Attractive holiday home with a beautiful view.

Dit appartement ligt op een fantastisch mooie plek met prachtig uitzicht

This apartment is in a fantastic place with beautiful views

Geweldige omgeving, uitzicht is zoals vermeld en op de foto. Veel wandel mogelijkheden in de omgeving. Auto is wel nodig om overal te komen.

Great environment, view is as stated and on the photo. Many hiking opportunities in the area. Car is needed to get everywhere.

Vriendelijke en behulpzame gastvrouw. Accommodatie eenvoudig maar voldoende. Omgeving ronduit fantastisch.

Friendly and helpful hostess. Accommodation simple but sufficient. Environment downright fantastic.

Belle maison , située au calme au milieu des alpages. La propriétaire Ruth ,très gentille et super accueillante, nous a indiqué toutes les magnifiques choses à voir dans la région ainsi que les randonnées à proximité en se mettant à notre niveau car je parle un allemand très moyen ! Très discrète ,elle nous pose le lait le matin sur le palier de l'appartement,délicieux lait provenant de ses vaches laitières. A conseiller à toutes les personnes qui aiment la nature,la montagne et le calme.

Beautiful house, quietly located in the middle of the pastures.La owner Ruth, very kind and super hospitable, told us all the beautiful things to see in the area and the nearby hiking at our level because I speak a German Very discreet, she puts us milk in the morning on the landing of the apartment, delicious milk from her dairy cows.A advise all those who love nature, mountains and calm.

Je gaat gelijk na de snelweg de bergen in via een goeie kronkelweg. Het uitzicht is fantastisch. Het huis ligt tegen de steile helling, dus er is geen grasveldje om op te voetballen ofzo.

Immediately after the highway you go into the mountains via a good winding road. The view is fantastic. The house is on the steep slope, so there is no lawn to play football or anything.

Hartelijke ontvangst door de eigenares van het huis. Een schoon, koel huis en opgemaakte bedden en een fles wijn in de koelkast! Het uitzicht was mistens net zo mooi als de foto deed vermoeden. Goede bedden. Uitgebreide keukenuitrusting. Heel veel boeken. En heel veel rust. Aan de weg naar het huis werd gewerkt, daardoor is binnenkort de bereikbaarheid ook beter. Een bus stopt 4x per dag voor het huis. Schitterende omgeving en op korte afstand veel wandelmogelijkheden.

Warm welcome by the owner of the house. A clean, cool house and beds made and a bottle of wine in the fridge! The view was mistens just as beautiful as the picture suggested. Good beds. Extensive kitchen equipment. A lot of books. And a lot of rest. On the road to the house was worked, therefore the accessibility is also better. A bus stops 4 times a day in front of the house. Brilliant environment and a short distance many hiking opportunities.

Die Straße, die zum Haus führt, ist sehr eng und wird bis zum nächsten Herbst renoviert. Nachteilig wirkt sich aus, dass im Ort kein Restaurant und keine Einkaufsmöglichkeiten bestehen. Die Familie, die den Hof in unmittelbarer Nähe betreiben, haben Heu gemacht ( 2. Schnitt) und das Gebläse lief den ganzen Tag, wurde am Abend ausgestellt. Aber die Freundlichkeit der Gastgeberin hat vieles wett gemacht. Und die Aussicht ins Tal und die umliegenden Berge ist phänomenal.

The road leading to the house is very narrow and will be renovated until next autumn. The downside is that there is no restaurant and no shopping facilities. The family who run the farm in the immediate vicinity have made hay (2nd cut) and the fan ran all day, was exhibited in the evening. But the friendliness of the hostess made up for much. And the view into the valley and the surrounding mountains is phenomenal.

Er is een nieuwe weg met een tunnel aangelegd naar Trans, alleen het laatste stuk was de oude weg en best wel steil maar goed te doen. In de omgeving is genoeg te doen het buitenzwembad in Feldis is soms lekker rustig. Via Mala mag je niet missen. De boerin is erg aardig net als haar zoon. We hebben een fijne vakantie met afwisselend mooi weer gehad.

There is a new road with a tunnel built to Trans, only the last part was the old way and quite steep but well ToDo. The area has plenty to do outdoor Feldis is sometimes nice and quiet. Via Mala should not be missed. His wife is very nice like her son. We have a great holiday with alternately beautiful weather had.

De weg naar het huisje was wat spannend. Het huisje is echt Zwitsers en een wat ouderwets interieur maar prima. Vanuit het huisje kun je prachtig wandelen. Als je ergens naar toe wil, moet je wel eerst weer naar beneden. Een prachtige omgeving met zeer veel verschillende mogelijkheden. Wij hebben vooral heel veel gewandeld en daar enorm van kunnen genieten

The road to the cottage was exciting. The cottage really is Swiss and an old-fashioned interior but prima.Vanuit the cottage you can walk beautifully. If you want to go somewhere, you must first return to beneden.Een beautiful area with a lot of different possibilities. We mostly walked a lot and enjoy it immensely

In de vorige reviews las ik over een heel smal en steil weggetje naar het huis. Gelukkig is de weg vernieuwd. Alleen het laatste stuk is nog pittig. Eigenares is bijzonder vriendelijk.

In previous reviews I read about a very narrow and steep road to the house. Fortunately, renewed the road. Only the last part is still pittig.Eigenares is particularly friendly.

Het huisje zelf is eenvoudig maar het uitzicht fantastisch en de steile weg er naar toe is al een belevenis op zich

The cottage itself is simple, but the views are fantastic and the steep road to it is an experience in itself

This chalet was everything we imagined a Swiss chalet to be. It was in a lovely location however the mountain road might be a problem once snow has fallen. The bed, pillows and duvet were so cosy that I was sad that leave them. The chalet was fantastically well equipped it had absolutely everything that you could need. One of the cows was a problem as she made a lot of noise for about an hour before milking so you need ear plugs or be happy to be woken early.

vriendelijke gastvrouw heel mooie locatie, boerderij met koeien en schapen

friendly hostess very nice location, farm with cows and sheep

Het uitzicht is prachtig en het ontvangst was zeer gastvrij alleen de toegangsweg was stijl en smal. Maar we waren na de vakantie wel exspert in sneeuwkettingen omleggen omdat er in onze vakantie veel sneeuw viel.

The view is beautiful and the reception was very welcoming only the access road was steep and narrow. But we were after the holiday or exspert in chains diversion because there was a lot of snow in our holiday.

war sehr angenehm,ist zu empfehlen.

was very pleasant, is recommended.

We reden richting Trans, op een al best wel steile heuvel. We dachten dat we dit alles hadden gehad, maar er kwam nog meer. We moesten in de 1 omhoog. Eenmaal bij het huisje aangekomen was het zeker de moeite waard, wat een fantastisch uitzicht! De gastvrouw Ruth was zeer vriendelijk en gastvrij. Wij hebben een fantastische week gehad. Pluspunten * Fantastisch uitzicht * Gastvrouw vriendelijk en gastvrij Minpunten * Geen vermelding op de website dat het zo steil zou zijn, als je met een auto komt die naar niet op is berekend ben je niet blij * Meubilair was erg verouderd Verder hebben we ons prima vermaakt

We drove towards Trans, on an already pretty steep hill. We thought we had it all, but there was more. We had the one up. Once we arrived at the cottage was well worth it, what a fantastic view! The hostess Ruth was very friendly and welcoming. We have a fantastic week gehad.Pluspunten * Fantastic views * Hostess friendly and gastvrijMinpunten * No mention on the website that it would be so steep, if you come with a car to not calculated are not you happy * Furniture was very verouderdVerder We have entertained us fine

Als je rust en mooi uitzicht wilt dan is dit aan te raden. Interieur is wat ouderwets maar alles werkt prima. Je moet wel steeds via de smalle bergweg het dal in en terug omhoog als je de omgeving wilt verkennen maar zolang je rustig blijft als er tegenliggers komen en een uitwijk plekje weet te vinden is het prima te doen. Vergeet niet de kaas te proeven want die is geweldig lekker! Tevens kan je in iets meer dan 1 uur naar de kaasmakerij zelf lopen en eens een kijkje nemen.

If you want peace and beautiful views then this is advisable. Interior is old-fashioned but everything works prima.Je must continue through the narrow mountain road into the valley and back up if you want to explore the area but as long as you remain calm when oncoming traffic coming and know where to find a back-spot is fine to do it .Vergeet not taste the cheese because it is excellent in taste! Also you can be more than one hour to walk to the dairy itself in something and take a look.

Wij, vier volwassenen hebben erg genoten van dit huis. Het weer was niet altijd zomers, maar het huis met het geweldige uitzicht is super. Deze regio is niet erg toeristisch, maar is het bezoeken zeker waard! De eigenaresse die onder je woont is aardig en behulpzaam. We hebben veel ondernomen. We zijn o.a. naar Chur, Rheinschlucht, kabelbaan Feldis, Bernina Express, Flims, Via Mala enz. geweest. De weg naar het huisje toe is wel een hele belevenis, met de haarspeldbochten en de uitwijkplaatsen. Het huis is echt authentiek en heeft een gezellige sfeer. Vanuit het huis kan je ook mooie wandelingen maken. Minpunten? Ja misschien het aantal handdoeken die we erbij kregen. Neem er zelf gewoon ook een paar mee. Ook vonden we de bijkomende kosten toch wel veel, dus houdt daar rekening mee. Tenslotte, wij hebben een top-vakantie gehad in een mooie huis en in een geweldig mooie omgeving!

We, four adults thoroughly enjoyed this house. The weather was not always in the summer, but the house with the great view is superb. This region is not very touristy, but it is well worth the visit! The owner, who lives in you is nice and helpful. We have undertaken a great deal. We include in Chur, Rhine gorge, cable Feldis, Bernina Express, Flims, etc. Via Mala been.. The road to the little house is an experience, with hairpin bends and places of refuge. The house is really authentic and has a cozy atmosphere. From the house you can make beautiful walks. Downsides? Yes maybe the number of towels we got there. Take yourself just a few along. We also liked the additional costs it a lot, so keep that in mind mee.Tenslotte, we have a top vacation had a beautiful home and a very beautiful area!

Dit leuke huisje midden op de berg met uitzicht op het dal bereik je via een wat steiler pad omhoog. Je wordt er gastvrij ontvangen. Voor een klein prijsje kan je melk en/of kaas bestellen. In de omgeving zijn veel wandelroutes, mountainbikeroutes, een rodelbaan, skimogelijkheden, zwembaden, en kloven om te bezichtigen. Wij hebben erg genoten. Super!

This lovely cottage in the middle of the mountain overlooking the valley you reach via a somewhat steeper path upward. You will be warmly welcomed. For a small price you can milk and / or cheese order. Nearby are many hiking trails, mountain bike trails, a toboggan run, skiing, swimming pools and gorges to visit. We thoroughly enjoyed it. Super!

We hebben een hele mooie week gehad. De eerste rit naar boven was best wel spannend, gelukkig hadden we op de website al gelezen dat het erg steil was. Het huis is prachtig gelegen, mooi uitzicht. De boerderij - waar je geen last van hebt, maar wel van kunt genieten - was met name voor ons kleinkind van ruim 1 jaar erg &quotboe&quot. We komen er vast nog wel een keer terug en kunnen het van harte aanbevelen.

We had a very nice week. The first ride up was pretty exciting, luckily we had already read on the website that it was very steep. The house is beautiful, nice view. The farm - of which you have no problems, but can enjoy - especially for our grandchild was more than one year and very quotboe ". We'll get there surely have a return and recommend it wholeheartedly.

Das Haus, die Leute und die Umgebung sind einfach super! Mit unserem Hund war das der absolut geniale Urlaub. Alle sind sehr freundlich und dort erwartet einen wirklich Natur pur. Die Hausbesitzerin ist sehr, sehr freundlich und äusserst hilfsbereit. Wir haben unseren Urlaub in vollen Zügen genossen.

The house, the people and the environment are just super! With our dog that was the absolutely brilliant holiday. Everyone is very friendly and there a really pure nature expected. The landlady is very, very friendly and extremely helpful. We enjoyed our holiday to the fullest.

Herrliche Lage über dem Rheintal, der Blick reicht von Rhäzüns bis zur Via Mala. Sehr freundliche Vermieter. Einige Wandermöglichkeiten direkt ab dem Haus.

Magnificent location overlooking the Rhine valley, the view extends from Rhazuns to the Via Mala. Very friendly landlord. Some walks directly from the house.

Erg veel ondernomen , vnl. wandelend .

A lot done, mainly on foot.

Mooie omgeving, prima om te wandelen. Fantastisch uitzicht vanaf het huis. Rustige omgeving. Zeer vriendelijke mensen. Enerverende rit de berg op, maar goed te doen als je het vaker rijdt. Openbaar vervoer vanuit het dal de omgeving in is prima te doen.

Beautiful area, great for hiking. Fantastic views from the house. Quiet surroundings. Very friendly mensen.Enerverende ride up the mountain, but to do good if you frequently rijdt.Openbaar transport from the valley in the area is fine.

Dit huis heeft een mooie ligging. En je hebt een mooie uitzicht naar het dal.

This house has a beautiful location. And you have a beautiful view to the valley

Wir haben uns im Sonnegg sehr, sehr wohl gefühlt. Die Vermieterin Ruth und die Familie sind sehr liebenswert und diskret, aber immer da wenn man sie braucht. Die Lage des Sonnegg ist sensationell und die Umgebung wunderschön mit tollen Spaziermöglichkeiten für Mensch und Hund. Trans - wir kommen wieder....:-)

We went to the very Sonnegg, felt very comfortable. The landlady Ruth and the family are very loving and discreet, but always there when you need them. The location of Sonnegg is sensational and the surroundings beautiful with great walking opportunities for dogs and owners. Transportation - will be back .... :-)

Bij aankomst troffen wij een zeer schoon huis aan met een gastvrije en allervriendelijkste verhuurster. De ligging van het huis met zijn panorama was geweldig. Tevens bood deze ligging voldoende wandel- e.a. mogelijkheden.

On arrival we found a very clean house with a welcoming and very friendly landlady. The location of the house with its panoramic view was amazing. Also offered this location enough hiking etc. capabilities.

Haus Sonneck in Trans is een echte aanrader voor mensen die van rust en natuur willen genieten. De Alpkäse van de boerderij is een echte aanrader; dus proberen die kaas zou ik zo zeggen. Ruth Binkert is een uitstekende gastvrouw die je met raad en daad bij zal staan mocht je vragen en/of problemen hebben. Alle lof voor deze vrouw.

Haus Sonneck Trans is a must for people who want to enjoy peace and nature. The Alpkäse of the farm is a must, so try that cheese I'd say. Ruth Binkert is an excellent host you with advice and support will assist if you have questions and / or problems. All praise for this woman.

Un très bel environnement à flanc d'alpage, une hôte pleine de gentillesse et d'attention : une très belle semaine de vacances à la découverte de la suisse. Un vrai bonheur pour les randonneurs et amateurs de nature.

A beautiful environment to flank "pasture, a host full of kindness and" warning: a very nice week at the discovery of the Swiss. A real treat for hikers and nature lovers.

de beklimming van besneeuwde Fullhorn top van 2529 meter met ontmoetingne met herten, gemsen en veel bergmarmotten !

climbing snowy Fullhorn peak of 2529 meters ontmoetingne with deer, chamois and marmots much!

All was just splendid and the place is great.

All was just splendid and the place is great.