Cosy castle with pool in Serrières-en-Chautagne

Für uns eine sehr schöne Urlaubslocation mit einer freundlichen Ansprechdame. Es gibt die Möglichkeit Wanderungen in den Bergen, Fahrradtouren oder Abenteuer am See zu erleben. Abwechslung und Erholung pur...

For us a very nice holiday location with a friendly contact lady. There is the opportunity to experience hikes in the mountains, bike tours or adventures at the lake. Variety and pure relaxation...

Heel bijzonder om in een echt kasteel de vakantie door te brengen. Het appartement is heel mooi in een deel van het kasteel geplaatst. De krakende vloeren en slecht sluitende deuren neem je dan maar voor lief. Het zwembad was heerlijk op warme dagen, zeker niet te koud in augustus. De Nederlandse beheerder hebben we niet gezien of gesproken, alleen een vriendelijke frans sprekende mevrouw aan het begin en eind van het verblijf. Dit maakte het lastig om een kapotte lamp en magnetron te melden Dichtbij in de omgeving is niet heel veel te doen, naar Annecy is al snel een uur rijden, wij vonden een week hier dan ook wel voldoende

Very special to spend the holiday in a real castle. The apartment is very nicely placed in a part of the castle. You take the creaky floors and poorly closing doors for granted. The pool was lovely on hot days, certainly not too cold in Augustus. The Dutch manager we have not seen or spoken, only a friendly French-speaking lady at the beginning and end of the stay. This made it difficult to report a broken lamp and microwave. There is not much to do in the area, Annecy is quickly an hour away, we found a week here sufficient

Fijne omgeving...echte "kasteel ervaring" en zeer sympathieke manager.

Nice environment...real "castle experience" and very sympathetic manager.

De setting is wat je ervan mag verwachten. Mooi historisch kader, prachtig uitzicht. Het ontvangst was zakelijk. De leefruimte is nogal donker ingericht. De kamers zijn eerder klein. Gelukkig heb je vlot toegang tot het gemeenschappelijke terras op het binnenplein. De netheid laat te wensen over. De woonkamer was stoffig. In de badkamer en keuken zit hier en daar wat schimmel en de haardroger laat je beter links liggen. Er is ook een benedenverdieping die ik eerder als griezelig zou omschrijven. Zeker niet als kinderkamer te gebruiken. Het zwembad is/was niet verwarmd, waardoor geen enkele gast zich in het water waagde. Jammer van de investering en het onderhoud. Samengevat: mooi kader, leuk als uitvalsbasis maar er zit veel meer in.

The setting is what you can expect. Beautiful historic setting, beautiful views. The reception was zakelijk.De living space is rather darkly furnished. The rooms are rather small. Fortunately, you have easy access to the communal terrace in the courtyard. The cleanliness leaves much to be desired. The living room was dusty. There is some mold here and there in the bathroom and kitchen and the hairdryer is best avoided. There is also a ground floor that I would rather describe as creepy. Certainly not as a children's room to use. The pool is / was not heated, so no guest ventured into the water. Too bad about the investment and the maintenance.Samengevat: nice frame, nice as a base, but there is much more to it.

De vakantieplek was niet eenvoudig te vinden. De accommodatie is prachtig en de omgeving ook. Het mooie weer helpt natuurlijk ook.

The vacation spot was not easy to find. The accommodation is beautiful and the surroundings also.The weather also helps.

Schönes Schloss in schöner Lage. Beflissener Betreuer.

Beautiful castle in a beautiful location. Caretaker.

Wat een fantastische plek!! Wij verbleven een week in La Chapelle, een hele bijzondere beleving om in een echt kasteel te verblijven en daarbij wel (meer dan) wenselijke comfort te hebben. Alles was schoon, er stond koffie, wijn en water klaar, het appartement was meer dan volledig ingericht (ook in de keuken was vrijwel alles wel aanwezig). Daarnaast was de Nederlandse beheerder altijd wel ergens in de buurt als je een vraag had. Zowel in de directe omgeving als iets verder weg zijn er veel mooie dorpen, steden en bezienswaardigheden, we hadden ons zeker nog een tweede week goed kunnen vermaken! Absoluut een aanrader!!!

What a great place !! We stayed one week in La Chapelle, a very special experience to stay in a real castle and to have (more than) desirable comfort. Everything was clean, there was coffee, wine and water ready, the apartment was more than fully equipped (also in the kitchen almost everything was present). In addition, the Dutch administrator was always in the area if you had a question. Both in the immediate area and further afield there are many beautiful villages, cities and places of interest, we could have enjoyed a second week! Definitely recommended !!!

Great location, unusual accommodation, characterful chateau.

prachtige locatie, zeer goed onderhouden kasteel met wel het echte kasteelgevoel

beautiful location, very well maintained castle or the real castle feeling

Weekje rondreizen in een mooie en inspirerende omgeving.

Week tour in a beautiful and inspiring environment.

Ik ben met mijn moeder en dochter van 1 jaar hier een weekend geweest. We hadden heel mooi weer, wat het een topweekend maakte. Je komt aangereden via een oprijlaan naar het kasteel toe, de eerste keer is dat werkelijk fantastisch! Er waren vrijwel geen andere gasten zodat we een privé kasteel en zwembad voor onszelf hadden. Als het geen goed weer is, is het appartement erg donker en niet aangenaam om binnen te zitten.

I am with my mother and daughter of one year has been a weekend here. We had very good weather, which made it a great weekend. You get hit by a driveway to the castle, the first time really fantastic! There were virtually no other guests so we had a private castle and pool to ourselves. If it's not good weather, the apartment is very dark and not pleasant to sit inside.

Het appartement is helemaal opgeknapt en geverfd. Zeer smaakvol en charmant ingericht. De ramen zitten hoog en de ruimte kan wat klein overkomen, maar wat een sfeer. Een week in een echte kapel van een heus kasteel, met Maria boven de voordeur en een wijwaterbakje ernaast. De service was echt geweldig, tot in het kleinste detail. Kasteelheer Frank hebben we ervaren als een hele goede gastheer met veel kennis over (o.a.) de omgeving, we konden echt alle vragen bij hem kwijt. De omgeving is prachtig, het mooi Lac du Bourget waar je kunt zeilen, zwemmen en waterskieën, de steile en minder steile wandelroutes (wandelkaart en wandelingenboekje ligt klaar bij aankomst), de Rhône waar je heerlijk over kunt kanoën, voor de durfals parasailen. En voor de minder geoefenden de vele wijnhuizen, waar je naar hartelust kunt proeven. We hebben hier echt genoten.

The apartment has been fully refurbished and painted. Very tasteful and charming. The windows are high and the space can be somewhat small, but what an atmosphere. A week in a real chapel of a castle, with Mary above the door and a holy water font beside it. The service was really great, down to the smallest detail. Sir Frank Castle we have experienced as a very good host with lots of knowledge about (among others) the environment, we could really lose any questions at him. The surroundings are beautiful, the beautiful Lac du Bourget for sailing, swimming and water skiing, steep and less steep trails (hiking map and hiking book is ready on arrival), the Rhône where you delicious about canoeing, for the daredevils parasailing. And for the less experienced skiers the many wineries where you can sample to your heart's content. We really enjoyed it here.

We hebben een geweldige vakantie genoten in La Chapelle. De kapel voldeed aan onze verwachtingen, was schoon, prachtig gelegen en afdoende ruimte.

We enjoyed a wonderful holiday in La Chapelle. The chapel met our expectations, it was clean, beautifully located and adequate space.

Nous avons vraiment aimé rester dans La Chapelle au Chateau Lapeyrouse. L'accueil (de Franck) était très chaleureux. L'appartement est vraiment très joli et nos ados ont beaucoup aimé la piscine. Le Chateau est très bien situé pour explorer la région Aix-les-Bains, Annecy, Chambéry, etc. Ce serait parfait pour des amateurs de vélo. La promenade à la boulangerie en ville est très jolie. Une voiture est essentielle.

We really enjoyed staying in La Chapelle at the Chateau Lapeyrouse. The

Het is een aparte ervaring om in een kasteel te verblijven. Het kasteel was voorzien van moderne keukengemakken. Prettig dat de kasteelheer een Nederlander was. De ontvangst bij aankomst was zeer hartelijk.

It is a special experience was provided in a castle to castle stay.The modern keukengemakken.Prettig that the lord was a Dutchman. The reception on arrival was very cordial.

Wij hebben als stel een fijne vakantie gehad in dit prachtige château dat eigendom is van en beheerd wordt door Nederlanders. Veel ruimte in een 'klassiek' gebouw dat van alle moderne gemakken is voorzien. Leuke uitstapjes naar plaatsen in de omgeving, goede omgeving voor wandelingen en (water)sport.

We as a couple had a great holiday in this beautiful château owned and operated by the Dutch. Lots of space in a "classical" building with all modern conveniences. Nice trips to places in the area, good area for hiking and (water) sport.

Geweldige locatie met vriendelijke beheerder. Goede bedden en alles erg netjes en schoon.

Great location with friendly manager. Good beds and everything was very neat and clean.

We hebben een heerlijke vakantie gehad ,het chateau is prachtig , ligt in een mooie omgeving en we werden uitstekend geholpen door de Nederlandstalige beheerder met tips ed. We hebben veel activiteiten gedaan,bezoek aan Seyssel, op een Segway gereden aan het meer van Annecy, grotten bezocht en naar Chamonix geweest en de Mont Blanc gebergte bezocht, met het treintje naar Mer du Glace, een kanotocht over de Rhóne gedaan en gevaren met een motorbootje op het meer van Annecy, de berg Grand Columbier bewandeld, kortom je kunt je er goed vermaken en bij thuiskomst doken de kinderen lekker het zwembad in. Enige minpunt zou kunnen zijn dat de Carrefour (supermarkt) op 10 km afstand ligt maar als je supermarktbezoek inplant met je uitstapjes is dat prima te doen. Een echt gemis wat ons betreft was de afwezigheid van een vriezer in ons appartement (wellicht wel in andere appartementen beschikbaar)

We had a wonderful holiday, the chateau is beautiful, located in a beautiful area and we were very well looked after by the Dutch manager with tips ed., We have done a lot of activities, visit Seyssel on a Segway ride on Lake Annecy, caves visited and went to Chamonix and Mont Blanc mountains visited by train to Mer de Glace, a canoe trip on the Rhone done and dangers with a motor boat on Lake Annecy, Mount Grand Columbier hiked short, you can get good entertain and when they return the children appeared fine in the pool. Only downside would be that the Carrefour (supermarket) is 10 km away, but if you visit supermarket implanting your trips is fine to do so. A real loss in our opinion was the absence of a freezer in our apartment (perhaps still available in other apartments)

Dit kasteel is niet geschikt om met kleine kinderen naar toe te gaan. Weinig te doen voor de kinderen. Geen speeltoestellen.

This castle is not suitable for small children to go. Little to do for the children. No play.

Fijne week gehad, met onze kinderen van 10 en 7 jaar. Een mooi en sfeervol kasteel met leuke tuin eromheen. Heerlijk zwembad. Niet heel groot, maar prima om af te koelen en te spelen. La Chapelle heeft een enorm hoog plafond in de woonkamer, wat een heel ruime en bijzondere sfeer geeft. Echt een bijzondere locatie die we zeker aan anderen zullen aanbevelen.

Had a great week with our children aged 10 and 7 years. A beautiful and charming castle with nice garden around it. Lovely pool. Not very big, but fine to cool off and play. La Chapelle has a very high ceiling in the living room, creating a very special atmosphere and spacious. Truly a special location that we will certainly recommend to others.

mooie locatie, prima gelegen tegenover de Colombier. Mooie uitstapjes mogelijk, o.a. naar Annecy, Chambéry, Aix-les-Bains, lac du Bourget, etc Prima ontvangst door beheerder.

beautiful location, perfectly located opposite the Colombier. Beautiful excursions, including trips to Annecy, Chambery, Aix-les-Bains, Lac du Bourget, etc Prima receipt by administrator.

Bij aankomst was de beheerder Frank aanwezig, we voelde ons meteen thuis. Wat een prachtig verblijf, en niet te vergeten de tuin en binnenplaats, het zwembad lag er ook prachtig bij.De omgeving, je kan er mooi wandelen, en met de auto leuke uitstapjes doen. Wij hebben 2 prachtige weken gehad.

Upon arrival the manager Frank was present, we felt right at home. What a wonderful stay, and do not forget the garden and courtyard, the pool was also lovely to. R nThe area, you can look beautiful walk, and do day trips by car. We have had two wonderful weeks.

Das Schloss ist sehr hübsch. La Chapelle hat einen eigenen Charme. Gewöhnungsbedürftig, dass man keine Fenster auf Augenhöhe hat, d.h. man kann nirgends richtig rausschauen. Sauberkeit ist knapp genügend. Schade, dass die vielen Kinder den Pool von morgens früh bis abends spät besetzen. An ruhevolle Erholung rund ums Schloss ist da überhaupt nicht zu denken.

The castle is very pretty. La Chapelle has its own charm. Seems unusual that one has no window at eye level, ie you can never see out properly. Cleanliness is tight enough. Too bad that the many children occupy the pool from early morning until late evening. At restful relaxation around the castle is not thinking there.

Het stadje Annecy ligt op ongeveer 45 minuten rijden en is een aanrader. Aix-les-Bains vonden we erg tegenvallen, maar we zijn alleen in het centrum geweest en niet bij de haven. Bovendien was het slecht weer. Als je van lekker eten houdt zijn er vele goede opties in de buurt. Het leuke aan Frankrijk is dat je er bij (Michelin) sterrenrestaurants kunt lunchen voor een fractie van de prijs van een diner, meestal rond de 30 euro voor 3 gangen. Bijvoorbeeld Le Belvédère of La Ciboulette in Annecy, of Les Morainières in Jongieux.

The town of Annecy is approximately 45 minutes and is recommended. Aix-les-Bains, we found very disappointing, but we have only been in the center and not at the port. Moreover, it was bad weather. If you like good food, there are many good options nearby. The nice thing about France is that you're there (Michelin) starred lunch at a fraction of the price of a dinner, usually around 30 euros for 3 courses. For example, Le Belvédère or La Ciboulette in Annecy, Les Morainières or in Jongieux.

Sehr gut ausgestattete Ferienwohnung. Hervorragende Betreuung durch die Verwalter vor Ort. Tolle Lage mit zentralen Startpunkt um die Gegend zu erkunden.S ehr ruhig gelegen und romantisch. Der Pool wirkt durch die Einzäunung nicht authentisch zum Schloss. Vieles ist noch nicht fertig gestellt. Bauarbeiten im Schloss.

Very well equipped apartment. Excellent service by the manager on site. Great location with central starting point to explore the area to erkunden.S honest quiet and romantisch.Der pool does not authentically through the fencing to the castle. Much is not yet finished. Construction work at the castle.

Ons verblijf in La Chapelle was bijzonder te noemen. Je waant je voor korte tijd kasteelheer en -vrouwe in een prachtig en goed gerestaureerd kasteel. Een ruim verblijf met een aangename temperatuur door met name de dikke muren. In de ochtend wel even fris, maar het ochtendzonnetje op het binnenterras met een prachtig uitzicht op de omgeving maakt alles goed. De keuken is voorzien van de gewenste voorzieningen, de badkamer is erg ruim, netjes, modern en schoon. Met name de ruime douche was erg prettig. Slapen in het keldergedeelte in het hemelbed is met name bedoeld voor wat kleinere kinderen, daar het plafond voor volwassen op te lage hoogte lag. De accomodatie is wat ons betreft geschikt voor een gezin met (twee) kinderen. Het kasteel ligt wat hoger dan het dorpje, daardoor is het fijn rustig en kun je genieten van de rust en het kwetteren van de vogels in de ochtend. 's Avonds is donker ook echt donker, heerlijk! De auto kun je naast het kasteel parkeren, ideaal. Een wasje doen kan ook, hier hebben wij ook gebruik van gemaakt. Een aanrader!

Our stay at La Chapelle was special. You feel like for a short time lord and lady in a beautiful and well restored castle. A spacious accommodation with a pleasant temperature in particular by the thick walls. In the morning take some fresh, but the morning sun on the terrace with a beautiful view of the surroundings make everything right. The kitchen is equipped with the necessary facilities, the bathroom is very spacious, clean, modern and clean. In particular, the large shower was very nice. Sleeping in the basement area of u200bu200bthe canopy is particularly designed for smaller children, since the ceiling for adults to lay low altitude. The accommodation is in our opinion suitable for a family (two) children. The castle is a little higher than the village, so it is nice and quiet, you can enjoy the peace and the chirping of the birds in the morning. "At night is dark really dark, delicious! The garage next to the castle park, perfect. A laundry can do, here we have also made use of. Highly recommended!

We hebben een heerlijke week gehad in een prachtig kasteel met mooi uitzicht. Werkelijk een droomplek als je het ziet. Heerlijk gewandeld in de heuvels in de directe omgeving. Echt wel een aanrader.

We had a wonderful week in a beautiful castle with beautiful views. Truly a dream place when you see it. Lovely walks in the hills in the immediate vicinity. Really a must.

Nos remarques ne nous apparaissent que comme des détails car , le site et le séjour y furent réellement très agréables ,nous pensons y revenir et le conseiller. Si ce site est accessible aux français , peut-être faudrait-il afficher en anglais ou en français les divers modes d'utilisation des appareils. Le calme et la courtoisie des vacanciers anglais , belges et néerlandais nous furent également très agréables. Bien accueillis ,ayant à signaler un problème de machine à laver ,nous avons beaucoup apprécié la disponibilité et la rapidité de réponse à notre problème. Espérant de vos nouvelles pour nos prochaines vacances , veuillez recevoir nos sincères salutations. Patrice et Frédérique BASNIER

Our observations appear to us only as information for the site and stay there were really very nice, we go back and think conseiller.Si this site is accessible to the French, perhaps it should display in English or French various modes of "use appareils.Le calm and courtesy of British holidaymakers, Belgian and Dutch agréables.Bien we were also very welcome, having to report a problem with the washing machine, we enjoyed the availability and timeliness of response to our problème.Espérant your news for our next vacation, please accept our sincere salutations.Patrice and Frédérique BASNIER

Das gute Wetter bescherte uns eine wunderbare Woche am See. Abends ist leider garnichts los, was für unsere 2 Teenager Mädchen ohne das TV mit auch deutschen Kanälen kaum hätte ertragen werden können. ;-) Die Kapelle in der wir gewohnt haben, ist zwar sehr beeindruckend auf den ersten Blick, aber die hohen Fenster ermölichen keinen Blick nach draußen, im Schlafzimmer ist kein Fenster und alles ist sehr hellhörig. Wenn die Nachbarn oben nur über ihren Holzboden laufen hört man es unten laut quietschen. Mann sollte also darauf gefasst sein. Draußen im Innenhof steht den Bewohnern der Kapelle eine Sitzgelegenheit mit Tisch aus Metall (sehr unbequem, da ohne Auflagen) zur Verfügung. Ausgelegt ist der Hof mit Kies, der im Sommer die Hitze reflektiert und einen Aufenthalt im Hof, der dazu noch keine einzige Blume sein Eigen nennen darf, unmöglich macht. Zum Schlafen und Wohnen ist es ok, den Tag haben wir ja auch nicht auf dem Schloss verbracht. Der Pool ist abgesperrt, was ich super finde, da es einen sicheren Schutz für Kleinkinder biete. Ein keiner Spielplatz wäre auch ganz nett gewesen. Die Dame des Turistmusbüros im nächsten Dorf ist sehr freundlich und hat uns nette Bademöglichkeiten am See genannt.

The good weather gave us a wonderful week at the lake. Unfortunately, the evening is going on nothing, what our two teenage girls without the TV with German channels also hardly could be endured. ;-) The chapel in which we have lived, is indeed very impressive at first glance, but the high windows ermölichen no view to the outside, in the bedroom is no window and everything is very noisy. If the neighbors run up only over their wooden floor you can hear it loud squeak below. Man should therefore be prepared for. Outside in the courtyard is the inhabitants of the chapel a seating area with a table made of metal (very inconvenient because without conditions) are available. Designed the yard with gravel, which reflects the heat in the summer and makes a stay in the yard, which still must call his own to not a single flower, impossible. For living and sleeping it is ok, the day we have not even spent on the castle. The pool is closed off, which I think is great because it offers a safe protection for toddlers. A no playground would have been nice too. The lady of the Turistmusbüros in the next village is very friendly and has called us nice swimming on the lake.

De beschrijving van het kasteel en appartement op de site klopt helemaal.La Capelle is een mooie appartement,de ramen liggen erg hoog dus je kunt niet naar buiten kijken jammer maar het is ook een kapel. De badkamer is uitstekend net zoals de keuken.Minpunt de stoelen en bank in de huiskamer zijn wel aan vervanging toe. Het is prima vertoeven in La peyrousse, je kunt genieten van het zwembad en de tuin en een prachtige omgeving. Tip een bezoek aan de Mont blanc is zeer de moeite waar ! Wij zullen het kasteel zeker bij mensen aanbevelen. Fam van Roekel Mierlo-hout

The description of the castle and apartment on the site right helemaal.La Capelle is a beautiful apartment, the windows are very high so you can not see out, but unfortunately it is also a chapel. The bathroom is excellent as is the keuken.Minpunt the chairs and sofa in the living room are to be replaced. It is nice to stay in La peyrousse, you can enjoy the pool and garden and beautiful surroundings. Tip a visit to the Mont Blanc is very much true! We will definitely castle in people aanbevelen.Fam of Roekel Mierlo-wood