Appealing holiday home in Altenfeld with terrace

Een heerlijk gebied om de winter(sport) vakantie door te brengen. Er zijn verschillende liften in de omgeving, veel uitgezette loipes in een straal van 20 kilometer en geen drukte en stress maar rust en nog de puurheid van een land en de mensen. Het huis met lange, omhoog lopende tuin perfect voor de kinderen (7 en 10 jaar) om de slee te gebruiken. Je loopt achter in de tuin zo de natuur in.

A lovely area to spend the winter (sport) holiday. There are several elevators in the area, many marked trails within a radius of 20 kilometers and no pressure and stress but quietness and the purity of a country and its people. The house with a long, uphill yard perfect for the kids (7 and 10 years) to use the sled. You walk behind as nature in the garden.

Wir hatten einen sehr schönen Urlaub. Viel unternommen. Frau Kummer war sehr gastfreundlich. Ein tolles Ferienhaus. Optimal für Familien.

We had a very nice holiday. Much undertaken. Ms. Kummer was very hospitable. A great vacation home. Ideal for families.

Heerlijke rustgevende vakantie in prachtige natuur. Zeer gastvrij ontvangen. Mooie tuin met prachtig uitzicht.

Wonderful restful holiday in beautiful countryside. Very hospitable. Beautiful garden with stunning views.

het was goed, we hadden alleen slecht weer.

it was good, we only had bad weather.

Het weer zat niet mee maar toch elke dag iets gedaan , zoals wandelen of een slotmuseum bezichtigen.

The weather was bad but still do something every day, such as walking or a lock museum visit.

Mooie omgeving perfect voor wandelen. Het ligt in een erg rustig dorpje. Voorzieningen (bank/restaurant/supermarkt) liggen in het dorp 5 km verderop. Mooie (steil oplopende) tuin, huisje is netjes maar verwacht geen luxe.

Beautiful area perfect for hiking. It is in a very quiet village. Amenities (bank / restaurant / grocery store) located in the village 5 km away. Beautiful (steeply rising) garden cottage is neat but do not expect luxury.

Het huisje ligt in een piepklein dorp (bakker, slager, verder niks), lekker rustig dus maar wel een auto nodig voor boodschappen in grossbreitenbach of neustadt am rennsteig. Flinke tuin, balkon/terras voor en achter om lekker te zitten. Verhuurster is erg vriendelijk. Voor bezienswaardigheden moet je wel even in de auto Erfurt op ongeveer 50 minuten (de moeite waard), Weimar nog wat verder en Eisenach met Wartburg is bijna 1,5 uur rijden. Ilmenau is een klein halfuurtje, leuk voor boodschappen en het Goethe-Stadt-museum is ook leuk. Veel wandelmogelijkheden in de omgeving, mooie bossen. Puntje om op te letten er is een breed dubbel bed (2 losse matrassen met 5 cm ertussen) dat wel maar 1.90m lang is met een eindbord, dus als je lang bent is dat lastig. In de andere kamer is een bed van (geschat) 1.40 dat zo te zien wel 2 meter lang is. En een verbeterpunt er zijn geen gordijnen op de slaapkamers, en ook niks voor het dakraam dat recht boven het hoofdeind van het bed was. Dat is in de zomer niet handig als het al om half 5 licht wordt...

The cottage is located in a tiny village (baker, butcher, nothing else), so nice and quiet but need a car for shopping in Grossbreitenbach or Neustadt am Rennsteig. Large garden, balcony / terrace in front and back to sit. The lessor is very friendly. For sightseeing you do have to Erfurt in the car about 50 minutes (worth it), Weimar even further and Eisenach Wartburg is almost 1.5 hours away. Ilmenau is just half an hour, nice for shopping and the Goethe-Stadt Museum is also nice. Many walks in the area, beautiful forests. Tip to watch out there's a wide double bed (2 single mattresses between 5 cm) though only 1.90m long with an end plate, so if you are tall is difficult. In the other room is a bed of (estimated) 1.40 so it looks like it is 2 meters long. And an area for improvement, there are no curtains in the bedroom, and not for the skylight that was right above the headboard of the bed. That was in the summer when it is not convenient at half past five light ...

Eine ruhige Woche im Thüringer Wald verlebt. Leider etwas verregnet - deshalb die schönen Wandermöglichkeiten nicht so nutzen können.

A quiet week in the Thuringian Forest spent. Unfortunately a bit rainy - so the beautiful hiking opportunities can not use that.

voor natuurliefhebbers en rustzoekers. vanuit het huis en grote tuin een prachtig uitzicht. Een bakker op loopafstand met zelfgemaakt Kuchen.

for nature lovers and peace seekers. from the house and garden beautiful views. A bakery within walking distance with homemade Kuchen.

Huis Kummer is ons heel erg goed bevallen. Wij troffen het huis super schoon aan. Alles wat je nodig hebt is aanwezig en de eigenaresse is erg aardig. Alleen al vanuit het huisje kan je wel 5 kanten uit een mooie wandeling maken. In de omgeving is ook genoeg te doen, een auto is onmisbaar. Ieder klein plaatsje heeft een bakker, een slager en....een zwembad. Naar een gezellig terrasje of restaurantje moet je wel zoeken of naar een grotere plaats gaan. In de omgeving vind je die niet veel. Over het geheel een echte aanrader!! Madeleine, Maud, Pim zomer 2013

House Kummer has pleased us very well. We met at the house spotless. Everything you need is there and the owner is very nice. Just from the cottage you can make five sides of a nice walk. Nearby is also plenty to do, a car is essential. Every small town has a bakery, a butcher .... and a pool. In a cozy terrace or restaurant you have to search or go to a bigger place. Nearby you will find that not much. Overall, highly recommended! Madeleine, Maud, Pim summer 2013

Een prachtlokatie voor wandelaars ! De veel geroemde Rennsteig komt bijna langs het huis. In Erfurt en Weimar is veel cultuur te beleven. Veel musea en prachtige pleinen met dito terrassen.Beide steden zijn binnen het uur te bereiken. Op 4 km is een prachtig welness centrum ( Masserberg) waar je je voor 15 euro een hele dag kunt vermaken in sauna's en zwembaden.Zeker ook een must is een bezoek aan het bunkermuseum van Frauenwald. Een gids leidt je rond in een bunkercomplex voor 175 mensen uit de tijd van de DDR. Steden als Leipzig en Dresden liggen helaas net te ver weg ( 200km) Moe geworden?In een tuin als een voetbalveld is het goed toeven ! De eigenaresse is enthousiast en geeft veel tips aan haar huurders

A wonderful location for walkers! The much vaunted Rennsteig is almost past the house. In Erfurt and Weimar experience. Much culture Many museums and beautiful places with ditto terrassen.Beide cities can be reached within one hour. 4 km is a beautiful wellness center (Masserberg) where you can enjoy in sauna 's and zwembaden.Zeker you for 15 euros a day also a must is a visit to the bunker museum Frauenwald. A guide leads you around in a bunker complex for 175 people from the time of the GDR. cities like Leipzig and Dresden are unfortunately just too far away (200km) Tired? In a garden as a football field is a nice place! The owner is enthusiastic and gives many tips to its tenants

Zalige week gehad in het wonderschone Altenfeld! Het huisje was zeer net, de familie Kummer is reuze aardig, de omgeving biedt mogelijkheden om prachtige wandelingen te maken. Super! Er is een tuin bergopwaarts van enkele tientallen meters lang die veel vertier bood voor onze kleine. Tot onze verrassing lieten we het lieflijke dorpje achter in de sneeuw.

Blissful week in the beautiful Altenfeld! The cottage was very neat, the Kummer family is very kind, the area offers possibilities for beautiful walks. Super! There is a garden uphill from a few tens of meters long that offered a lot of entertainment for our little one. To our surprise we had the lovely village in the snow.

The house is nicely located in a quiet village. It is very easy to walk up into the hills or onto part of the famous Rennsteig. The house was clean and well equipped, the main bedroom was very large and the garden massive with a good outside seating area. The owners weren't far away and were friendly and helpful.