Lovely chalet in Vosges with shared pool

Het ligt in een zeer rustige omgeving en mooie omgeving heel proper onderhouden vakantiehuisje niets op aan te merken op een halfuurtje rijden met de wagen hebben wij fantastische wandelingen gedaan met mooie vergezichten in parc national les grands ballons je kan ook eindeloos wandelen dichtbij jouw huisje je hebt zowiezo wel je wagen nodig voor een supermarkt of restaurants wij hebben ons fantastisch geamuseerd vele mooie wandelingen gedaan en raden dit zeker aan voor gezinnen of met huisdieren

It is located in a very quiet area and beautiful surroundings very well kept holiday home nothing to notice about half an hour drive by car we have done fantastic walks with beautiful views in parc National Lessons Grands Balloons You can also walk endlessly near your cottage you have So do you need your car for a supermarket or restaurants We have done a lot of beautiful walks and recommend this to families or pets

Accommodatie is basic, wel netjes.

Accommodation is basic, but neat.

Super leuke vakantie gehad in een fantastisch decor. De ontvangst was uitstekend. Fantastische dingen gezien. Het zwembad was goed. Zeker en vast voor herhaling vatbaar.

Super nice holiday in a fantastic setting. The reception was excellent. Seen amazing things. The pool was good. Definitely worth repeating.

We hebben een heerlijke week gehad in Hameau De l'Etang. Het huis was schoon en alles wat we nodig hadden was er. Het buitenzwembad is heerlijk. Het dorpje is meer een gehucht waar echt nooit wat gebeurt, maar juist daardoor zit je heerlijk rustig buiten met prachtig uitzicht op het groene dal. De eigenaar is erg aardig. Bij aankomst en vertrek komt hij langs en hij woont naast het buitenzwembad. Wij spreken slecht Frans en hij slechts Frans, maar we vertonden elkaar prima. Voor mooie uitzichten is de Route des Crêtes een aanrader. En de kleine Anton Pieck stadjes die in het Rijndal tegen de Vogezen aanliggen zijn natuurlijk ook niet te missen. Onze dochter heeft zich prima vermaakt in het niet al te grote pretpark van Fraispertuis, op een uurtje rijden richting het noorden.

We had a wonderful week in Hameau de l 'Etang. The house was clean and everything we needed was there. The outdoor pool is lovely. The village is more of a hamlet where never really what happens, but because of it is your quiet outside with beautiful views of the green valley The owner is very nice. Upon arrival and departure, he comes along and he lives next to the pool. speaking bad French and he only French, but we vertonden each other perfectly. For beautiful views of the Route Des Crètes recommended. Anton Pieck And the small towns that lie in the Rhine Valley to the Vosges are also not to be missed. Our daughter has a lot of fun in the not too large amusement Fraispertuis, an hour's drive north.

Zeer goede ontvangst, huisje was groter als verwacht, rustig domein, veel natuur,...enkel jammer van de weinige wandelwegen in de buurt (auto was nodig naar nabije dorpjes, meren, ...)

Very good reception, cottage was larger than expected, quiet area, lots of nature, ... just a pity the few hiking trails nearby (car needed to nearby villages, lakes, ...)

Ons verblijf in dit huisje is prima verlopen. De omgeving is geweldig voor het maken van meerdere uitstapjes. Zeker als natuurliefhebber is er voldoende keus. Nu hebben wij deze week ook perfect weer gehad, tussen 25 en 28 graden. Daarbij was het zwembad een welkome verfrissing aan het einde van elke dag.Het huisje was schoon,maar sober. De eigenaren vriendelijk, maar ze spraken geen één woord duits of engels. Wat lastig om je verstaanbaar te maken.

Our stay in this house went well. The area is great for making multiple trips. Especially when nature lovers there is plenty of choice. Now we have had perfect weather this week, between 25 and 28 degrees. In addition, the pool was a welcome refreshment at the end of each day. R nThe cottage was clean, but sober. The friendly owners, but they did not speak a word in English or German. What difficult to make yourself heard.

Het zijn echt mooie chalets met een robuuste en rustieke uitstraling (niet van die veredelde stacaravans), Maar het groepje chalets ligt wel afgelegen en we hadden ook moeite ze te vinden. We waren de enige gasten,en dat is wel jammer als je één klein kind bij je hebt ( geen speelkameraadjes). Het leek er op dat we of we ook de eerste gasten van het seizoen waren Het "gras" van ca. 50cm hoog op het terrein leek kort tevoren gehooid te zijn.Het zwembad waar we gebruik van konden maken was mooi maar te diep/gevaarlijk voor kleine kinderen. De eigenaar/beheerder was sympathiek en behulpzaam.Het restaurant in het dorp zelf bleek gesloten. In het eerstvolgende dorp richting Gerardmer ligt langs de doorgaande weg een restaurant waar je goed en voor weinig geld (helemaal tussen de middag) kunt eten.

They are really beautiful chalets with a robust and rustic look (not that glorified mobile homes), but the cluster of chalets is well secluded and we had trouble finding them. We were the only guests, and that's a shame when you have a small child with you (no playmates). It seemed that we or we have the first guests of the season were the "grass " of about 50cm high shortly before seemed to be. Hay on the ground r nThe pool where we could use was beautiful but deep / dangerous for small children. The owner / manager was sympathetic and helpful. R nThe restaurant was closed. In the village In the next village towards Gerardmer is located along the main road a restaurant where you can eat. Well and for little money (completely midday)

Mooi huisje. Binnenshuis alles keurig in orde. Alleen het was moeilijk te vinden. We kwamen aan in het donker met heel veel regen. Het huisje ligt in het dorpje Julienrupt (gemeente Syndicat.) Dat wisten we niet en we zijn nog niet "zo modern" dat we gps o.i.d. hebben. Uiteindelijk de gastheer gebeld en met hem afgesproken bij de kerk van Julienrupt. Ontvangst was goed en voor de rest een prima vakantie gehad. Ski-gebieden (gerardmer of La Bresse) liggen dichtbij. Jammer dat het zo geregend heeft. Daardoor niet veel geskied. Ondanks dat toch een aanrader. Omgeving is schitterend.

Beautiful cottage. Indoors everything neatly trimmed. Only it was hard to find. We arrived in the dark with lots of rain. The cottage is in the village Julienrupt (Syndicat municipality.) We did not and we are not "so modern" we have GPS or something. Eventually the host called and agreed with him at the church of Julienrupt. Reception was good and the rest a great holiday. Ski areas (or La Bresse Gerardmer) are close. Too bad it rained. Therefore not much skiing. Although still a must. Environment is beautiful.

Zeer mooie en actieve vakantie gehad . In het plaatsje La Bresse veel kunnen ondernemen : Bezoek aan snoepjes fabriek was kort maar wel leuk. Met de kinderen bij Bol d'air een dubbelsprong met de parachute vanaf de bergen gemaakt en aan een staalkabel gegaan met 100 km per uur naar de overkant gegaan. In Gerardmer met een bootje over het meer gevaren.

Very nice and active holiday. In the town of La Bresse much can undertake: Visit sweets factory was short but fun. With children at Bol d 'air a double jump with the parachute from the mountains and made a rope passed with 100 km per hour to the other side gone. Gerardmer in a boat on the lake hazards.

WIj hebben met het gezin (2 kinderen in leeftijd van 2 maanden en 2 jaar) een lekkere week gehad. Onze kleine van 2 jaar kon lekker rondhobbelen zonder dat we er direct bovenop moeten zitten. Voor de rest vonden wij het heerlijk dat er niet te veel huisjes op het park stonden. Leuke omgeving om activiteiten te ondernemen!

We and the family (2 children aged 2 months and 2 years) a nice little week gehad.Onze of 2 years was nice bumping around without us should zitten.Voor directly on top the rest, we thought it wonderful that there are not too many houses on the park environment stonden.Leuke to undertake activities!

Keurig vakantiehuisje, dat van alle gemakken is voorzien. Klein, maar mooi zwembad. De omgeving is prachtig, de ligging van het kleine vakantiepark rustig. In de omgeving is genoeg te doen en te zien voor jong en oud. Tip: langs de weg naar Gerardmer bevindt zich restaurant 'Au chant du bois': een absolute aanrader!

Neat cottage, that of all amenities. Small but nice pool. The surroundings are beautiful, the location of the small quiet park. The area has plenty to do and see for young and old. Tip: along the road to Gerardmer there is restaurant 'Au chant du bois ", an absolute must!

Mooie gerieflijke chalets in een zeer rustige omgeving - mooi uitzicht - zeer vriendelijk onthaal - parkeerplaats niet uitgerust

Beautiful comfortable chalets in a quiet area - nice view - very friendly welcome - parking is not equipped

Een mooie accomodatie. Leek wel nieuw. Geeft gezellige sfeer. Lekkere open haard. locatie op een mooie plek. Klein zwembadje erbij, maar wel koud. Zeker een aanrader.

A beautiful accomodation. Seemed new. Provides cozy atmosphere. Nice fireplace. location on a beautiful plek.Klein pool there, but koud.Zeker a must.

leuk huisje in een rustig dorpje goede bedden

nice house in a quiet village proper beds