Spacious holiday home by the river

Très jolie vue. Location vieillotte qui mériterait un coup de neuf. Propreté moyenne. Belle localisation, à proximité de tout.

Very nice view. Old-fashioned rental that deserves a facelift. Average cleanliness. Beautiful location, close to everything.

De huisbeheerders waren keurig op tijd ter plaatse. Het huis ligt op een rustige plek in de heuvels met mooi uitzicht. Het huis is koel; het terras heeft een overkapping die schaduw geeft. De omgeving is zeer aantrekkelijk. We gingen op onze racefietsen de bergen op en ook naar zee, een relatief vlakke route.

The house managers arrived on the spot on time. The house is in a quiet spot in the hills with a beautiful view. The house is cool; the terrace has a canopy that provides shade. The environment is very attractive. We went up the mountains on our racing bikes and also to the sea, a relatively flat route.

Alles tip top inorde en proper

Heerlijk huis in prachtige woonwijk. We werden prima ontvangen. Eigenaren spraken alleen Frans, maar waren erg aardig en behulpzaam. Huis was prima. Prachtig terras ervoor met uitzicht op de heuvels. Zee op een kwartiertje rijden afstand, grote supermarkt op 5 minuten rijden. Veel te doen in de omgeving op max. een uurtje rijden.

Lovely house in beautiful residential area. We were received well. Owners only spoke French, but were very nice and helpful. House was fine. Beautiful terrace in front with a view of the hills. Sea a fifteen minute drive away, large supermarket 5 minutes drive. Many things to do in the area at max. An hour away.

aankomst was goed geregeld, even contact gehad omtrent de tijd, mensen waren er ook op de afgesproken tijd en legden dingen uit zoals koelkast verwarming etc. Accommodatie was gezellig en ruim. Omgeving mooi uitzicht op de berg voor je met huisjes, waar je ook naar de top kan lopen 3 km. Verder ben je zo aan de middellandse zee en leuke plaatsen er omheen.

arrival was well arranged, had some contact about the time, people were also there at the agreed time and explained things like fridge heating etc. Accommodation was cozy and spacious. Environment nice view of the mountain for you with houses, wherever you go the top can walk 3 km.Verder you are so on the Mediterranean and nice places around it.

De aankomst was heel erg goed geregeld. Wij hadden gezegd dat we om 17.00 uur zouden arriveren , maar we waren een uurtje eerder gearriveerd. De eigenaren waren gelukkig ook wat eerder aanwezig en het was geen enkel probleem dat we eerder naar binnen konden. De accommodatie was precies zoals we verwachtten en alles was (naar Franse normen) schoon. Ook de omgeving is geweldig, alleen het uitzicht vanuit de tuin is al heel mooi. Verder ben je binnen 10 minuten in Spanje en ook het strand is met de auto ong. 15 minuten rijden. Fietsen is hier ook goed te doen, de fietspaden zijn gescheiden van het auto-verkeer en het is redelijk vlak.

The arrival was very well arranged. We said that we would arrive at 5 pm, but we had arrived an hour earlier. The owners were fortunately also present earlier and it was no problem that we could enter earlier. The accommodation was exactly as we expected and everything was (according to French standards) schoon.Ook the area is great, only the view from the garden is very beautiful. Furthermore, you are within 10 minutes in Spain and also the beach is about 15 minutes by car. Cycling is also good here, the bike paths are separated from the car traffic and it is fairly flat.

Het is dat we een goede navigatie hadden, zodat we het konden vinden. Het huis ligt in een doodlopend straatje waar het huisnummer niet aangegeven staat. De omgeving en het uitzicht zijn wel erg mooi. Er mag wel beter gepoetst worden, het huis was niet echt schoon, zelfs goor. Er is een inrit die redelijk stijl naar boven lopen, wat goed te doen is, maar helaas vielen er in de eerste week 2 grote cactusachtige planten half op de inrit. Ze zaten nog half vast dus we konden ze ook niet verwijderen. Dit gaf wel de nodige krassen op de auto iedere keer.

It's that we had a good navigation so we could find it. The house is in a dead end street where the house number is not indicated. The surroundings and the view are very beautiful. It may be better polished, the house was not really clean, even goor. There is a driveway that runs reasonably well, which is good, but unfortunately in the first week there were 2 large cactus plants half on the driveway . They were still half-locked so we could not remove them either. This did give the scratches on the car every time.

Maison située dans un endroit très calme Maison avec jardin Il faudrait installer la clim excellent séjour

House located in a very quiet placeHouse with garden It would be necessary to install the air conditioning excellent stay