Charming chalet with private pool in Thenon

Het is fijn vertoeven tot nu toe in dit huisje van Tineke!! Zowel in de tuin als in huis is alles aanwezig wat we nodig hebben. Kleine opmerking: is er ook een gebruiks- aanwijzing voor de magnetron. Maar we hebben nog 1 1/2 week te gaan, dus we genieten heerlijk verder!!

It is nice to stay so far in this house of Tineke!! Both in the garden and in the house is everything we need. Small remark: there is also a user manual for the microwave. But we still have 1 1/2 weeks to go, so we continue to enjoy it!!

Het is een fijn klein knus huis voor twee volwassenen. Het meeste is voorhanden qua inrichting maar wel wat gedateerd. Alle denkbare apparaten zijn ook aanwezig. De gastvrouw is erg aardig en je graag terwille als je nog iets nodig hebt. Wat betreft het badlinnen zou je zelf nog een aantal handdoeken moeten meenemen. Wij hebben genoten van ons verblijf want het is ook nog een een prachtige plek in de natuur.

It is a nice little cozy house for two adults. Most of it is available in terms of furnishings, but a bit dated. All conceivable devices are also present. The hostess is very nice and happy to help if you need anything. As for the towels, you should bring some towels yourself. We enjoyed our stay because it is also a beautiful place in nature.

Leuke cottage op een prachtige en rustige plek in de Dordogne. Het huisje is van de meeste gemakken voorzien, bevat een gloednieuw(e) oven en fornuis, vaatwasser en wasmachine. Hier en daar is het huis en de inrichting wat gedateerd en niet overal even schoon. Omdat wij helaas niet heel goed weer hadden, hebben wij niet veel gebruik kunnen maken van de geweldige tuin rondom het huisje, maar zaten we veel binnen. Tineke is vriendelijk en laat de gasten in hun waarde. Al met al hebben we een fijne vakantie gehad!

Nice cottage in a beautiful and quiet spot in the Dordogne. The cottage is fully equipped, includes a brand new oven and stove, dishwasher and washing machine. Here and there the house and the furnishings are somewhat dated and not equally clean everywhere. Because we unfortunately did not have very good weather, we were not able to make much use of the great garden around the house, but we were inside a lot. Tineke is friendly and respects the guests. All in all we had a great holiday!

Très belle maison rénovée et bien équipée avec piscine sécurisée sans un endroit isolé et calme

Very nice renovated and well equipped house with secure swimming pool without a secluded and quiet location

Direct na aankomst waren mijn vrouw, dochter en ik op slag verliefd op de locatie en de accommodatie. De cottage is zeer sfeervol ingericht en van alle gemakken voorzien. De keuken is modern, schoon en van alle gemakken voorzien. Er is echt genoeg kookgerei, bestek, servies en glaswerk voorhanden. De badkamer is modern, schoon en ruim en zelfs een wasmachine ontbreekt niet. De slaapkamer beneden is heerlijk koel en de bedden liggen heerlijk. De sfeer in de cottage is gewoon heel knus en gezellig. Ideaal om heerlijk te ontstpannen. De tuin rond het huis is enorm groot en biedt alle mogelijkheden om naar wens een plek in de zon of de schaduw op te zoeken. Het zwembad is heerlijk om even af te koelen of op een bedje rond te dobberen en te zonnen. Het uitzicht is echt adembenemend. De foto's spreken voor zich. De ligging is prachtig en vanuit Thenon zijn enorm veel bezienswaardigheden binnen een uur rijden te bezoeken. Tenslotte de eigenaresse en de dames van de schoonmaak doen er echt alles aan om je een onvergetelijke vakantie te bezorgen. We kijken terug op twee heerlijke weken vakantie en met pijn in het hart zijn we weer huiswaarts gegaan.

Immediately after arrival my wife, daughter and I fell in love with the location and the accommodation. The cottage is very attractively furnished and fully equipped. The kitchen is modern, clean and fully equipped. There is really enough cookware, cutlery, crockery and glassware available. The bathroom is modern, clean and spacious and even a washing machine is not missing. The downstairs bedroom is wonderfully cool and the beds are wonderful. The atmosphere in the cottage is just very cozy and cozy. Ideal for relaxing. The garden around the house is huge and offers every opportunity to find a place in the sun or shade. The pool is great for cooling off or floating around on a bed and sunbathing. The view is truly breathtaking. The pictures speak for themselves. The location is beautiful and from Thenon a huge number of sights can be visited within an hour's drive. Finally, the owner and the cleaning ladies really do everything to ensure you an unforgettable holiday. We look back on two wonderful weeks of holiday and with pain in our hearts we went home again.