Peaceful vacation home with wide view.

Ein sehr schönes, ruhig gelegenes, gepflegtes , gut eingerichtetes Haus. Viel Platz, weiter Sicht und Ruhe. Sehr nette, hilfsbereite Gastgeber.

A very nice, quiet, well maintained, well furnished house. Lots of space, wide view and peace. Very nice, helpful hosts.

Sehr schön gelegenes Haus wer Ruhe sucht findet die hier. Übergabe und Abgabe verlief reibungslos sehr netter Kontakt. nun die kleinen Nachteile : Stereoanlage defekt hat uns aber nicht gestört, Leider viele Spinnen und Fliegen auch im Haus 1 mal sogar Ameisen in der Küchenzeile Haus liegt halt am kleinen Wald also sehr Ruhig. Schlafgelegenheit nur im Oberrgeschoss die Treppe ist für kleine Kinder nur bedingt geeignet. Trotzdem haben wir die Woche sehr genossen.

Very nicely located house who seeks tranquility finds the here.Übergabe and levy ran smoothly very nice Kontakt.nun the small drawbacks: stereo defect did not bother us, unfortunately many spiders and flies in the house 1 times even ants in the kitchen house is located sleep at the small forest so very quiet. Sleep only on the upper floor the staircase is only partially suitable for small children. Nevertheless, we enjoyed the week very much.

Die umgebung war wunderschön, nur hatten wir das Pech eine unerträgliche Hitze gehabt zu haben, so dass wir weder Fahrradfahren noch wandern konnten, um die Umgebung zu erkunden. Ruhe und Erholung sind ansonsten gegeben.

The environment was beautiful, only we had the misfortune to have had an unbearable heat, so we could neither cycle nor hike to explore the area. Rest and relaxation are otherwise given.

Het huis is gelegen aan een voor auto's doodlopende weg die eindigt bij de dijk van de Dollard. Af en toe komt er een auto langs met bezoekers van de dijk. Overigens zie je, als je naar boven klimt, geen water, maar kwelders. Aan de overzijde van de weg staan, op ongeveer 60 meter afstand 4 trekkershutten waar wij praktisch niemand hebben gezien. Ik kan mij niet voorstellen dat je daar last van zou kunnen ondervinden. Het huis zelf is ruim en vanuit de woonkamer heb je een prachtig uitzicht over het weidse landschap. Je kunt heel ver kijken. Prachtige luchten boven een verstild landschap. In dit huis kun je echt tot rust komen... De trap naar boven is vrij steil en je moet je echt concentreren als je naar beneden loopt. Boven is een ruime, maar nogal ongezellige slaapzaal die grenst aan een wat kleiner slaapvertrek. Dit slaapvertrek is alleen te bereiken via de slaapzaal. De matrassen zijn stevig. In de morgen word je al snel wakker door het licht. De lichte gordijntjes verduisteren slecht. De douche (beneden) is eenvoudig, maar is prettig. De keuken is voorzien van allerhande apparatuur, o.a. een forse freezer, maar dan weer geen vaatwasser. Wij zouden eerder gekozen hebben voor een vaatwasser, want een freezer heb je tijdens een kort verblijf niet snel nodig. Bovendien bevat de koelkast ook een vriesvak. De woning heeft geen wifi en op zich is dat toch wel jammer. Wifi zou de woning beslist aantrekkelijker maken. Wij hebben van de nood een deugd gemaakt met ons Monopolyspel en eindelijk is dat ene dikke boek uit! Het meubilair is prima. De bankstellen bieden voldoende plaats aan alle bezoekers en zijn comfortabel. Ook de tv is prima en biedt zelfs Film1 ! Nog even oppassen met koken. Het propaangas levert heel veel hitte en voor je het weet, is je nasi aangebrand. Erbij blijven dus. Overigens heeft de eigenares ons daarvoor keurig vooraf gewaarschuwd. De borg werd al heel snel weer teruggestort. Ik heb het verbruik van gas/water/licht niet kunnen controleren, maar de bedragen waren laag te noemen. Al met al is deze woning zeker een aanrader en wij zijn niet de enigen die dat vinden. In het gastenboek schreven bezoekers dat men al 6 keer terug is geweest!

The house is situated on a dead end for cars that ends at the Dollard dike. Occasionally a car comes along with visitors to the dike. By the way, when you climb up, you see no water, but salt marshes On the other side of the road, about 60 meters away there are 4 hikers' cabins where we have practically never seen anyone, I can not imagine that you might be bothered by that. view over the vast landscape. You can look very far. Beautiful skies above a still landscape. In this house you can really unwind ... The stairs are quite steep and you really have to concentrate when you walk down. Upstairs is a spacious, but rather uncomfortable dormitory that borders on a smaller bedroom, which can only be reached via the dormitory The mattresses are firm, and you will wake up quickly in the morning. cht. The shower (downstairs) is simple, but is pleasant. The kitchen is equipped with all kinds of equipment, including a large freezer, but then again no dishwasher. We would rather have opted for a dishwasher, because you do not need a freezer quickly during a short stay. In addition, the fridge also contains a freezer compartment. The house has no wifi and that in itself is a pity. Wifi would definitely make the home more attractive. We have made a virtue of necessity with our Monopoly game and finally that one big book is out! The furniture is fine. The sofas offer enough space for all visitors and are comfortable. The TV is also great and even offers Film1! Just be careful with cooking. The propane gas provides a lot of heat and before you know it, you are almost burned. So stay with it. Incidentally, the owner has warned us in advance. The deposit was refunded very quickly. I could not control the consumption of gas / water / light, but the

We gingen voor de rust. Terwijl we moesten wachten tot de eigenaar met de sleutel kwam, keken we wat rond en schrokken ons een hoedje vlakbij de vakantiewoning stonden vier trekkershutten. Gelukkig voor ons waren ze nog niet in gebruik. Overigens is het logisch dat ze daar staan, want het is een prachtige plek pal aan de internationale Waddenroute voor wandelaars en fietsers. De vakantiewoning staat weliswaar aan een doodlopende weg, maar toch rijden er behoorlijk wat auto's heen en weer. Dat zijn twee minpunten van de directe omgeving. De vakantiewoning is verder zoals op de foto's goed, vooral beneden veel ruimte en aan alle kanten weids uitzicht.

We went for the rest. While we had to wait until the owner came with the key, we looked around and gobble us a hat near the apartment were four cabins. Luckily for us they were not yet in use. Incidentally, it is logical that they are there, because it is a beautiful place right on the international Wadden Sea route for walkers and cyclists. The holiday is indeed a dead end, but still drive there quite a few cars "back and forth. Those are two downsides of direct omgeving.De holiday more like the picture 's good, especially down a lot of space and all sides panoramic views.

Ondanks het slechte weer een top week gehad.

Despite the bad weather had a top week.

De informatie op de website geeft een goede indruk. De werkelijkheid is echter nog mooier. Echt een huisje dat alles heeft wat je maar zou wensen. Nooit geweten dat deze omgeving zo veel te bieden heeft. Mix van het echte boerenwerk met oog voor natuurbehoud. Zinderend van cultuur en geschiedenis.

The information on the website gives a good impression. The reality is even more beautiful. Truly a house that has everything you could wish for. Never knew that the area has so much to offer. Mix of the farming work with an eye for nature conservation. Blistering of culture and history.

Heerlijk huisje in mooie omgeving tussen de graanvelden. Door oogsttijd bedrijvigheid van landbouwmachines, vonden de kinderen(6 en 4 jaar oud) leuk om te zien en wijzelf ook . 's Avonds het geluid van krekels prachtige zonsondergangen gezien vanaf de bank. In de omgeving is niet veel te doen vonden wij, het is niet toeristisch. Maar dagjes naar Borkum en Leer in Duitsland waren echte uitstapjes.

Nice apartment, not big but very cozy and functional. Nice garden with possibility to sit outside and play for children. A little tight in terms of numbers of utensils (such as cutlery) not a ladle, serving spoons, measuring cups, scales, etc.

Dollart Sud is een heerlijk huisje midden in de polder, met veel privacy. Vanuit de comfortabele, ruime woonkamer heb je alle kanten op een prachtig uitzicht over de akkers en de dijk, waar je regelmatig hazen of herten kunt zien. We zijn hier in een paar dagen helemaal tot rust gekomen. Lekker buiten ontbijten aan de picknicktafel en wandelen tussen de lammetjes op de dijk en in de natuurgebieden in de omgeving. Leuk om dit deel van Nederland te ontdekken, echt een aanrader!

Dollart Sud is a charming cottage in the middle of the polder, with lots of privacy. From the comfortable, spacious living room you have a beautiful view in all directions over the fields and the dike, where you can see. Hares or deer We have come here in a few days to completely relax. Delicious breakfast outside at the picnic table and walk among the lambs on the dike and in the nature reserves in the area. Nice to discover this part of the Netherlands really a must!

Mooi huis, veel privacy. Kortom een plek om tot rust te komen.

Nice house, lots of privacy. In short, a place to unwind.

Heerlijk huis, met rust, natuur en ruimte om je heen. Je wandelt zo vanuit je huis de kwelders op, het natuurgebied in. Mooi uitzicht over de graanakkers en de dijk. Groet, Ingrid en Raymond

Lovely house with peace, space and nature around you. You walk straight from your home to the marshes, the nature in.Mooi overlooking the cornfields and dijk.Groet, Ingrid and Raymond

Super, knus huis (zeer goed verzorgd), vriendelijke mensen, mooi uitzicht over korenvelden en de Dollard (prachtig!). Foto's op de site doen het huis onvoldoende eer aan, het is inmiddels opgeknapt (nieuw meubilair), heel netjes.

Super, cozy house (well cared), friendly people, beautiful view over cornfields and Dollard (prachtig!). Photo 's on the site do not sufficiently honor the house, it has been refurbished (new furniture), very neat.

Echt een huis voor als je het even helemaal gehad hebt!Puur rust en stilte met vriendelijke mensen. Je kunt er lekker wandelen en ook de plaatjes in de omgeving zijn leuk om eens te zien. Het Duitse achterland met de plaasen Emden en Leer en ook Bunde zijn zeer de moeite waard. Het huis is perfect als je met niet meer dan 4 personen bent en is goed ingericht. Je kunt heerlijk zonnen en buiten eten, er komt geen mens! Een aanrader voor de wat ouderen onder ons of mensen met kleine kinderen.De wat oudere kinderen hebben er denk ik te weinig vermaak. Wij hebben in iedergeval er een hele goede 14 dagen gehad!

Truly a home for when you've just had it! Pure peace and quiet with friendly mensen.Je can enjoy hiking and platelet classification surroundings are fun to give zien.Het German hinterland with plaasen Emden and Stairs are also Bunde well worth it.The house is perfect if you're in no more than 4 people and is well ingericht.Je can sunbathe and eat outside, there is no man! A must for the older ones among us or mensenmet small kinderen.De older children erdenk I have had at least a very good 14 days! enough vermaak.Wij

Le Polder est un milieu extrèmement dépaysant. L'endroit se trouve en pleine nature. Les propriétaires sont des personnes charmantes et accueillantes. Excellent séjour avec une météo caniculaire !

The Polder is an extremely exotic environment. The "place is surrounded by nature. Owners are lovely people and accueillantes.Excellent room with scorching weather!

The owner was extremely friendly and helpful; there is a large field of wild flowers behind the house with a grassy play area and the surrounding polders are beautiful.