Apartment in Sint Maartensbrug with garden

Heerlijk plekje. Lekker rustig en mooi huisje.

Lovely spot. Nice and quiet and beautiful house.

Erg prettige ontvangst en een fijne accommodatie. Prima voor een weekendje weg.

Very pleasant reception and a nice accommodation. Great for a weekend away.

Great place to stay. Host was nice and helpful. Not much in the area. Too windy to ride the bikes :)

Prima huisje! Zeer schoon en netjes. Vriendelijke ontvangst!

Great house! Very clean and tidy. Friendly welcome!

Was erg leuk huisje, Alleen jammer dat gasfornuis 2 pitten het absoluut niet deden, Wel melding van gemaakt en ze was verbaasd omdat dit niet eerder was gemeld, En de douchehaakjes waren kapot en niet vervangen, Maar voor de rest was het er erg goed vertoeven, Alleen voor mensen die wat minder mobiel zijn zou een bank, stoel of bed prettiger zijn als ze wat hoger zijn om op te zitten of te liggen, Nu valt je bijna letterlijk naar beneden voordat je land in stoel, bank of bed,

Was very nice house, just a pity that the gas stove 2 burners absolutely did not work, but it was reported and she was surprised because this was not reported before, and the shower hooks were broken and not replaced, but otherwise it was very good to stay , Only for people who are less mobile, a couch, chair or bed would be more comfortable if they are a little higher to sit or lie on, Now you almost literally fall down before you land in chair, couch or bed,

De ontvangst was heel goed,je voelde je direct thuis.

The reception was very good, you immediately felt at home.

Goeie service,

De aankomst was zeer vriendelijk je voelde je gelijk op je gemak, de accommodatie was prima en voldeed prima aan de omschrijving en onze verwachtingen, omgeving mooi op fiets afstand van de zee, prima en mooi. Enig klein minpuntje is de steile trap.

The arrival was very friendly you felt right at ease, the accommodation was fine and met the description and our expectations, environment beautiful within cycling distance of the sea, great and beautiful. The only small minus point is the steep staircase.

Zeer vriendelijke uitbaters. Huisje is zeker in orde! Mooie en rustige omgeving maar wel niet veel te doen. Zeker een aanrader!

Very friendly owners. House is certainly in order! Nice and quiet environment but not much to do. Highly recommended!

Zeer vriendelijke ontvangst. Parkeren voor de deur. Omgeving onbeschrijflijk mooi! Strand heel dichtbij en zelfs in de winter (ik was er eind november) zijn de strandpaviljoens van o.a. Petten en Callantsoog open. Uniek natuurgebied Zwanenwater met grootste duinmeren van Europa op minder dan 10 km afstand.

Very friendly reception. Parking in front of the door. Environment indescribably beautiful! Beach very close and even in the winter (I was there in late November) the beach pavilions of Petten and Callantsoog are open. Unique nature reserve Zwanenwater with the largest dune lakes in Europe less than 10 km away.

Als wir ankamen, waren wir vom ersten Eindruck her begeistert. Der Empfang war eher karg, ich schellte beim Eigentümer an und es war nur die Tochter da, die uns kurz das wesentliche des Hauses zeigte, das war es aber über den Rest der Woche auch schon. Ich hätte mir gewünscht, dass man herzlicher empfangen wird und man Tipps/Attraktionen über die Umgebung bekommen hätte. Ansonsten war das Haus wirklich schön und gemütlich - und vor allem sauber. Es waren auch viele Sachen (z.B. in der Küche) schon zur Verfügung gestellt, so dass man nicht noch MEHR Urlaubsgepäck einpacken muss ) Die Umgebung war schön und sehr ländlich. Man kann mit dem Fahrrad die wichtigsten Orte erreichen, um Lebensmittel einzukaufen oder bummeln zu gehen. Zum Meer benötigt man auch nur ca. 20 Minuten mit dem Fahrrad. Alles in allem ein sehr schöner Urlaub und wir würden wieder kommen!

When we arrived, we were thrilled from the first impression. The reception was rather sparse, I rang at the owner and there was only the daughter, which showed us briefly the essential of the house, but it was over the rest of the week. I would have liked to be welcomed more cordially and one had tips / attractions about the environment. Otherwise, the house was really nice and cozy - and above all clean. There were also many things (for example, in the kitchen) already provided, so you do not have to pack more holiday luggage) The environment was nice and very rural. You can reach the most important places by bike, go shopping or go shopping. To the sea you need only about 20 minutes by bike. All in all a very nice holiday and we would come back!

Die Umgebung war sehr schön.

The surrounding area was very nice.

Huiseigenaar erg vriendelijk. Accommodatie redelijk tot goed. Netjes. Keuken minpuntje

Homeowner very friendly. Accommodation fair to good. Neat. kitchen minus

Super Ambiente + super Lage!!!!

Great ambience + great location !!!!

Keukendeel was beetje primitief,verder goed.Omgeving genoeg te doen en zien.

Share kitchen was bit primitive, further goed.Omgeving plenty to do and see.

Das Haus ist sehr originell und grundsätzlich urgemütlich. Für einen besonderen Urlaub zu zweit ist es sehr geeignet, wenn man Einfachheit als Bereicherung erleben kann. Meine Tochter mit Hund und ich waren sehr begeistert, das Haus selbstbestimmt mit einer sehr effizienten Gasheizung zu beheizen. Die Kücheneinrichtung war originell in Schränken etabliert und so konnte der Wohnraum gemütlich genutzt werden. Zu beanstanden war das Bett, es bestand lediglich aus Matratzen, ein Bettgestell gab es nicht. Die Dusche war gepflegt, bräuchte allerdings eine kleine Renovierung (Fließen und Abfluss). Ebenso waren Spülmaschine und Kühlschrank erneuerungswürdig. Wissen sollte man, dass die nächste Stadt, in der alles zu bekommen ist Schagen heißt, 3 Km entfernt und sehr gut zu erreichen ist. Donnerstags ist dort Markttag.

The house is very original and always cozy. For a special holiday for two, it is very useful when you can experience simplicity as an enrichment. My daughter with dog and I were very excited to heat the house itself determined by a highly efficient gas heating. The kitchen equipment was originally established in wardrobes and so the living room was used werden.Zu cozy complain was the bed, it consisted only of mattress, bed frame did not exist. The shower was maintained, however, need a little renovation (flow and outflow) .Ebenso were dishwasher and refrigerator should erneuerungswürdig.Wissen you that the nearest town, where everything to get is called Schagen, 3 Km and easy to reach is , Thursday is market day there.

Vriendelijk ontvangst. Alles aanwezig wat je nodig hebt.

Friendly welcome. All present what you need.

omstandigheden waren goed

Conditions were good

het is een leuk huisje,knus en doet gezellig aan. een relaxte omgeving.

It's a nice house, cozy and socializing aan.een relaxed environment.

Prachtige omgeving! Fijn dat er goede fietsen aanwezig waren. We hebben veel gefietst in de omgeving. Omdat het heerlijk weer was hebben we veel op terrasjes gegeten. De poes en hond van de eigenaars kwamen regelmatig buurten. Gezellig. Waren goed opgevoed, kwamen tot aan de drempel van de deur.

Beautiful environment! Glad there are good bikes were present. We have a lot of cycling in the area. Because it was lovely weather we've had a lot of terraces. The cat and dog owners were regular neighborhoods. Cosy. Were well educated, came to the threshold of the door.

De fiets bleek een lekke band te hebben en was pas donderdag aan het eind van de middag beschikbaar.

The bike was found to have a flat tire and was not available until Thursday at the end of the afternoon.

Sehr weiches Bett, Matratzen rutschen permanent auseinander. (wurden von uns mit Klebeband fixiert) Kein eingezäunter Garten, wie angegeben. Eigentlich gar kein Garten. (Durften nach Absprache den Bereich vor dem Haus mit nutzen.) Bemerkung zur Lage/direkten Umgebung: direkt an einer befahrenen Straße. Trotzdem sehr idyllische gelegen.

Very soft bed, mattress slip apart permanently. (Were fixed by us with tape) No enclosed garden, as indicated. Actually no garden. (Use were entitled after consultation the area in front of the house with.) Note the location \/ immediate surroundings: directly on a busy road. Still, very idyllic location.

Es war wunderschön dort!!! Der Empfang war sehr herzlich und unkompliziert! Das Haus versprüht einen absoluten Charme. Mit den zum Haus gehörenden Fahrrädern ist man in 3,4km am Strand. Die Lage ist sehr schön und absolut ruhig! Wir werden dort nochmal Urlaub machen. Es ist für 2 Personen absolut perfekt!

It was beautiful there !!! The reception was very warm and simple! This establishment has an absolute charm. With the house belonging bicycles one is in 3.4km on the beach. The location is very nice and very quiet! We will do there again vacation. It is absolutely perfect for 2 people!

Vrijdagmiddag zijn wij gekomen en zaterdagmiddag al weer naar huis vertrokken i.v.m. dat ik ziek was. We hebben het geprobeerd maar helaas. Het huisje was heel knus en lief. Van de omgeving hebben we dus niets gezien jammer genoeg. Maar wie weet...

Friday and Saturday we have come already gone back home because of that I was sick. We have tried, but alas. The cottage was very cozy and sweet. The area so we have not seen anything unfortunately. But who knows ...

Die Besitzer sind sehr freundlich. Das Haus ist malerisch und sehr gemülich im alten Stil eingerichtet. Klein, aber fein. Auch mit unseren zwei Hunden hatten die Beitzer, selbst Hundebesitzer, keinerlei Probleme. Insgesamt wurde unsere eine Woche frei so zu einem warmen, gemütlichen und ruhigen Urlaub mit täglichen Spaziergängen am Meer. Toll!

The owners are very friendly. The house is quaint and very gemülich furnished in the old style. Small but nice. Even with our two dogs had Beitzer, even dog owners, no problems. Overall, our one week off as a warm, cozy and quiet holiday with daily walks by the sea. Great!

het keukengedeelte was erg behelpen. Reden waarom prijs/kwaliteitverhouding laag scoort. Heel fijn waren de twee fietsen en het prettige contact met de verhuurster

the kitchen area was really rough it. Why price \/ quality scores low. were very much the two bikes and the nice touch with the landlady

Sehr liebe und nette Leute . Sehr freundlich zuvorkommend und hilfsbereit. . Wir haben uns Super erholt . Für meinen Sohn war das tollste das ganz viele Katzen in der Nähe waren .

Very affectionate and nice people. Very friendly courteous and helpful. , We have recovered Super. For my son was the greatest, the very many cats were nearby.

Das Haus ist hellhörig und die Hunde bellen, wenn sie alleine gelassen werden. Die Küche ist unpraktisch in einem Schrank untergebracht, so dass man nicht funktional die Spüle nutzen kann.

The house is noisy and the dogs bark when they are left alone. The kitchen is impractical housed in a cabinet, so you can not functionally use the sink.

Wij hebben een heerlijke week gehad bij de zeer vriendelijke mensen van de Harrikidee.

We had a wonderful week at the friendly people of the Harrikidee.