Holiday home in Miremont with garden

Schlafzimmer und Waschgelegenheit/WC im Dachgeschoss sind reine Verschläge , mit Holzbrettern statt Türen voneinander abgetrennt, keine Kleiderschränke o.ä., man muss sich stark bücken um vom sog. Schlafzimmer zum Waschbecken zu gelangen. im EG keinerlei Waschbecken, wer das WC benutzt muss sich die Hände anschließend in der Spüle waschen. Souterrain nicht benutzbar , muffig - mehr oder weniger ein Bett, das in einer Waschküche steht. Zugang zum Haus über 20 unebene, bei Regen rutschige Stufen, vom EG zum DG über eine sehr enge und sehr steile Wendeltreppe. Das Haus voll mit Krimskrams , kein freier Platz in Schränken oder Schubladen für eigene Sachen. Gartenanlage sehr nett, hochwertige Sitzgruppen, Liegen und Grill . Vor dem Haus ist allerdings kein Grün mehr, es entsteht unterhalb des Hauses ein Neubau. Schade - wir haben es nach 6 von 14 Tagen nicht mehr ausgehalten

Bedrooms and washing facility/toilet in the attic are pure shacks, separated from each other with wooden boards instead of doors, no wardrobes or similar, you have to bend down a lot to get from the so-called bedroom to the washbasin. No sink on the ground floor, whoever uses the toilet must then wash their hands in the sink. Basement not usable, musty - more or less a bed in a laundry room. Access to the house over 20 uneven, slippery steps when it rains, from the ground floor to the top floor via a very narrow and very steep spiral staircase. The house full of odds and ends, no free space in cupboards or drawers for your own things. Garden very nice, high-quality seating, loungers and barbecue. However, there is no longer any greenery in front of the house, and a new building is being built below the house. Too bad - we couldn't stand it after 6 out of 14 days

Dit huis is goed uitgerust, met veel keukenspullen, een wasmachine en -droger, kinderspeelgoed, Nederlandstalige boeken, zitplekken buiten, etc. Vanwege de vele spullen is er niet heel veel bergruimte voor je spullen, maar met wat creativiteit is dat geen probleem. De slaapkamers zijn onder het puntdak, dat erg laag is, waardoor wij alleen in de punt rechtop konden staan. Niet heel praktisch met een baby, maar het went vanzelf en de kamers zijn ruim genoeg. De omgeving is rustig en er is een meer met zwemstrandje, speeltuintje en de mogelijkheid om waterfietsen te huren dichtbij. Ook zijn de (attracties rondom) de vulkanen van de regio Puy de Dôme goed te bereiken. Een plek waar je prima vakantie kunt vieren. De eigenaresse van het huis is vriendelijk en behulpzaam.

This house is well equipped, with lots of kitchen utensils, a washing machine and dryer, children's toys, Dutch books, outdoor seating, etc. Because of the many things there is not a lot of storage space for your things, but with some creativity that is no problem. The bedrooms are under the gabled roof, which is very low, so that we could only stand upright in the point. Not very practical with a baby, but you get used to it and the rooms are spacious enough. The area is quiet and there is a lake with a swimming beach, playground and the possibility to rent pedal boats nearby. The (attractions around) the volcanoes of the Puy de Dôme region are also easily accessible. A place where you can enjoy a great holiday. The owner of the house is friendly and helpful.