Holiday home with sauna

Die Unterkunft war sehr schön, sauber, geräumig und es war ausreichend Porzellan usw. vorhanden. Die Umgebung war Park ähnlich und ruhig gelegen, dass entsprach unseren Wünschen. In den DZ gab es nur Doppelbetten , die sich nicht zu Einzelbetten umbauen waren, das ging aus der Beschreibung bei der Buchung nicht hervor. Leider fehlte in den Zimmern Schränke, auch die Ablage Möglichkeiten zum verräumen der Kleidung waren nicht ausreichend vorhanden, sodass die Kleidung im Koffer bleiben musste. Für unsere Bedürfnisse hätten fehlte in den Bädern an den Toilettenaufstehhilfen (Haltegriffe) oder 1-2 weitere Behindertentoiletten.

The accommodation was very nice, clean, spacious and there was sufficient porcelain, etc. available. The environment was similar to park and quiet, that corresponded to our wishes. In the double room there were only double beds, which were not converted into single beds, that was not apparent from the description at the time of booking. Unfortunately missing in the rooms closets, also the storage possibilities for clearing the clothes were not sufficiently available, so that the clothes had to stay in the suitcase. For our needs would have been missing in the bathrooms at the toilet stand-up aids (handles) or 1-2 more disabled toilets.

Sehr freundlich, tolle Häuser und tolle Gärten. Wie auf den Fotos

Very friendly, great houses and great gardens. As in the photos

Luxe accommodatie, prima keuken, echt goede bedden en sanitair, mooi in het maasdal, prachtig wandelen en fietsen.

Luxury accommodation, good kitchen, really good beds and sanitary facilities, beautiful in the valley, beautiful walking and cycling.

Bij aankomst heel persoonlijk welkom geheten. de accommodatie straalt huiselijkheid uit en is tegelijkertijd van een luxe die de meesten van ons thuis niet hebben. De omgeving is landelijk en dus rustig aan de rand van een schitterend natuurgebied.

Upon arrival very personal welcome. The accommodation radiates homeliness and is at the same time a luxury that most of us do not have at home. The surroundings are rural and so quiet at the edge of a beautiful nature reserve.

Wij hebben jaarlijks met ons Veteranen hockey elftal (met partners) een fysiek en cultureel actief weekend. Het format schrijft voor dat we elk jaar ergens anders naar toe gaan. Zo hebben we al heel wat mooie plekken/ huizen in Nederland en België gezien. Wij huurden beide locaties en dat werd zeer gewaardeerd door het gezelschap wat hoge eisen stelt. Iedereen een eigen kamer met badgelegenheid. Voor het fysieke deel een fantastische wandeling gemaakt naar tante jet a/d Maas en terug Wij regelen ons weekend op basis van zelfverzorging om de kosten wat in de hand te houden. De heren koken voor de dames en ook dat kon in de ruime goed geoutilleerde keuken top geregeld worden. Ook de contacten met Dorothe Kessels liepen op de voor ons meest plezierige wijze, hartelijk en to the point. We 'doen' dit al 17 jaar met elkaar, maar dit was wat ons betreft een top locatie. Jammer dat het format voorschrijft dat we elke locatie maar 1x bezoeken -( .

We have our annual Veterans hockey team (with partners) a physical and cultural active weekend. The format requires that we go somewhere different every year. So we have a lot of beautiful places / houses in the Netherlands and Belgium saw. We hired both locations and that was greatly appreciated by the company which makes high demands. Anyone a private room with bath facilities. For the physical part created a fantastic walk to Aunt jet a / d Maas and terugWij arrange our weekend on the basis of self-sufficiency in order to keep the costs as in the hand. The men cook for the ladies and also could be arranged in the spacious well equipped kitchen top. Also walked contacts with Dorothe Kessels on our most enjoyable manner, cordial and to the point. We "do" this for 17 years together, but this was in our opinion a great location. Pity the format requires that we visit each site only 1x - (.