Apartment with private terrace

Also, wo fange ich an, auf den Bildern sah das Ferienhaus super super schön aus.. von außen toll & von innen toll, ABER... als wir ankamen mussten wir unsere Sachen im Bollerwagen zum Haus "fahren" im Internet wird mit 2Parkplätzen geworben, bis zum Ferienhaus kommt man nicht mal mit dem Auto hin, dass ist schon sehr schlecht! Innen so auf dem ersten Blick sah es auch super aus, ABER... im Bad an den Plissee's war schimmel, sowie im Flur hinten und in der Dusche selbst mit schimmel versehen. Keine feste Heizung, wurde mit Strom geheizt, sehr sehr Fußkalt & in manchen Ecken war es immer Nass! Parkmöglichkeiten: sehr schlecht!!! Und das Ferienhaus ist sehr sehr versteckt, aber dennoch eine sehr ruhige Lage!

So, where do I start, the holiday home looked super super nice in the pictures.. great from the outside & great from the inside, BUT... when we arrived we had to "drive" our things in the handcart to the house on the internet with 2 parking spaces advertised, you can't even get to the holiday home by car, that's really bad! Inside, at first glance, it looked great, BUT... there was mold on the pleated blinds in the bathroom, as well as mold in the hallway at the back and in the shower itself. No fixed heating, it was heated with electricity, very very much Cold feet & in some corners it was always wet!Parking possibilities: very bad!!!And the house is very, very hidden, but still a very quiet location!

Toen we terplekke waren op de centrale parking hebben we de keyholder gebeld. De kennismaking met mevr. verliep voortreffelijke. Aangezien wij zeer dicht bij de Nederlands/Duitse grens wonen kunnen wij de gesproken taal heel goed begrijpen en ons zelf goed verstaanbaar maken. Het huis is enige jaren geleden geheel gerenoveerd en naar huidige maatstaven modern ingericht. De vele stopcontacten bijvoorbeeld maakt verlengsnoeren, verdeeldozen ed. geheel overbodig. De keuken is van alle gemakken voorzien. Het aanwezig serviesgoed is voldoende. Helaas is de tussenruimte tussen de beide werkbladen erg smal. Tijdens de verbouwing heeft men de inbouw van de vaatwasser vergeten. De klep van de vaatwasser kon toen maar voor ¾ deel geopend worden door de smalle tussenruimte van 50 cm tussen beide werkbladen. Als oplossing heeft men een stukje uit de tegenoverliggende ondersteuningsmuur gezaagd. Dit is een beetje ondoordacht en knullig afgewerkt. De eerste avond tijdens het inpakken van de vaatwasser schampte ik met mijn rug lang deze ondersteuningsmuur met als resultaat een lange bloedende schaafwond! De sanitaire ruimte heeft ook een moderne uitstraling en is ook iedere centimeter goed benut. Onder de wastafel veel opbergmogelijkheden voor allerlei zaken die in deze ruimte nodig zijn. Het tweepersoonsbed slaapt perfect. Deze kamer is voorzien van een mooie garderobekast met schuifdeuren. De andere slaapkamer met eenpersoonsbedden is alles een beetje krap. Er blijft een smal looppad over waar geen mogelijkheid aanwezig is voor je bagage. Deze bagage kan dan eventueel in het halletje (overloop) staan. Samenvattend is dit huis perfect voor 2 volwassen met 2 kinderen maar minder geschikt voor 4 volwassenen. Op het terras aan de voorzijde van het huis is het heerlijk vertoeven. De zon schijnt eind van de middag wel onder de overkapping door waardoor je een poosje vol in de zon zit. Stoort je dit, dan is het simpel optelossen met wat doeken. De andere huizen om ons heen worden veelal in het weekend bewoont. Zijn allemaal privé bezit. Hierdoor is het lekker stil om je heen. De rust tijdens de weekenden wordt wel verstoort door de vele motorrijders welke hier hun snelheid stunten uithalen op de bochtige wegen en daarbij alleen denken aan hun eigen kick en het liefst alle auto’s verbannen. De bosrijke omgeving hier is fenomenaal. Het huis ligt centraal gelegen in een gebied voor velerlei doelgroepen. Wandelen door oude steden met prachtige vakwerkhuizen, tal van oude kastelen met hun goed onderhouden tuinen met daarin vele soorten bomen van honderden jaren oud.

When we arrived at the central parking lot, we called the keyholder. The acquaintance with Mrs. went excellent. Since we live very close to the Dutch/German border, we can understand the spoken language very well and make ourselves well understood. The house was completely renovated a few years ago and modernly furnished according to current standards. The many sockets, for example, makes extension cords, distribution boxes, etc. completely unnecessary. The kitchen is fully equipped. The present crockery is sufficient. Unfortunately, the space between the two worktops is very narrow. During the renovation, the installation of the dishwasher was forgotten. At that time, the lid of the dishwasher could only be opened partially due to the narrow gap of 50 cm between the two worktops. As a solution, a piece was cut out of the opposite supporting wall. This is a bit ill-considered and clumsily finished. The first evening while packing the dishwasher, I grazed this support wall with my back long, resulting in a long bleeding scrape! The washroom also has a modern look and every centimeter is well used. Lots of storage options under the sink for all kinds of things that are needed in this room. The double bed sleeps perfectly. This room has a beautiful wardrobe with sliding doors. The other bedroom with single beds everything is a bit cramped. A narrow walkway remains where there is no possibility for your luggage. This luggage can then possibly be in the hall (landing). In summary, this house is perfect for 2 adults with 2 children, but less suitable for 4 adults. The terrace at the front of the house is a wonderful place to stay. At the end of the afternoon the sun shines through under the roof, so you are fully in the sun for a while. If this bothers you, it is easy to solve with some cloths. The other houses around us are often in the