Charming Holiday Home in Koudekerke-Dishoek with Terrace

Geheel volgens verwachting

Dicht am Meer. Trotzdem weit weg, von irgendwelchen dicht bebauten Turisten-Zentren oder Appartments. Man hat ausreichend Eigensphäre. Ab und zu laufen Fußgänger entlang des, am Haus entlang verlaufenden, Weges. (Für Pizza-Liebhaber es gibt kein Backofen. Die Grill-Mikrowelle tut es aber einigermassen auch.) Die Dusche ist extrem groß ... für ältere bzw. Behinderte gut geeignet. Das Haus liegt strategisch gut zwischen vielen wunderschönen Städten (Gent/Brügge/Antwerpen usw.)

Close to the sea. Still far away from any densely built tourist centers or apartments. You have enough privacy. From time to time pedestrians walk along the path that runs along the house (for pizza lovers there is no oven, but the grill microwave does it reasonably well.) The shower is extremely large ... for the elderly or disabled good The house is strategically located between many beautiful cities (Ghent / Bruges / Antwerp etc.)

Heel prettig ontvangen, heldere uitleg. Hele fijne locatie, mooie zonnige woonkamer. Heel fijn de kleur geel in het huis. Wij waren met 5 personen, 2 kleine kinderen die beneden konden slapen en 3 ouderen die boven konden slapen. Dat was prettig want de trap naar boven is wel onveilig voor hele kleine kinderen. Heerlijk in de tuin in de zon kunnen zitten, maar ook schaduw desgewenst. Rustig park. Fijn de fietsen erbij en absolute bonus is het strandhuisje. Wat een genot.

Very nice reception, clear explanation. Very nice location, nice sunny living room. Very nice the color yellow in the house. We were 5 people, 2 small children who could sleep downstairs and 3 elderly people who could sleep upstairs. That was nice because the stairs to the top is unsafe for very small children. Sit in the sun in the garden, but also shade if desired. Quiet park. Fine the bikes and absolute bonus is the beach house. What a pleasure.

We werden vriendelijk ontvangen door Harriët. En vonden het er al direct goed uitzien. Leuk en heerlijk licht huis in een parkachtig bos.

We were kindly welcomed by Harriët. And found it to be good looking right now. Nice and lovely light house in a parky forest.

Het is een park met huisjes maar ook een bos. Door de variatie in huisjes voelt het helemaal niet als een vakantiepark. Vanuit de voordeur kijk je recht de weilanden in, en binnen tien minuten sta je boven op de duinen. Een heerlijke plek. Het huisje is uitstekend geoutilleerd, veel apparatuur, bestek, alle mogelijke pannen. In de woon/eetkamer is het heel erg licht door de dakramen, op de foto van de voorkant niet goed te zien. In de schuur staan twee vrij nieuwe fietsen met tassen en kaarten van de regio. Vriendelijke ontvangst, mooi schoon, goed te verwarmen. En dat alles op een kwartiertje fietsen van Vlissingen-Centrum. Ik zie ons er nog wel eens terugkomen.

It is a park with houses but also a forest. Because of the variation in house feels not like a holiday. From the front door you look straight into the pastures, and within ten minutes you are on top of the dunes. A lovely place. The cottage is well equipped, lots of equipment, utensils, pots of all kinds. In the living / dining room is very light through the skylights, difficult to see the photo of the front. In the barn there are two relatively new bicycles with bags and maps of the region. Friendly welcome, nice clean, heat well. And all a fifteen minute bike ride from Flushing Centre. I see us still come back again.

Wir hatten einen sehr schönen , erholsamen Urlaub in diesem netten Häuschen in absolut ruhiger Umgebung. Wir kommen gerne im nächsten Jahr wieder.

We had a very nice, relaxing holiday in this lovely house in a quiet environment. We like to come back next year.

Bedden in de "master bedroom",begane grond niet comfortabel.De kamer klein, moeite langs het bed te lopen.Matrassen zijn aan vervanging toe, je rolt naar het midden en het kraakt. Met 8 personen is het krap mede gezien de sanitaire voorzieningen. Voor ouderen is de trap te steil en smal. Ligging huis perfect. Was toch een fijne vakantie!

Beds in the "master bedroom", ground floor room not comfortabel.De small difficulty lopen.Matrassen along the bed need to be replaced, you roll to the middle and it creaks. 8 people is the cramped given the sanitation. For the elderly, the stairs are too steep and narrow. Location house perfect. it was still a nice holiday!

Waren met een groep van 6 volwassenen voor een aktief wandel (en gezelligheids) weekend.Fantastisch huis met alle moderne voorzieningen, prettig gelegen vlak achter de duinen, rustig en vriendelijk park. Kom hier zeker nog eens terug.

Were a group of 6 adults for an active walking (and gezelligheids) weekend.Fantastisch house with all modern amenities, conveniently located just behind the dunes, quiet and friendly park. Come definitely come back.

Heerlijk huis, prima gelegen nabij de duinen en het strand. De ontvangst was uiterst vriendelijk. Wat wel handig is om te weten is dat er 3 personen beneden kunnen slapen en de rest boven. Naar boven ga je met een vrij steile trap. Wij hebben genoten!

Lovely house, great location near the dunes and the beach. The reception was extremely friendly. What is useful to know is that three people can sleep downstairs and the rest above. Upstairs you go with a fairly steep staircase. We enjoyed!

Haus klein,aber fein. Wir haben mit 7 Erwachsenen auch überlebt, dass es nur eine Toilette in einem Bad gab. Abenteuerlich war die "Treppe" hinauf ins Obergeschoss, eher Leiter zum Dachboden, nichts für Angsthasen und ältere Menschen! Umgebung klasse. Danke für alles! Ulrike Weber

House small but perfectly formed. We have 7 adults also survived that there was only one toilet in a bathroom. Adventurous was the "stairs" up to the upper floor, rather ladder to the attic, not for the fainthearted and the elderly! Environment class. Thank you for everything! Ulrike Weber

Ein wirklich liebevoll eingerichtetes Wohnzimmer, Küche ist perfekt ausgestattet, im Strandhäuschen sogar Spielsachen, beachball etc. Wir hatten eine tolle Zeit.

A really lovely furnished living room, kitchen is fully equipped, the beach house even toys, beach ball etc. We had a great time.

Für zwei Personen ideal, bis maximal 4 Personen okay, aber acht Personen??? Für uns zwei war das eine tolle Woche, die Lage ist grandios, gute bis sehr gute Ausstattung, wir waren allerdings froh über unsere eigenen Fahrräder! Das Schlafzimmer war sehr klein und eng und nur eine Toilette bei einem Haus dieser Größe geht eigentlich gar nicht!

For two people ideally, to a maximum of 4 persons okay, but eight people ??? For two of us it was a great week, the location is terrific, good to very good quality, but we were happy with our own bikes! The bedroom was very small and cramped and only one toilet in a house of this size is not really!

Heerlijk huisje. Perfect gelegen en binnen een paar minuten op het strand!

Lovely cottage. Perfectly located and within a few minutes on the beach!

Gezellig huis,goede vriendelijke ontvangst, zeer veel inventaris. Netjes en schoon. Bedden lagen goed. Ideale ligging dicht aan zee. een klein minpuntje is dat er maar 1 toilet is, en die is nog in de badkamer. En dat voor 8 personen. En de trap naar boven is smal en best steil. Maar we hebben een heel leuk weekend gehad.

Cozy house, good friendly welcome, a lot of inventory. Neat and clean. Beds were good. Ideally located close to the sea. A small minus is that there is only one toilet, which is still in the bathroom. And 8 people. And the stairs are narrow and quite steep. But we had a very nice weekend.

Wat haren van vorige huurder in slaapkamer achtergebleven. Afstandbediening TV: batterijtjes leeg, klepje kapot en plakkerig.

What hair from previous tenant left in bedroom. TV remote control: batteries empty, cover broken and sticky.

een heerlijk huis en een fijne omgeving.Een aanrader.

a lovely house and a fine omgeving.Een recommended.

Das Haus ist sehr gemütlich eingerichtet und liegt wunderbar nah an einem schönen Strand und in schöner Dünenlandschaft. Kamin und Brennholz sind vorhanden und außerdem gute Fahrräder(inkl.Kindersitz)

The house is very cozy and wonderfully located close to a beautiful beach and beautiful dunes. Fireplace and firewood are available and also good bicycles (inkl.Kindersitz)

Een zeer compleet en comfortabel huis, alleen voor 8 personen is 1 toilet welke zich tevens in de doucheruimte bevind echt te weinig.

A very complete and comfortable house, only eight people is one toilet which is also contained in the shower too little.

wc in de badkamer was lastig.

 toilet in the bathroom was difficult.

Niet alle stopcontacten op de bovenverdieping waren beschermd. Dit is voor een huis waarover gezegd wordt dat het kindvriendelijk is niet echt handig. Verder zat de trapleuning los.

Not all sockets were protected on the upper floor. This is a house which is said to be child-friendly not really convenient. Furthermore, the railing was loose.

We moesten €8,50 per dag betalen voor de energie. Dat staat niet in verhouding tot de werkelijke kosten en neigt naar verkapte huur. Zuinig omgaan met energie wordt op deze manier niet gestimuleerd.....

We had to pay € 8.50 per day for energy. That is nothing compared to the real costs and tends to be disguised rent. Conserving energy is not stimulated in this way .....

Het was een aangenaam verblijf, waarin voorzien was van een goed uitgeruste keuken, een propere omgeving en een gezellige sfeer!

It was a pleasant stay, which was equipped with a well-equipped kitchen, a clean environment and a cozy atmosphere!

Schönes Haus,besonders Esszimmer und Wohnzimmer sind sehr gemütlich und großzügig(mit Kamin und Feuerholz),Ausstattung mehr als vollständig,nur der Toaster fehlte,tolle Lage in der Nähe der Dünen

Nice house, especially dining room and lounge are very cozy and spacious (with fireplace and firewood), features more than complete, only the toaster was missing, great location near the dunes

Sehr nette Atmosphäre, sehr ruhig, viel Komfort, bedingt geeignet mit kleinen Kindern (steile Treppe), sehr gute Ausstattung, Backofen fehlt (Microwelle mit Grill nur mäßiger Ersatz), geringe Verstaumöglichkeiten in den Zimmern (kleine Wandschränke oder gar kein Schrank). Bei möglicher Vollnutzung mit 8 Personen ist nur 1 WC im Bad zu wenig. Sehr schöne Umgebung, Strand nahe, ungewöhlich hohe Naturdüne, Einkaufen auf Gelände, weitere Supermärkte nicht weit. Gelungener Urlaub, vielen

Very nice atmosphere, very quiet, comfort, limited use with young children (steep stair), very good quality, oven missing (microwave with grill only moderate replacement), small storage options in the rooms (small closets or no closet). If possible full use with 8 people only 1 toilet in the bathroom is too little. Very nice environment, close to beach, unusually high Naturdüne, shopping on site, other supermarkets not far. Successful holiday, many

er was een essent warmte regelaar afgesteld op beweging, dan is de ingestelde temperatuur van 15 graden in de winter veel te koud, duurt lang voor het is opgewarmd, als je opstaat en het buiten vriest. je moests'morgens veel langs de regelaar bewegen om het warm te krijgen.

there was adjusted a vital heat control on movement, then in winter the temperature of 15 degrees too cold, it will take long before it is warmed up, when you wake up and it's freezing outside. you moests "moving in the morning a lot along the slider to get warm.