Waterfront Apartment with large terrace and parking space

Het is een prachtig appartement, van alle gemakken voorzien, inclusief vaatwasmachine en wasmachine. Uitzicht over het kanaal is heerlijk, en het balkon rondom is tot halverwege de middag in de zon. De inrichting zal niet iedereen aanspreken - zachtroze met goud en kroonluchters - maar wij vonden het fijn. De medewerkers van Apart-Rent zijn heel vriendelijk, en ze bleven speciaal wachten na sluitingstijd zodat we de sleutel en benodigdheden nog konden ophalen. Toen de wasmachine niet leek te centrifugeren, hebben ze meteen geregeld dat de monteur langskwam. Een aantal zaken die we nog misten in het appartement: snijplank, waterkoker, föhn. Een handdoekenpakket is maar één grote en één kleine handdoek, dus tussendoor wassen. Er is trouwens wel een strijkijzer.

It is a beautiful apartment, fully equipped, including dishwasher and washing machine. Views over the canal are lovely, and the wrap-around balcony is in the sun until mid-afternoon. The decor won't appeal to everyone - soft pink with gold and chandeliers - but we liked it. The staff of Apart-Rent are very friendly, and they kept waiting especially after closing time so that we could still collect the key and supplies. When the washing machine didn't seem to spin, they immediately arranged for the mechanic to come by. A few things that we still missed in the apartment: cutting board, kettle, hair dryer. A towel package is only one large and one small towel, so wash in between. There is also an iron.

Wir haben diese Wohnung unter anderem gemietet, weil in der Beschreibung steht sie könne via einen Aufzug erreicht werden. Leider war jedoch kein Aufzug vorhanden! Ich bin mit meinem 85 jährigen Vater gereist, der leider seine Mühe hatte täglich die 2 Stöcke via Treppenhaus zu erklimmen! Ansonsten waren wir recht zufrieden mit der geräumen, schönen Wohnung. Es wäre jedoch gut wenn die Beschreibung den Begebenheiten angepasst würde. Es gibt ja auch Leute die gerne nach Spanien fahren, die nicht mehr so gut zu Fuss sind.

We rented this apartment, among other things, because the description says it can be reached via an elevator. Unfortunately there was no elevator! I traveled with my 85 year old father, who unfortunately had his trouble climbing the 2 floors via the staircase every day! Otherwise we were quite satisfied with the spacious, beautiful apartment. However, it would be good if the description did Circumstances would be adjusted. There are also people who like to go to Spain who are no longer so good on foot.