Chalet with fireplace only 50m from slopes

With a high level of certainty of snow and many sun-hours, the ski area of Les 2 Alpes offers many opportunities for lovers of winter sports of all levels.
This chalet consists of two recently renovated homes. The comfortable homes have their own entrance and are tastefully decorated. The first piste is only 50 meters away!

12-person chalet FR-38860-64
The traditional, stylish chalet (appr. 140 m2) has been furnished in a modern fashion and features a balcony. It has two floors; the top floor has many slanted ceilings.
There's a living room with fireplace and flat screen TV. The dining room has an open kitchen that is fully equipped. In total there are four bedrooms: 2 family-rooms with 2 single-beds and a bunk bed and 2 with two-person beds. Every bedroom has its own bathroom with shower and one has a toilet as well. Additionally, there are two separate toilets.
There is a laundry room with a washing and drying machine, two parking spots and a ski storage-room with heated shoe-rack.

14-person chalet FR-38860-41
Like the 12-person chalet but more spacious (appr. 150 m2) and with a third 4-person bedroom with double bed and bunk bed as well as its own bathroom with shower and toilet. Features three separate toilets in total.