Wooden chalet with oven, in Oberharz near a lake

Unterkunft war gut, zum Schwimmen und Wandern ist die Umgebung gut geeignet.

Accommodation was good, the area is well suited for swimming and hiking.

Het was zo als we verwachtten. Leuk voor met de hond, direct het bos in. Bedden goed. Boven wat weinig ruimte om het bed. TV heeft geen WDR. Mooie ruime woonkamer. Auto kon direct voor de accomodatie . Maar dat is niet Voor alle accommodates mogelijk.

It was as we expected. Nice for with the dog, directly into the forest.Bedding well. Above what little space to the bed. TV has no WDR.Beautiful spacious living room. Car could directly for the accommodation. But that is not possible for all accommodation.

Heel fijn rustig park, prima gelegen aan het meer, ideaal als je de hond mee neemt op vakantie. Mooie ligging van de accommodatie met voldoende privacy. Receptie was vaak dicht en dus geen wifi. Ook was het restaurant op het park tijdens ons verblijf ivm vakantie gesloten, dat is wel een beetje jammer.

Very nice quiet park, great location on the lake, ideal if you take the dog on vacation. Beautiful location of the accommodation with ample privacy. Reception was often close and so no wifi. Also the restaurant in the park was closed during our stay due to holiday, which is a bit of a pity.

Super Lage, alles zentral gelegen, nur zum weiterempfehlen!:)

Great location, all centrally located, only to be recommended! :)

zalige vakantie gehad ,leuk huisje ,alles is aanwezig ,1 minpuntje ,de stijle trap naar bovenkamer ,gevaarlijk! omgeving was super ,je kon overal met je hond komen ,ook in restaurants ,parken enzo ,heel veel mogelijkheden van rusten ,tot wandelen ,de natuur was enorm mooi ,winkels ook vlakbij ,hebben veel uitstappen gedaan naar de omliggende dorpjes ,wij hebben genoten van deze vakantie

Blessed had a holiday, nice house, everything is there, one minus point, the steep stairs to the upper chamber, dangerous! setting was superb, you could go anywhere with your dog, even in restaurants, parks and stuff, a lot of opportunities to rest, to walk, nature was incredibly beautiful, shops also nearby, have done many trips to the surrounding villages, we have enjoyed this holiday

Unser Urlaub im Harz war sehr erholsam und schön. Zwar hatten wir keinen Schnee, aber trotz allem war es in dem Haus sehr gemütlich, ruhig und einfach nur toll. Mit freundlichem Gruß Renate Voigt

Our holiday in the Harz was very relaxing and beautiful. Although we had no snow, but despite all it was very cozy, quiet and just toll.Mit Sincerely Renate Voigt in the house

Het weer zat niet echt mee , maar met de kerstdagen was het toch wel gezellig. We hebben beneden geslapen omdat de hond deze trap niet op kon . De bedden beneden waren wel erg kort en de slaapkamer erg klein .Mijn man is 1meter 88centimeter ,dat was dus een probleem .

The weather did not cooperate, but by Christmas it was nevertheless cozy. We slept under the stairs because the dog could not. The beds down there were very short and the bedroom very small .My husband is 1m 88centimeter, so that was a problem.

Die Unterkunft machte einen sauberen Eindruck, die Aufteilung der Räume ist gelungen, Technische Geräte waren in Ordnung, die Aussenanlage konnte besser gepflegt sein.\r\nDie Unterkunft ist auf jeden Fall weiter zu empfehlen.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

The hotel made a clean impression, the layout of the rooms is managed, technical devices were fine, the outdoor area was better maintained sein.Die hotel is definitely recommendable.

kleinschalig park hier en daar wat ouderwets aandoend. de gehele Harz kan vanuit het park bestreken worden, van de slangendierentuin tot het opvangcentrum voor beren, van het roofvogelcentrum tot het klimbos van Wippra. En heb je een dag geen zin om te reizen kun je wandelen rondom Clausthal-Zellerfeld of zwemmen in één van de vele meren die het gebied rijk is.

small park here and there some old-fashioned looking. the entire Harz can be covered from the park, the zoo hose to the shelter for bears, the raptor center to the climbing of Wippra. And you have a day not want to travel you can walk around Clausthal-Zellerfeld or swim in one of the many lakes in the area is rich.

Goed huisje met alle comfort. Mooie ligging ten opzichte van steden. Veel wandelmogelijkheden met de honden, zowel vanuit het huisje als verder weg in de regio. Vakantiepark is rustig buiten seizoen,

Good house with all the comforts. Beautiful location in relation to cities. Lots of walking with the dogs, as well as further away from the house in the region. Park is quiet off-season,

Een lekkere en rustig vakantie

A nice and quiet holiday

Het huisje dat wij hadden was vanbinnen helemaal vernieuwd. De inrichting was geweldig. Heel gezellig met smaakvolle accessoires!Alles was nieuw! Er was zelfs een wasmachine, afwasmachine, (volgens ons) inductie koken met een oven.De huiseigenaar verdiend een pluim.Het was de hele week erg warm, maar we hebben veel van de omgeving gezien.Het enige kritische punt was, dat het vakantiepark zo slecht aangegeven was.

The cottage we had was completely renovated inside. The decor was great. Very cozy with tasteful accessories! Everything was new! There was even a washing machine, dishwasher, (in our opinion) induction with oven.De homeowner earned a pluim.Het was very hot all week, but we have a lot of area gezien.Het was some critical point, that the holiday was so poorly marked.

Wij hebben het park als uitvalsbasis gebruikt voor trips in de omgeving Goslar, mijnmuseum, werkkamp Dora in Nordhausen, kerken, musea. Niet mijn ding maar het is een prachtige omgeving voor de echte fietser of biker. Ook lekker wandelen. Veel hoogte verschillen dus prachtige uitzichten en doorkijkjes. Het park heeft alleen een receptie en daardoor minder geschikt voor jonge kinderen maar iets ouder en met zwem diploma kan er heerlijk gezwommen worden in het meer. Ook zeer geschikt voor roeibootje. Door de bomen is het ondanks de lekkere buiten temperaturen (rond de 26) is het in het huisje koud. Fijne vakantie gehad.

We have used the park as a base for trips around Goslar, mining museum, camp Dora Nordhausen, churches, museums. Not my thing but it is a beautiful setting for the real biker or cyclist. Also walk. Many height differences so beautiful views and vistas. The park has only one reception and therefore less suitable for young children but slightly older and with swimming diploma can be enjoyed swimming in the lake. Also great for rowing boat. Through the trees is despite the nice temperatures (around 26) is in the house cold. Had a good holiday.

Die Zeit ging viel zu schnell vorbei, aber ich würde wieder den Ferienpark wählen, weil die dort Hundefreundlich sind und einen in Ruhe lassen wenn man das will

The time went by way too fast, but I would again choose the holiday park, because there are dog-friendly and leave you alone if you want the

Gebuchtes Haus nicht erhalten. Ausweichhaus war i.O. aber kein Nurdachhaus, so ist kein direkter Vergleich möglich. Wanderwege rund um die Ferienhausanlage waren durch auffällig viel Hundekot verschmutzt. Freundliche Betreuung durch Parkleitung.

Did not get refined location. Dodge house was OK but no Nurdachhaus, so no direct comparison is possible. Trails around the holiday park were contaminated by a remarkable amount of dog feces. Friendly service by park management.

Wij hebben een fijne vakantie in de Harz doorgebracht. Het vakantie huis (nr 10) is pas gerenoveerd en ziet er goed uit. Geschikt voor vier peronen. Een minpuntje vonden we de ruimte om het tweepersoonsbed op de eerste verdieping Deze was erg krap en de matrassen zijn aan vervanging toe. Een wasmachine en vaatwasser zijn aanwezig. We hebben een aantal keren op het ruime terras in de zon kunnen zitten. Er is veel ruimte om het huis en je hebt een mooi schuinaanzicht op het meertje. Naast het huis ligt een italiaans restaurant waar je voor niet veel geld goed kunt eten.De omgeving is erg mooi. We hebben veel uitstapjes gemaakt en leuke plaatsen bezocht. Ook de natuur is prachtig in de herfst. Let wel op het gebruiktvan gas en electriciteit. De afrekening komt achteraf en dat kan behoorlijk oplopen.

We have a nice holiday in the Harz spent. The holiday house (no. 10) is newly renovated and looks good. Suitable for four peronen. One drawback we found the room to the bed on the first floor, this was very tight and the mattresses need to be replaced. A washing machine and dishwasher are available. We can sit. Several times on the spacious terrace in the sun There is plenty of space around the house and you have a pretty oblique view of the lake. Next to the house is an Italian restaurant where you can account for not much money eten.De area is very nice. We have made many trips and visited nice places. The nature is beautiful in the fall. Please note the gebruiktvan gas and electricity. The settlement comes afterwards and that can really add up.

Mooi, comfortabel huisje en een groot terras met veel vrijheid

Nice, comfortable house and a large terrace with great freedom

Huisje ziet er leuk uit. De inrichting voldoet, maar is enigszins verouderd. De keuken is wel erg klein (geen vaatwasser). Ga er niet vanuit dat in alle slaapkamers verduistering aanwezig is. Neem je borg contant mee, want creditcard of pinbetaling wordt niet geaccepteerd. Geen wifi. Geen broodjesservice of kampwinkel, u zult zelf naar de bakker/supermarkt moeten (10 min lopen: Marktkauf, am Ostbahnhof, Clausthal-Zellerfeld). Er is wel een restaurant (ook voor lunch). Het park verhuurt mountainbikes, maar reken niet op ontspannen fietstochtjes, daarvoor zijn de hellingen te steil. In Clausthal-Zellerfeld e.o. was geen fietsverhuurder die ook kinderzitjes had. In het aangrenzende meertje kan je heerlijk zwemmen in schoon water. Prachtige omgeving, met in het seizoen overal wilde frambozen en bosbessen. Eet smakelijk!

House looks nice. The device meets, but is somewhat outdated. The kitchen is very small (no dishwasher). Do not assume that eclipse is available in all bedrooms. Take your deposit cash with it, because credit card or debit card payment is not accepted. No wifi. No bread service or camp store, you will go to the bakery / supermarket should own (10 min walk: Marktkauf, am Ostbahnhof, Clausthal-Zellerfeld). There is a restaurant (for lunch). The park rents mountain bikes, but do not count on leisurely bike rides, before the slopes are too steep. Clausthal-Zellerfeld eo no bike landlord who had child was. In the adjacent lake you can swim in clean water. Lovely setting, in season anywhere wild raspberries and blueberries. Enjoy!

Leuk eenvoudig huisje. Misschien wat klein voor 5 pers. Geweldige omgeving, veel natuur. Leuke gevarieerde uitstapjes zijn mogelijk.

Nice simple cottage. Maybe some small for 5 people. Great location, lots of nature. Nice varied excursions are possible.

prima huisje, niet te groot maar van alle gemakken voorzien, centraal gelegen in natuurpark voor herhaling vatbaar

fine house, not too big but fully equipped, centrally located in natural repeating

Het huisje was schoon, de bedden te klein en geen gordijnen voor de ramen, wat het idee gaf dat we in de etalage zaten. Niet bij alle huisjes ontbraken trouwens de gordijnen. We hadden pech. Verder was het een rustig park en de mensen van de receptie waren aardig.

The cottage was clean, the beds are too small and no curtains on the windows, which gave the impression that we were in the shop window. Moreover, not all houses lacked the curtains. We were unlucky. Furthermore, it was a quiet park and the reception people were nice.

Leuk park, leuk huisje.... echter werkt het personeel alleen wanneer het hun uitkomt. De receptie houdt zich niet aan de openingstijden die vermeld staan. Erg jammer!!

Nice park, nice house .... but the staff works only when it suits them. The reception does not stick to the hours listed. Very sorry!

gut eingerichtetes, reichlich ausgestattes, gemütliches Freienhaus

well furnished, plenty out stattes, cozy open house

Geweldige omgeving om te wandelen. De rust en ruimte in de natuur doen je goed. Met onze twee honden verliep het verblijf prima, en het nabijgelegen bekken bood prachtige gelegenheid om te zwemmen. De huisjes zijn wat verouderd kwa inrichting, en niet ruim, maar dat werd ruimschoots gecompenseerd door de omgeving

Great area for walking. The peace and quiet in nature do you good. With our two dogs went to stay fine, and the nearby pelvic offered wonderful opportunity to swim. The cottages are somewhat outdated qual device, and not spacious, but that was more than offset by the environment

Ja, wir hatten einen wunderschönen Urlaub.Alles was man in einer Woche erleben und sehen konnte haben wir gemacht.Die Unterkunft war auch toll, so daß wir der Meinung sind, wieder bei Ihnen einen Urlaub zu Buchen. (Die Ausgangstür zur Terasse müßte instandgesetzt werden). Ansonsten war alles zu unserer Zufriedenheit. Mit freundlichen Grüßen Fam. Brandt aus Schwedt an der Oder

Yes, we had a beautiful Urlaub.Alles what you could do in a week and see we have gemacht.Die accommodation was great, so we think back to when you book a holiday. (The exit door to the patio would have to be repaired). Otherwise everything was friendly to our Zufriedenheit.Mit GrüßenFam. Brandt from Schwedt on the Oder