time and it is like coming home. In short, we are received very hospitable. We are always discovering new walks in the area. The bakery, the supermarket, the bank, ..... are within walking distance, this is nice.

Zeer goede ontvangst. Mooi huisje en mooie streek. Zeker een aanrader.

Very good reception. Nice house and beautiful region. Highly recommended.

Rustig en toch dicht bij het dorp

Quiet yet close to the village

Très chouette semaine dans un beau cadre ! Nous avons été très bien accueillis et la propriétaire était toujours prête à nous aider en cas de souci ) Merci pour ce séjour !

Very nice week in a beautiful setting! We were very well received and the owner was always ready to help us in case of any problems) Thank you for your stay!

Accueil très chaleureux ) Le feu de bois était déjà allumé et une petite attention sucrée était prête pour notre enfant de 10 ans. Notre hôtesse des lieux était d'une gentillesse incroyable. Superbe maison avec tout le confort nécessaire. Propreté impeccable.Nous avions pris les draps en supplément et à notre bonne surprise, les lits étaient déjà faits.

Very warm welcome) The fire was already lit and a sweet little attention was ready for our 10 year old. Our hostess of the place was incredibly kind.Superb house with all the necessary comfort.Perfect cleanliness.We had taken the sheets extra and to our pleasant surprise, the beds were already made.

Een heel mooi goed uitgerust huisje met alle comfort en goede bedden. Heel netjes en een vriendelijke gastvrouw. De sauna was een pluspunt! Zeer correcte prijs!

A very nice well equipped house with all comfort and good beds. Very neat and a friendly hostess. The sauna was a plus! Very correct price!

Aankomst via tomtom geen probleem. accommodatie fantastisch. omgeving was lekker bergachtig en rustig.

Arrival via tomtom no problem.accommodation fantastisch.omgeving was nice and mountainous and quiet.

Geweldig vriendelijke ontvangst en rondleiding in en rond de woning door de gastvrouw. Accommodatie heeft werkelijk alles wat nodig is om een verblijf te veraangenamen. Gelegen in een rustig plaatsje maar met verschillende uitvalsmogelijkheden. het was gewoonweg fantastisch. SUPER!!!

Great friendly welcome and tour in and around the house by the hostess. Accommodation really has everything needed to make a stay more pleasant. Located in a quiet town but with various options. it was simply fantastic. SUPER!!!

Heel goed ontvangen, mooi en gezellig huis , we hadden heel mooi en warm weer , dewinkels op wandelafstand ,5min, ook de bakker juist om de hoek en een prachtig park en kerk erbij, ook kon men er golven dat ook eens leuk kan zijn , voor ons toch, de eigenaars zijn heel open en vriendelijk, we komen zeker nog terug

Very well received, nice and cozy house, we had very nice and warm weather, the shops within walking distance, 5min, the bakery just around the corner and a beautiful park and church there, also there could be waves that can be fun, for us anyway, the owners are very open and friendly, we will definitely come back

het huis goed super schoon alles aanwezig, alles binnen loopafstand mooie natuur. minpunten heel erg gehorig en helaas een bovenwoning

the house good super clean everything, everything within walking distance beautiful nature. negatives very noisy and unfortunately an upstairs apartment

We werden hartelijk welkom geheten door de vriendelijke gastvrouw. De vakantiewoning was gezellig ingericht, ruim en netjes.De woning is rustig gelegen en toch vast bij het centrum. Echt een aanrader.

We were warmly welcomed by the friendly hostess. The apartment was nicely furnished, spacious and neat. The house is quiet and yet fixed to the center. Really recommended.

Vriendelijk ontvangen door eigenaar.

Kindly received by owner.

Zoals vorig jaar werden we vriendelijk ontvangen door de gastvrouw. Alle info die we nodig hadden werd bekomen. Zeer vriendelijke dame. Het huis Buchgarten voldoende aan de wensen van onze familiegroep 't Clubke. Voor 2018 hebben we al opnieuw gereserveerd.

Like last year, we were kindly received by the hostess. All the info we needed was obtained. Very friendly lady. The house Buchgarten sufficient to the wishes of our family group "t Clubke.Voor 2018 we have already reserved again.

We werden vriendelijk ontvangen. De kachel was aangestoken , de bedden opgedekt en alles was super netjes.

We were kindly received. The heater was lit, the beds were covered and everything was very tidy.

Beautiful house. Wonderful owners and a beautiful scenery. Very clean and well maintained. Easy access for nature walks. The house had every comfort we could hope for and then more

Beautiful house. Wonderful owners and a beautiful scenery. Very clean and well maintained. Easy access for nature walks. The house had every comfort we could hope for and then more

De woning is zeer rustig gelegen , en voor grote wandelingen ben je aan het juiste adres , de woning zelf is zeker aangeraden voor zowel jong als oud , en genieten in de sauna was het topje van de ijsberg

The house is very quiet, and for great walks you are at the right place, the house itself is certainly recommended for both young and old, and enjoy in the sauna was the tip of the iceberg

Zeer ruim en gezellig huis. Super vriendelijke mensen. Perfect voor een weekendje weg!

Very spacious and cozy house. Super friendly people. Perfect for a weekend getaway!

Sehr herzlicher Empfang, bei Problemen wurde sich sofort gekümmert. Schöner Garten mit eigener Terrasse. Sehr bequeme, neue Matratzen. Haus insgesamt sehr geräumig, absolut gepflegt und top ausgestattet. Perfekte Lage in ruhiger Seitenstraße, aber dennoch nah zu Supermarkt (2 min zu Fuß), Bäcker (3 min), Metzger (5 min). Sehr schöne Umgebung mit Stausee, Wandermöglichkeiten, Radewege. Perfektes Reiseziel und ideale Unterkunft. Wir kommen gerne wieder.

Very warm welcome, problems were immediately taken care of. Beautiful garden with private terrace. Very comfortable, new mattresses. House overall very spacious, absolutely maintained and top equipped. Perfect location in quiet side street but close to supermarket (2 min walk), baker (3 min), butcher (5 min). Very nice environment with lake, hiking possibilities, cycling paths. Perfect destination and ideal accommodation. We will be back.

Met 4 personen was het prettig vertoeven in deze ruime woning. We konden er een uur eerder in en Margaret is een rustige en vriendelijke gastvrouw. Een schoon huis van alle gemakken voorzien. Sauna voor de liefhebbers, makkelijk te bedienen en gelegen op de begane grond, dus je moet even de woning uit. Voor de woning moet je wel een trapje op en de 3 beste ( privacy prima ) slaapkamers bevinden zich op de 2e etage. We boften met het weer , dat is wel een voorwaarde om in deze omgeving goed te kunnen vertoeven. De leuke bekende stadjes Malmedy St Vith Monschau etc makkelijk aan te rijden. Ook als autorijden niet je hobby is kan je hier rustig op mooie wegen midden in de natuur uren rondrijden en af en toe uitstappen voor een bezienswaardigheid. Advies stap even naar het op 300 meter afstand gelegen VVV, men spreekt dara ook Nederlands en ze geven je gratis nuttige to do mapjes. Best een aanrader.

4 people had to stay comfortable in this spacious home. We were an hour earlier, and Margaret is a quiet and friendly host. A clean house with all amenities. Sauna lovers, easy to operate and located on the ground floor, so you have out here the home. For the home you do need a ladder and the third best (privacy fine) bedrooms are on the 2nd floor. We were lucky with the weather, which is a prerequisite for good to stay in this area. Cute known towns of Malmedy and St Vith Monschau etc easy to drive. Even if driving is not your hobby, you can quietly here on beautiful roads middle driving around in the countryside hour and occasionally get an attraction. Step advice as to 300 meters away tourist, one dara also speaks Dutch and they give you free to do useful folders. Best recommended.

Alles was piekfijn geregeld. Bij aankomst brandde de openhaard en er stond een flesje witte wijn te wachten op ons. We kregen goede informatie. Het huis is tiptop in orde. Het enige spijtige zijn de éénpersoonsdekbedden op de tweepersoonsbedden. Dat is niet zo handig omdat ze 's nachts makkelijk van het bed vallen. Een mooie omgeving en alles vlak in de buurt. Lekker en gezellig italiaans restaurat in de buurt. Een aanrader

Everything was impeccably arranged. Upon arrival the fire was burning and there was waiting for a bottle of white wine on us. We got good information. The house is in tip-top order. The only regret is the single duvets on the double bed. That's not so convenient because they "night fall easily from the bed. A nice surroundings and everything close by. Nice and cozy Italian restaurat nearby. Highly recommended

Voor de herfstperiode hadden we het weer met ons mee. Geen regen zachte temperaturen. Bij onze aankomst werden we zeer goed ontvangen door gastvrouw Margret. Rondleiding door het huis en info over restaurants en omgeving. Het huis beantwoorde aan onze verwachtingen . Leuk met de open keuken zo is men niet afgezonderd wanneer men er iets voorbereid. Leuk met de sauna. De stevige wandeling rond stuwdammeer was leuk om doen. Geen te grote hoogteverschillen, niet iedereen is even fit in de groep. Winkels, restaurants binnen wandelafstand zalig. Volgende datum nog bepalen om opnieuw deze woning te boeken. Bedankt.

For the autumn period we had with the weather with us. No rain mild temperatures. Upon our arrival we were very well received by the hostess Margret. Tour of the house and info about restaurants and surroundings. The House answered our expectations. Nice with the open kitchen so they are not separated when one is prepared for anything. Fun with sauna.De brisk walk around lake dam was fun to do. No great differences in altitude, not everyone is equally fit into the group. Shops, restaurants within walking distance saved. still determine next date to re-book the property. Thanks.

De eerste twee dagen regen maar daarna goed weer en dus ontzettend genoten van het huis en de omgeving.

The first two days of rain but then the weather and so really enjoyed the house and the area.

Ondanks koude weer eind april erg mooie vakantie gehad!

Despite cold weather in late April had a very nice vacation!

Heerlijk kunnen fietsen en wandelen.

Lovely to cycling and walking.

Gedurende onze vakantie konden we genieten van fiets - en wandelroutes op de dagen dat het weer droog bleef. Maar bij een natte dag was het ook fijn om te vertoeven in de woning, kortbij de houtkachel. Zeker een aanrader.

During our holiday we could enjoy cycling - and walking on the days that it remained dry. But on a wet day it was also nice to stay in the house, close to the wood stove. Highly recommended.

Am Burggarten is voor ons als thuiskomen. Bovendien was het internet opnieuw geïnstalleerd en het werkte perfect! Leuk om er van de stilte te kunnen genieten en toch op wandelafstand van de winkels te logeren. In de omgeving ontdekken we keer op keer nieuwe wandelingen en nieuwe eetgelegenheden. Dankjewel aan de gastheer en gastvrouw.

Am Burggarten is like coming home for us. Moreover, the internet was reinstalled and it worked perfectly! Nice to be able to enjoy the silence and still stay within walking distance of the shops. Nearby we discover again and again new hikes and new eateries. Thanks to the host and hostess.

ondanks heel 't weekend regen toch fantastich verlof sauna, gaan zwemmen, korte wandelingen, haardvuur, lekker gegeten, gezellige kroeg

despite quite "the weekend rain still cracking leave sauna, swimming, short walks, fire, good food, cozy pub

heel propere woning, heel vriendelijke mensen die ernaast wonen, goed uitgeruste keuken, goede sauna

very clean house, very friendly people who live next door, well equipped kitchen, great sauna

mooi afgewerkt huisje met alle voorzieningen.

beautifully finished house with all amenities.

Het huis ligt vlakbij de Hoge Venen waar je heerlijk kunt wandelen. Het huis zelf is erg mooi en ligt rustig, maar wel vlak bij de supermarkt en bakker. De eigenaresse is heel aardig en behulpzaam.

The house is close to the Hautes Fagnes where you can walk. The house itself is very nice and is quiet, but close to the supermarket and bakery. The owner is very nice and helpful.

Mooi en comfortabel huis, gastvrije ontvangst en genoten van de vele mogelijkheden in deze streek. Gefietst en gewandeld, heerlijke banketbakkers en de rust in deze mooie natuurrijke streek. WiFi is minder goed. Al met al een aanrader.

Nice and comfortable house, friendly welcome and enjoyed the many opportunities in this streek.Gefietst and walked, delicious pastry and the rest in this beautiful natural area. WiFi is less goed.Al in all highly recommended.

de woning ligt aan een rustige straat met nagenoeg geen verkeer. in minder dan 5 minuten sta je midden in de bossen. De woning zelf was schoon en netjes onderhouden. Het bestek en servies was precies genoeg voor het aantal mensen, wat inhoudt dat je meerdere keren per dag aan het afwassen bent. De afwerking van de stopcontacten was niet overal even netjes. voor de rest was het een prima woning voor uitstapjes in de omgeving.

The house is on a quiet street with almost no traffic. in less than five minutes you're right in the woods. The house itself was clean and tidy. The cutlery and crockery was just enough for the number of people, which means you're washing several times a day. The finish of the electrical outlets were not equally tidy. for the rest it was a great house for trips in the area.

Zeer tevreden en top gastvrouw, zeer hartelijk en vriendelijk! Ligt vlakbij het prachtige meer.

Very happy and summit host, very warm and friendly! Situated near the beautiful lake.

Met 4 koppels huurden we deze vakantiewoning af om een weekend door te brengen in de buurt van de Hoge Venen. Met de auto prima te bereiken, en op een klein half uurtje ben je in het natuurreservaat (wij maakten een mooie wandeling bij Signal de Botrange) of bij Kasteel Reinhardstein, ook een mooi stukje natuur. De woning ligt vlakbij een meer, waar we bij mooi weer zijn gaan zwemmen. De woning heeft een goed uitgeruste keuken, al duurde het wel even voordat koelkast en vriesvak koud werden. De bedden waren comfortabel genoeg voor een paar nachten, maar twee van de koppels moesten wel in aparte bedden slapen omdat één kamer enkel een stapelbed had en een andere kamer twee enkelbedden die in een L-vorm tegen elkaar stonden (en niet verplaatst konden worden). De barbecue en tafel in de tuin waren ook prima te gebruiken, al is dit niet de tuin van de vakantiewoning maar van de eigenaars. Dit was echter geen enkel probleem, we hebben er rustig kunnen tafelen en napraten zonder het gevoel te hebben dat we stoorden.

4 couples we rented out the apartment to spend a weekend near the Fens. With easily accessible by road, and in half an hour you are in the nature reserve (we made a nice walk to Signal de Botrange) or at Castle Reinhardstein also a beautiful piece of nature. The house is near a lake where we go to be beautiful weather zwemmen.De house has a well equipped kitchen, though it took a while before refrigerator and freezer are cold. The beds were comfortable enough for a few nights, but two of the couples had to sleep in separate beds because one room only had a bunk bed and another room two single beds that stood against each other in an L shape (and could not be moved) .The table and barbecue in the garden were also fine to use, though this is not the garden of the house but the owners. However, this was no problem, we can dine quietly and chat without having the feeling that we were disturbing.

Een hele fijne groepsaccomodatie, alle voorzieningen zijn aanwezig, bakker en supermarkt op loopafstand en beheerders zijn erg vriendelijk. Het huis is goed onderhouden, schoon en prijs/kwaliteitverhouding is perfect. Enige nadeel is dat er achteraf nog wel een aantal verplichte kosten bijkomen, zoals schoonmaak, bedlinnen, toeristenbelasting etc.. (totaal 130euro). Daardoor lijkt het verblijf in eerste instantie iets goedkoper dan het daadwerkelijk is.

A very fine group accommodation, all facilities, bakery and supermarket within walking distance, and administrators are very friendly. The house is well maintained, clean and price / quality is perfect. Only downside is that afterwards still recover some costs, such cleaning, bed linen, taxes etc .. (total 130euro). Thereby staying at first seem slightly cheaper than it actually is.

Voor ons gezin is voldoende ruimte belangrijk en die hadden we hier zeker. Het huis is gezellig en vooral praktisch ingericht. De ligging van het huis is heel interessant in het centrum van Bütgenbach en toch rustig. Vlakbij is het stuwmeer mogelijkheden tot wandelen.

For our family it is important enough space and we had certainly. The house is cozy and especially practical. The location of the house is very interesting in the center of Bütgenbach and yet quiet. Nearby is the lake is hiking.

Degelijk en in orde. Om terug te keren!

Decent and in order. To return!

Echt ruimte voor 8 personen. Je kunt prima lange wandelingen vanuit het huis maken. Alleen maar lof!

Really room for 8 people. You can easily prepare long walks from the house. Nothing but praise!

het vakantiehuisje voldeed perfect aan onze verwachtingen, vooral veel vaatwerk en mooie ruime kookpotten (8 volwassenen waarvan 6 twintigers met gezonde eetlust) . sanitair net en ruim voorzien. Warm onthaal, letterlijk en figuurlijk. Veel toeristische info aanwezig. In dorp gelegen maar toch erg rustig. wij vonden het plezant om alle nodige winkels en horeca op wandelafstand te hebben omdat we al afgelegen wonen. Mooie wandelingen gemaakt PRIJS / KWALITEIT 10/10

the cottage perfectly met our expectations, especially many dishes and nice sized pots (8 adults whose twenty-six healthy appetite). sanitary clean and spacious fitted. Warm welcome, literally and figuratively. Many tourist info available. In village yet very quiet. we found it fun to all the shops and restaurants are within walking distance since we already live remote. Beautiful walks PRICE / QUALITY 10/10

Great position for walking/cycling and amenities of Butgenbach. The house was spotlessly clean and well equipped. Outside spaces was quite large but not private. Hosts very helpful German and a little French spoken.

Bij onze aankomst brandde de kachel, dat was een mooie verwelkoming. Alles was kraaknet en de inrichting was zeer goed. Paasversiering en planten gaven het een heel huiselijke sfeer. Ruim voldoende kook- en eetgerief aanwezig. Kortom een aanrader.

On our arrival burning stove, which was a nice welcome. Everything was immaculate and the decor was very good. Easter Decorations and plants gave it a very homely atmosphere. Ample cooking and eetgerief present. Overall recommended.

Mooie streek en zeer mooie wandelingen gedaan .

Beautiful area and very nice walks done.

Heel warm huis. Zeer uitgeruste keuken. Veel ruimte. Proper sanitair. Veel mooie wandelingen te doen in de buurt.

Very warm house. Very equipped kitchen. Lots of space. Proper plumbing. Attractions nearby. Many beautiful walks

Schitterende locatie om vanuit een charmant rustig Ardens dorp, mooie natuurwandelingen te maken. Het meer is dichtbij, goed bereikbaar en er rond ligt een leuk loopparcours van 10 km. Aangenaam verlof!

Superb location to make. Lovely nature walks from a charming quiet Ardennes village, The lake is close by, easily accessible and there is a nice walking trail around 10 km. Pleasant leave!

We hebben ons prima vermaakt.

We have entertained us fine.

Wij waren van 18-10 tot en met 21-10-2013 in Am Burggarten met 7 volwassenen. Een mooi en gezellig vakantiehuisje, perfect geschikt voor ons groepje. Proper, alles goed verzorgd, de bedden waren opgemaakt bij aankomst, de kachel brandde, ... . De gastvrouw was zeer vriendelijk en we mochten vragen wat we wilden, we moesten maar aanbellen. Ook de perfecte uitvalsbasis om mooie (natuur)wandelingen te maken. De 4 slaapkamers waren aan de kleine kant, maar die dienen toch alleen maar om te slapen, overdag moet ge daar niet zijn. Al bij al een adres om te onthouden en zeker om nog eens te vertoeven. We hebben er echt van genoten.

We were 18-10 to 21-10-2013 in Am Burggarten 7 adults. A nice and cozy cottage, perfect for our group. Proper, all well kept, the beds made on arrival, the stove was burning, ... . The hostess was very friendly and we were allowed to ask what we wanted, but we had to ring the bell. The perfect base to explore beautiful (natural) walks. The 4 bedrooms were on the small side, but that should still just to sleep, should not ge there during the day. All in all an address to remember and be sure to stay again. We really enjoyed it.

Lang weekend weg met familie. Ruimte genoeg. Mooie kamers, niet al te groot. (ook niet nodig) Badkamers en Wc's waren ruim en netjes. In de tuin grote tafel met vaste stenen BBQ. Beneden in de schuur een mooie sauna en massase douche.

Long weekend with family. Plenty of room. Nice rooms, not too big. (Not required) Bathrooms and WC 's were spacious and tidy. In the garden large table with solid stone BBQ. Downstairs in the barn a nice sauna and shower massase.

Wij hebben een paar rustige dagen gecombineerd met bezoek aan mooi ardennens plaatsen. voor herhaling vatbaar.

We have a few quiet days combined with visits to beautiful places ardennens. repeating.

We hebben genoten van de stilte, de sneeuw, de sauna en de warmte bij de kachel! Het was aangenaam om winkels in de nabijheid te hebben. Het aanbod van natuurwandelingen is groot. Pluspunt! De banen liggen er altijd goed bij, sneeuw wordt direcht geruimd.

We enjoyed the silence, the snow, the sauna and the heat from the stove! It was pleasant to stores in proximity to hebben.Het offer nature walks is great. Plus! The jobs are always good at, snow direcht cleared.

1 keer per jaar een weekendje onder vrouwen.. Mannen en kinderen blijven thuis. Het huisje voldeed perfect aan onze wensen. Opgedekte bedden, het gaf direct een gevoel van thuiskomen. De omgeving biedt voldoende mogelijkheden. Het langlaufen was natuurlijk een topper! De wandeling rond het meer was zeer mooi. Deze wil ik zeker opnieuw doen in een ander seizoen. Wij gaan zeker nog terug!

1 time per year for a weekend among women .. Women and children continue thuis.Het house met our needs perfectly. Be Bare beds, it gave an immediate sense of thuiskomen.De area offers plenty of opportunities. The cross country course was a hit! The walk around the lake was very nice. This I would definitely do it again in another seizoen.Wij definitely go back!

Fijne gezellige woning, houtkachel was fantastisch. Sauna was best genietbaar, enkel spijtig dat ze enkel langs buiten bereikbaar is. Zeker een aanrader.

Nice cozy house, wood stove was fantastisch.Sauna was quite enjoyable, just a pity that they only reached the outside is.Zeker a must.

Het huis is erg mooi en er ontbreekt niks van binnen. De sauna en de grote huiskamer/keuken zijn een echte toevoeging. Het huis ligt 25 meter van de verhuurders af maar dat is verder niet storend voor de privacy of de beleving.

The house is very nice and there is nothing missing from inside. The sauna and the large living room / kitchen are a real addition. The house is located 25 meters from the landlords off but that is not further disturb the privacy or the experience.

We hebben genoten van ons weekend dagje naar Aachen en een dagje naar Luxembourg.Het was ook heel fijn dat de bakkers op loop afstand zijn en allebij op zondag open . Tevens in het huis goede voorzieningen bedden sliepen goed en goede douches. De kachel vind ik altijd heel leuk voordeel het hout gratis al met al een fijn weekend gr fam Maarse

We enjoyed our weekend trip to Aachen and a day to Luxembourg.Het was also very nice that the bakeries within walking distance and Both of open on Sundays. Also in the house good amenities beds slept well and good showers. The stove I always very nice benefit the wood free all in all a nice weekend gr fam Maarse

Einwöchiger Urlaub mit 5 älteren Kindern

One-week vacation with older children 5

De ontvangst en het verdere contact met de eigenaars waren zeer hartelijk en vlot. Ondanks dat het huis zich in het centrum bevindt, is het toch zeer rustig gelegen. Het is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes. Het huis is zeer comfortabel ingericht.

The reception and further contact with the owners were very cordial and smooth. Although the house is in the center, it is very quiet. It is an ideal base for excursions. The house is very comfortable.

Voor herhaling vatbaar! Hier komen we zeker terug!

Repeating! Here we will certainly return!

Das Haus war sehr sauber, die Einrichtung ist sehr gemütlich. Wir werden bestimmt noch mal kommen.

The house was very clean, the decor is very cozy. We will definitely come again.

Een prima, schoon, warm en goedverzorgd huis en een heel vriendelijke gastvrouw en gastheer.

A good, clean, warm and well cared for home and a very friendly host and hostess.

Het huis is erg gezellig ingericht en van alle gemakken voorzien. We hebben vooral erg genoten van de gezellige open haard. De eigenaars zijn erg aardig en behulpzaam. In de omgeving zijn verschillende uitstapjes te maken.

The house is very nicely furnished and fully equipped. We especially enjoyed the cozy fireplace. The owners are very nice and helpful. In the vicinity are making. Different trips

Het was hier heerlijk genieten. Bakker om de hoek, genoeg ruimte in de woon/eetkamer en wat is dat haardvuur lekker tijdens de koude dagen. De kinderen konden rustig tv kijken en wij gezellig kletsend voor de haard. De bedden waren voor ons keurig opgemaakt en we werden vriendelijk ontvangen. In de omgeving kun je mooie wandelingen maken, maar ook grotten bezoeken. Voor ieder wat wils lijkt me.

It was really enjoy. Bakery around the corner, plenty of space in the living / dining room and what is that good fire during the cold days. The children were quietly watching TV and chatting we cozy for the fireplace. The beds were neatly made for us and we were kindly received. In the area you can make beautiful walks, but also visit caves. Something for everyone I think.

We hebben genoten van een geweldig weekend. De eigenaresse is heel vriendelijk en behulpzaam. Het huis is smaakvol ingericht. Alles is er netjes en schoon. Ook in de keuken is er werkelijk alles aanwezig. We gaan zeker nog een keer terug. Mevr. Jouck, bedankt.

We enjoyed a great weekend. The owner is very friendly and helpful. The house is tastefully ingericht.Alles is neat and clean. Also in the kitchen really is all present. We will definitely go back. Mrs. Jouck, thanks.

Fantastisch huis; ruim, schoon, gezellig, heerlijke tuin, lekkere sauna, super kachel (met deze kille zomer, toch een paar keer gebruikt!). Eigenaresse is heel aardig en behulpzaam. Leuke omgeving, zeker voor natuurliefhebbers, maar ook voor cultuurmensen; genoeg te doen. Bakker en supermarkten lekker dichtbij, 's morgens verse broodjes! De italiaan in het dorp is ook een aanrader!

Fantastic house, spacious, clean, cozy, lovely garden, nice sauna, super heater (with these chilly summer, quite a few times!). Owner is very nice and behulpzaam.Leuke environment, especially for nature lovers, but also for culture people, enough to doen.Bakker and supermarkets so close, "morning fresh bread rolls! The italian in the village is a must!

1-4 April 2011 Een heerlijk plekje, dichtbij het centrum van Butgenbach, met winkels en bakker op de hoek, (ook op zondag open!!) goede faciliteiten, heel schoon, en lekker ruim. groeten Richard Schoorel

April 1 to 4 2011Een lovely spot, near the center of Butgenbach, with shops and bakery on the corner, (also open on Sunday!) Good facilities, very clean, and nice ruim.groeten Richard Schoorel

Absolute aanrader! Een prima verblijf met alle mogelijke voorzieningen tot aan de koffiefilters in huis. Inclusief een sauna en een fantastische open haard Eigenaar en eigenaresse bijzonder hulpzaam en aardig. Cafe de Sport in het dorp met als eigenaar de Schele is een must voor ieder bezoeker!

Absolute must! A fantastic location with all facilities to the coffee filters in huis.Inclusief a sauna and a fantastic fireplace owner and owner very helpfull and aardig.Cafe Sport in the village owned by the Schele is a must for every visitor!

Dank voor de heerlijk week en de bijzonder gastvrije ontvangst in deze heerlijke shone en lichte vakantiewoning.

Thanks for the wonderful week and the very warm welcome in this glorious light shone and apartments.

Al geeft de vakantiewoning van buitenaf bekeken niet de verwachte indruk, toch is dit maar schijn. Eens binnen ervaar je dat deze woning alle mogelijkheden biedt voor een gezellige vakantie. Netheid is hier geen loze slogan. Zoals eerdere gebruikers kunnen wij niet anders dan 9,99 op 10 geven als kwotering. Als je dan nog rekening houdt met de vriendelijkheid en behulpzaamheid van de eigenaars komen wij zelfs nog punten te kort. Als belangrijk pluspunt zijn er daarenboven nog voldoende winkels in de onmiddellijke buurt. Uitstappen maken in deze regio kan niet het minste probleem vormen. Toch is er een minpunt : wegens de trap naar de toegangsdeur is deze woning niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers.

Though the holiday external perspective is not the expected impression, yet this is only apparent. Once inside, you will experience that this property has all the options for a pleasant holiday. Cleanliness is not an empty slogan. As previous users, we can not but give 9.99 at 10 as inferior category. If you then take into account the friendliness and helpfulness of the owners do we even points short. As a major plus, there are still up there enough shops in the immediate vicinity. Make excursions in this region can not be the slightest problem. Yet there is a downside: because the stairs to the entrance, this house is not wheelchair accessible.

Een heerlijke week gehad met vijf vrienden in een prima accomodatie. Het onthaal was zeer gastvrij: de houtkachel brandde en de bedden waren al opgemaakt! De accomodatie is perfect in orde, en de ligging is ideaal, met faciliteiten zoals winkels op loopafstand, maar ook met de natuur om de hoek. Een aanrader!

A wonderful week with five friends in a fine accommodation. The welcome was very warm, the stove was burning and the beds were already made! The accommodation is perfectly fine, and the location is ideal, with facilities such as shops within walking distance, but also with the nature around the corner. A must!

Mijne Heren/dames wij hebben een goede vacantie gehad ondanks regen toch op het juiste moment er op uit geweest Blegnie mijn in luik Monschou Duitsland Plopsa Coo Safarie Recomchaps Electra bell Coo de woning is zeer netjes en alles volgens afspraak verlopen vr gr A v Essen

Gentlemen / Ladies, we have had a good vacation despite rain still at the right time at Blegnie been out in my hatch Monschou Germany Plopsa Coo Coo safari Recomchaps Electra bell the house is very clean and everything by appointment expired Fri gr A v Essen

Helaas waren wij wat laat aangekomen ivm de enorme drukte op de weg, maar we werden door de gastvrouw opgewacht en van harte welkom geheten. Een heel mooi vakantiehuis met alles er op en eraan. De omgeving is schitterend en gelukkig hadden we prachtig weer. Ook heerlijk is dat de winkels en cafeetjes lopend te bereiken zijn. Echt een heerlijke week gehad. Familie Mooij

Unfortunately, we arrived a little late because of the huge crowds on the road, but we were greeted by the hostess and welcome geheten.Een very nice cottage with everything on eraan.De environment is beautiful and luckily we had beautiful weather. Also nice is that the shops and cafes within walking distance zijn.Echt a wonderful week gehad.Familie Mooij

Vriendelijke eigenaresse, fijne accomodatie. Op het weer na met 8 mensen een prima verblijf gehad.

Friendly owner, nice accomodation. On the back after 8 people a great stay.

Wij hebben afgelopen herfstvakantie tot volle tevredenheid met onze kinderen en vrienden/vriendinnen in am burggarten verbleven. Het huis is zeer compleet, en alles is keurig verzorgd t/m hout voor de kachel! (c.v. werkte overigens ook prima) Vriendelijke beheerders en een schoon en mooi ingericht huis, bakker, supermarkt en restaurants om de hoek; wat wil je nog meer. De sauna is beneden in de kelder dus buitenom (badjassen mee!) 2e toilet en 2e douche stonden niet in de omschrijving van het huis; dit was een aangename verrassing vanwege onze aanwezigheid met 8 personen. Schitterende omgeving. We komen hier vast nog eens terug. Een echte aanrader!

We last autumn to the full satisfaction with our children and friends / girlfriends am burg garten stayed. The house is very complete, and everything is well maintained t / m wood for the stove! (CV also worked fine) Friendly managers and a clean and beautifully decorated house, bakery, supermarket and restaurants just around the corner, what more could you want. The sauna is in the basement so the outside (with robes!) 2nd toilet and 2nd shower were not in the description of the house, which was a pleasant surprise because our presence with 8 people. Beautiful surroundings. We are stuck here again terug.Een highly recommended!

Zeer comfortabele ruime woning, mooi ingericht. Aardige eigenaar die met echtgenote naast de woning woont. Alles is aanwezig, wat een goede woning nodig heeft. Mooie omgeving en goede restaurants.

Very comfortable spacious house, beautifully furnished. Nice owner who with his wife beside the dwelling. Everything is there, what a good house needs. Nice area and good restaurants.

A lovely comfortable house with plenty of space and friendly owners! We were blessed with good weather, but even without that the location was perfect. Near to Spa Francorchamps and the pretty town of Malmedy, with a lake, park and good restaurant all within a few minutes walk. Highly recommended for a peaceful holiday with none of the usual tourist stuff!!