Nice Chalet with sauna in Vosges

Goede en mooie en vooral ook rustige locatie. Huisje voorzien van alle gemakken. Sauna is goed, maar alles is ruim genoeg voor twee. Met meer dan 2 a 3 wordt het krap. Het onthaal was goed en bijzonder vriendelijk. Tuin was ruim en goed, maar jammer genoeg niet geheel af te sluiten (hond moest nog aan een lijn blijven). Heel plezierig gefietst en gewandeld door de prachtige omgeving aan de voet van de Ballon d'Elzas.

Good and beautiful and above all quiet location. Cottage equipped with all comforts. Sauna is good but everything is spacious enough for two. With more than 2 or 3 it gets tight. The welcome was good and very friendly. Garden was spacious and good, but unfortunately not completely closed (dog still had to stay on a leash). Very pleasant cycling and walking through the beautiful surroundings at the foot of the Ballon d "Elzas.

Aankomst goed geregeld, en omgeving fantastisch

Accomodatie proper in orde bij aankomst.

Accommodation clean in order upon arrival.

De ontvangst van de beheerder was erg vriendelijk met een flesje wijn en chocolaatjes. Het huisje ligt in een prachtige omgeving met mooi uitzicht. Binnen was het erg knus met een goede open haard en cv. De keuken was goed voorzien o.a. grote koel-vriescombinatie kleine vaatwasser, fornuis, magnetron koffiezetter, waterkoker toaster enz. De badkamer is voorzien van een nieuwe douchcabine en wastafelmeubel. (Het rook wel wat muf in de badkamer) Om de Kleine vide te bereiken moet je via een scheve wiebelige trap, daar staat een slaapbankje van 140x190 cm. In de 1e slaapkamer staat een hard bed van 140x190 cm en in de 2e slaapkamer 2: 1 persoonsbedden van 80 x 190 cm waarvan de lattenbodems met ducttape aan elkaar waren geplakt. De bedden waren te klein voor ons helaas. De living is erg knus en gezellig. En de wifi verbinding was erg goed. De houten veranda voor het huis hing op diverse plekken door en er staken spijkers en schroeven uit. Hetzelfde geld voor het houten tuinpad en er zaten planken los. In de garage staat een goede wasmachine en een oudere droger. In de garage kun je tevens het vuilnis kwijt. Wat tussendoor zou worden opgehaald. Echter er zijn alleen 2 plastic afval zakken tussen door afgehaald. De rest is blijven liggen + het afval van de vorige huurders die er ons gehele verblijf er lag. Waardoor het geheel nogal onfris aandeed. Voor ons (5 personen)was het huisje echt te klein. Verder in de omgeving zijn er een aantal mooie skigebieden voor een betaalbare prijs. Waar wij erg van genoten hebben. Jammer van de minpunten. Ik denk dat dit makkelijk op te lossen is.

The welcome from the manager was very friendly with a bottle of wine and chocolates. The cottage is in a beautiful setting with beautiful views. Inside it was very cozy with a good fireplace and central heating. The kitchen was well-equipped including a large fridge-freezer, small dishwasher, stove, microwave, coffee maker, kettle toaster, etc. The bathroom has a new shower cubicle and washbasin furniture. (It smelled a bit stale in the bathroom) To reach the Kleine void you have to go through a crooked wobbly staircase, there is a sofa bed of 140x190 cm. In the 1st bedroom there is a hard bed of 140x190 cm and in the 2nd bedroom 2: 1 single beds of 80 x 190 cm of which the slatted bases were glued together with duct tape. The beds were too small for us unfortunately. The living room is very cozy and cozy. And the wifi connection was very good. The wooden porch in front of the house hung in various places and nails and screws protruded. The same goes for the wooden garden path and there were shelves loose. In the garage there is a good washing machine and an older dryer. You can also dispose of the garbage in the garage. What would be collected in between. However, there are only 2 plastic waste bags collected in between. The rest has remained + the waste from the previous tenants who were there for our entire stay. Which made the whole look rather indecent. For us (5 people) the cottage was really too small. Further in the area there are a number of beautiful ski areas for an affordable price. What we enjoyed very much. Shame about the negatives. I think this is easy to solve.

Très bon accueil par le propriétaire. Le chalet était propres et bien équipé. Endroit calme et bonne situation pour promenades en été. Un peu petit pour 6 personnes.

Very welcome by the owner. The cottage was clean and well equipped. Quiet place and good location for walks in summer. A bit small for 6 people.

Super ontvangst, vriendelijke man en een heerlijk huisje in een heerlijke omgeving. Niks anders dan TOP

Super welcome, friendly man and a wonderful house in a wonderful environment. Nothing but TOP

Mooie omgeving. Prima accomodatie.

Beautiful environment. Primary accommodation.