Beautiful loft in Stoumont with sauna and indoor pool

zeer mooie omgeving - ruime woning - tuinterras met kunstgras was vreemd - keuken aan jongste zoon (30 j) toevertrouwd; ben zeer gesteld op orde en netheid (ook in keuken/servies)... ; voor zoon (scouts) kan veel meer :-)

very nice surroundings - spacious house - garden terrace with artificial grass was strange - kitchen entrusted to youngest son (30 y); am very fond of order and cleanliness (also in kitchen / dishes) ...; for son (scouts) can do much more :-)

Het is een mooi en groot huis. Je hebt lekker de ruimte om je eigen ding te doen. Met lekker weer is het heerlijk om op het dakterras te zitten. Het huis is ideaal om met vrienden heen te gaan.

It is a beautiful and large house. You have the space to do your own thing. When the weather is nice it is wonderful to sit on the roof terrace. The house is ideal for going out with friends.

Leuk groot huis,, fijn zwembad,, goede ruimtes om samen met grote gezelschap te eten. trappen naar verschillende slaapplekken zijn een beetje onhandig. Fijn allemaal een eigen douche. Meubilair een beetje outdated maar huis is wel netjes onderhouden.

Nice big house, nice pool, good areas to eat with large groups. stairs to different sleeping places are a bit inconvenient. Fine all have their own shower. Furniture a bit outdated but house is well maintained.

Goed ontvangen door de eigenaar

Well received by the owner

Prettig ontvangst met de eigenaresse die haar best deed om Nederlands te spreken. Het huis voldeed en overtrof onze verwachtingen. Hier en daar wat mankementen zoals het ontbreken van fijne pannen om voor een groot gezelschap mee te koken. De omgeving is mooi en er is genoeg te doen. Het zwembad was prettig en we hebben hier dan ook goed gebruik van gemaakt ! Al met al een geslaagd weekend in een mooi, ruim huis.

Nice welcome with the owner who did her best to speak Dutch. The house met and exceeded our expectations. Here and there some flaws such as the lack of fine pans to cook with for a large group. The area is beautiful and there is plenty to do. The pool was nice and we made good use of it! All in all a successful weekend in a beautiful, spacious house.

Prachtig gelegen. Gezellig ingericht. Ruimte genoeg.

Beautifully situated. Comfortably furnished. Enough space.

ZEER MOOI. zeer confortabel

Der Urlaub war einerseits super, aber das Wetter und die Umgebung für einen Urlaub mit pubertären Kindern eher ungeeignet. Da war dann das Haus mit Sauna, Pool und Billard echt sehr gut und wir konnten uns alle erholen!

The holiday was great on the one hand, but the weather and the environment for a holiday with adolescent children rather unsuitable. There was the house with sauna, pool and pool really good and we could all relax!

Top huis voor groepen, hebben een super leuk weekend gehad! Terras lijkt alleen groter op de foto’s.

Top house for groups, had a super nice weekend! Terrace only seems larger in the photos.

Het vakantiehuis was heel mooi. De omgeving met zwembad heel mooi.

The holiday home was very beautiful. The area with swimming pool very beautiful.

Accommodatie is ruim en ligt op een mooie plek. Aan het onderhoud kan wel één en ander beter, maar dit zijn we wel gewend van dit soort huizen. Er zit een wespennest in de dakgoot en daar heb je op de buitenplaats veel last van. Wij hadden nog het voordeel dat het hele weekend heeft geregend.

Accommodation is spacious and is in a nice place. A few things could be better with regard to maintenance, but we are used to this type of house. There is a wasp's nest in the rain gutter and you have a lot of problems with that on the outside. We still had the advantage that it rained all weekend.

De omgeving was mooi, fantastisch uitzicht vanop het terras, jammer dat we geen echte tuin hadden, zoals wel werd aangegeven. Het huisje zag er goed uit. Bij aankomst wisten we niet goed wat te doen, aangezien er niemand was en we wat moeilijkheden hadden met de code, voor de rest was alles goed.

The area was beautiful, fantastic view from the terrace, too bad we had no real garden, as was indicated. The cottage looked good. On arrival we did not know what to do, since there was no one and we had some difficulties with the code, everything else was fine.

De accommodatie ligt in een prachtige omgeving. Het huis was helemaal super!

The accommodation is in a beautiful setting. The house was absolutely super!

Vriendelijke ontvangst, we konden het huisje eerder in dan gepland. De accommodatie was anders dan we hadden gedacht. Niet alle slaapkamers waren even makkelijk te bereiken. Tevens waren de bedden weg slecht. Het meubilair was prima, echter wat gedateerd.

Friendly welcome, we could enter the house earlier than planned. The accommodation was different than we had imagined. Not all bedrooms were easily accessible. Also the beds were bad. The furniture was fine, but somewhat dated.

Huisje in 1 woord TOP, omgeving heerlijk rustig.

House in one word TOP, environment very quiet.

.We konden met een code naar binnen. De accommodatie was super! En heel groot. Veel groter dan we verwacht hadden. Echt een aanrader voor vriendengroepen of families.

.We could enter with a code. The accommodation was superb! And very big. Much bigger than we expected. Really recommended for groups of friends or families.

De accommodatie is prima mooi gelegen en heel goed van voorzieningen. Eén puntje er was niemand aanwezig bij aankomst en we kregen pas na enige tijd een sms-je met de code van de voordeur. Dat voelde niet gastvrij. Verder was het heel prettig toeven daar. De navigatie werkte niet helemaal goed op het opgegeven adres, maar dat kostte hooguit een kwartiertje extra. Al met al een aanrader.

The accommodation is beautifully situated and very well equipped. One point no one was present on arrival and we only got a text message with the code from the front door after a while. That did not feel welcoming. Furthermore, it was very nice to stay there. The navigation did not work properly at the given address, but that cost at most fifteen minutes extra. All in all a must.

Het is een mooi interieur en we hebben ons allemaal goed geamuseerd ,maar is niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar , zeer gevaarlijke trappen , op de speelzolder en slaapkamers daar is het echt wel veel te warm ! Voor een villa zou je toch verwachten dat ze er ventilators zouden zetten. In het zwembad zaten algen en de douche dat daar bij staat is helemaal verroest ,ze moeten alles eens nakijken ook kookpotten en pannen , lampen ,... Werkt veel niet van of zit gewoon geen lamp in ! Na 2 weken krijg je een DEEL van je waarborg terug maar staat nergens bij voor wat je nog allemaal moet betalen er is geen afrekening bij ze houden dus bij wat ze willen ?

It's a nice interior and we all have our good fun, but is not suitable for children under 3, dangerous stairs, on the playroom and bedrooms there is really much too hot! For a villa you would expect that they would put fans. In the pool were algae and the shower that state there is totally rusted, they also have to check everything once pots and pans, lamps, ... Works much or not is simply no lamp! After 2 weeks you get a PART of your deposit back but is nowhere near what you have to pay all there is no settlement to keep them so at what they want?

Goed meegevallen alleen bovenst verdieping en trappen aan de gevaarlijke kant niet met heel kleine kinderen

Good stay only top floor and stairs to the dangerous side not with very small children