Cosy holiday home in Schleithal with garden

Très belle maison et très comfortable. Nous Sommers heureuses de faire notre vacances dans cette maison avec 6 personnes. Il y a Tout Les loueurs sont très gentiles.

Very nice house and very comfortable. We are happy to spend our holidays in this house with 6 people. There is Everything The renters are very nice.

Leuk vakwerkhuis met een prachtige tuin! De bedden liggen prima, het huis is alleen niet zo geschikt voor lange mensen aangezien veel deuren en balken erg laag hangen :-)

Nice half-timbered house with a beautiful garden! The beds are fine, the house is just not so suitable for tall people as many doors and beams hang very low :-)

We kregen een warm ontvangst met een fles wijn uit de streek, door de huiseigenaar en haar dochter. Het huis is erg sfeervol en volledig ingericht. De tuin is ruim en er is een overdekte zitgelegenheid. Er zijn fietsen en verschillende kinderfietsjes aanwezig. We hebben veel tips gekregen die interessant zijn in de omgeving te bezichtigen. Het huis en de tuin waren schoon en netjes bij aankomst. De huiseigenaren kwamen dagelijks langs voor de tuin te beregenen en de schapen te verzorgen, maar dit was meestal al heel vroeg in de ochtend. Dit hebben wij niet als vervelend ervaren. In het dorp zit een bakker die ook nog wat andere dingen verkoopt en een uitgebreide slager. Beide erg goed van kwaliteit. Op kleine afstand zijn verschillende supermarkten aanwezig. Het was er rustig, vriendelijke mensen in het dorp. Er zijn twee restaurantjes in het dorp.

We received a warm welcome with a bottle of wine from the region, by the homeowner and her daughter. The house is very attractive and fully furnished. The garden is spacious and there is covered seating. There are bicycles and various children's bicycles available. We have received many tips that are interesting to visit in the area. The house and garden were clean and tidy on arrival. The homeowners came daily to irrigate the garden and look after the sheep, but this was usually very early in the morning. We have not experienced this as annoying. In the village there is a baker who also sells some other things and an extensive butcher. Both very good quality. Several supermarkets are available at a short distance. It was quiet, friendly people in the village. There are two restaurants in the village.

Vriendelijke eigenaren. Misschien een beetje vaak aanwezig..... maar ook wel verklaarbaar, gezien de warmte/droogte en de mooie tuin/plantenbakken. Omgeving is prachtig, zowel rond het huis als in de hele streek.

Friendly owners. Maybe a bit often present ..... but also explainable, given the heat / drought and the beautiful garden / planters. Environment is beautiful, both around the house and throughout the region.

Warm welkom door de eigenares en haar dochter (die vlakbij woont). Uitgebreide rondleiding en uitleg en een heerlijke fles cremant d' Alsace. Charmant oud (begin 19e eeuw) vakwerk huis. Alles keurig schoon. Prima geoutilleerd. Wij waren met z'n tweeën maar zes gaat ook heel goed. Wij hadden niet aan badlinnen gedacht maar die werd direct gebracht (zonder extra kosten). Grote zonnige tuin met voldoende privacy. Het huis ligt aan de hoofdstraat maar van verkeer heb je nauwelijks last. Op 500 m een eenvoudig maar uitstekend restaurant(je). Het dorp is heel langgerekt en vnl. langs de hoofdstraat gebouwd. Daar niet veel winkels maar wel klein maar goede slager/traiteur/groentewinkel en bakker. Mooie omgeving met schilderachtige dorpjes. Veel mogelijkheden voor tochten met de auto, fiets (aantal aanwezig) en om te wandelen. Op 10 km ligt Wissembourg dat zeer de moeite waard is niet alleen uit historisch oogpunt maar er ook dankzij vele restaurants en winkels.

Warm welcome by the owner and her daughter (who lives nearby). Extensive tour and explanation and a delicious bottle of cremant d "Alsace. Charming old (early 19th century) half-timbered house. Everything nicely clean. Well equipped. We were two but six are also doing very well. We had not thought of towels but it was brought immediately (without extra costs). Large sunny garden with plenty of privacy. The house is on the main street but you hardly have any problems with traffic. At 500 m a simple but excellent restaurant (you). The village is very elongated and mainly built along the main street. Not many shops there, but small but good butcher / delicatessen / greengrocer and bakery. Beautiful area with picturesque villages. Many opportunities for trips by car, bicycle (number available) and for hiking. Wissembourg is 10 km away and is well worth a visit not only from a historical point of view, but also thanks to many restaurants and shops.

Aardige gastvrouw en vriendelijke ontvangst.

Nice hostess and friendly reception.

Prachtig oud huis aan de dorpsstraat. Veel ruimte in en om het huis. Weinig last van verkeer (wel 's nachts de ramen sluiten). Mooi zwemmeer in de nabijheid en verder de Elzas is het Toscane van het noorden.

Beautiful old house on the village street. Lots of space in and around the house. Few traffic problems (closing the windows at night) Nice swimming lake in the vicinity and Alsace is the Tuscany of the north.

Een prachtig rustiek huis. Prachtige omgeving en goede omgeving om de wandelschoenen te gebruiken. Goede ontvangst.

A beautiful rustic house. Beautiful surroundings and good environment to use the walking shoes. Good reception.

De eigenares/verhuurder spreekt Frans en Duits en zorgt voor een warm onthaal. Karakteristiek vakwerkhuis met gedateerde meubelen en voldoende ruimte om het huis voor kinderen en enkele auto's. Het huis is schoon en alle benodigdheden zijn aanwezig.

The owner / landlord speaks French and German and provides a warm onthaal.Karakteristiek timbered house with dated furniture and plenty of space around the house for children and some car "s. The house is clean and all the necessities are provided.

De accommodatie was prima voor elkaar en de omgeving is prachtig

The accommodation was fine for one another and the setting is lovely

Wiessembourg is een leuke plaats (evenals bijv. Hagenou) Je moet wel wat kilometers maken want in Schleithal is niet zo vreselijk veel te doen.

Wiessembourg is a nice place (like eg. Hagenou) You have to make some mileage because in Schleithal is not an awful lot to do.

Gezellige, authentieke boerderij woning. Hartelijke ontvangst en prima verzorgd. Ligging aan de weg kan gehorig zijn hoewel dubbelgangster & luiken veel geluid wegnemen. Mooie omgeving met bos gebieden in de buurt.

Cozy, authentic farmhouse. Warm welcome and well cared for. Located on the road can be noisy though dubbelgangster & shutters eliminate much noise. Nice area with forest areas nearby.

Mooi groot huis en tuin, erg kindvriendelijk. Ook een uitgebreide inventaris, o.a speelgoed voor de kinderen. Ondanks dat het huis in het dorp staat is het er erg rustig. Ook is er in de buurt van alles te beleven. Duitsland ligt om de hoek.

Nice big house and garden, very child friendly. Also an extensive inventory, including toys for the children. Despite the house in the village, it is very quiet. There is plenty to do around everything. Germany is around the corner.

Normaal camperen wij met caravan, maar hoorden veel goede verhalen over Belvilla. Vandaar dat wij dit jaar voor het eerst in een vakantiehuis zaten. Nou, wij zijn om. Het huis was geweldig en wat een ontzettende luxe een privéhuis! Volgende jaren zeker weer.

Normally we camp with a caravan, but heard many good stories about Belvilla. That is why we were the first in a holiday this year. Well, we have to. The house was great and what a dreadful luxury private home! Next year again.

We hebben het hier heerlijk gehad. We hebben o.a. potterie bezocht. Ook Baden Baden hebben we gezien. Wat was er mooie natuurschoon.

We have talked here is delicious. We have among others visited pottery. Also Baden Baden we have seen. What was beautiful scenery.

We vonden het vakantiehuis zeer compleet en verzorgd! De ontvangst was ook fijn.

We found the house very complete and well kept! The reception was nice.

De ontvangst is erg prettig. Het is leuk om te zien dat de eigenaar zelf ook in de buurt woont en open staat voor tips. Het huis is heel persoonlijk ingericht en van alle gemakken voorzien. Wij zijn zeer tevreden!

Alles is ruim aanwezig in het huis, zeer schoon en er is heel veel te doen in de omgeving. De beschrijving klopte goed. We zijn ontzettend tevreden.

Het is een geweldig authentiek huis met alle comfort van dien. Ook was het voorzien van alles wat we nodig hadden en er was zelfs meer dan aangegeven. Erg prettig allemaal!

Het huis en omgeving zijn gewoon mooier dan we hadden opgemaakt uit de foto's en beschrijving op jullie site! Het is ontzettend goed ingericht, zeer schoon en de omgeving is ideaal voor wandelen en fietsen!

Een lekker beschut / overdekt stukje tuin naast het huis, waar het ook als er wat druppels vallen goed toeven is.De eenvoudige woning is een vakwerkhuis in Elzasser stijl. In de omgeving vele lintdorpen met vakwerkhuizen.Er zijn mooie wijnroutes te volgen. Duitsland ligt letterlijk op een steenworp afstand. Prima ontvangst met een tulband uit de streek.