Farm in Hopfgarten near ski area

Heerlijke week in een karakteristieke oostenrijkse woning, op 5 minuten rijden van de piste. Behalve de krakende trap een prima vakantie woning.

Wonderful week in a characteristic Austrian house, a 5-minute drive from the slopes. Except for the creaking stairs a great holiday home.

Schönes Haus, mit 2 Öfen, die mit Holz befeuert werden. In den anderen Zimmern Infrarotheizung. In der Küche ist alles vorhanden, was benötigt wird. Die Zimmer sind mit schön eingerichtet, die Möbel darin ziemlich neu. Lage direkt an der Skibushaltestelle (der fährt um 9:15 nach Hopfgarten).

Nice house, with 2 wood-burning stoves. Infrared heating in the other rooms. In the kitchen everything is available what is needed. The rooms are nicely furnished with fairly new furniture. Location right next to the ski bus stop (which goes to Hopfgarten at 9:15).

Het is een gezellig boerderijtje in een zeer rustig stuk van Hopfgarten. Tot nu toe zijn we nog niemand Tegengekomen (3 dagen). Het huis is goed geoutilleerd. Alleen missen we overal door het huis haken of stangen om kleding / handdoeken aan op te hangen. Zonde dat al de verwarmingselementen zo hoog ophangen. Fijne dagen.

It is a cozy farmhouse in a very quiet part of Hopfgarten. So far we have not encountered anyone (3 days). The house is well equipped. Only we miss hooks or rods everywhere in the house to hang clothes / towels. It's a shame that all the heating elements are mounted so high. Nice days.

Ausstattung des Bauernhauses war gut. Nachteilig war, dass keine Terrasse auf der sonnigen Südseite vorhanden war. Auf der Terrasse nordseitig war es außerdem sehr laut aufgrund der anliegenden Straße und des vorbeifliessenden Baches.

Equipment of the farmhouse was good. The disadvantage was that there was no terrace on the sunny south side. It was also very noisy on the terrace on the north side due to the adjacent street and the stream flowing past.

Alles wie beschrieben. Sehr sauber und netter Kontakt vor Ort

Everything as described. Very clean and nice contact on site

Altes und prima saniertes Bauernhaus. Alles war Bestens und der Kachelofen schwenkte solide Wärme! Tolle Schlafzimmer und schöne Bäder.

Old and well renovated farmhouse. Everything was fine and the tiled stove swung solid heat! Great bedrooms and nice bathrooms.

zie e-mail...............................................

See email.............................................. .

realiatische prijsstelling en hoge kwaliteit van de aangeboden vakantiehuizen

realistic pricing and high quality of the holiday homes offered

Bei unserer frühen Ankunft war das Haus gerade noch in der Reinigung. Wir konnten jedoch sehr zeitnah und eher als geplant das Haus beziehen.

When we arrived early, the house was just about to be cleaned. However, we were able to move into the house very quickly and earlier than planned.

Wir haben mit drei Generationen in diesem Ferienhaus Urlaub gemacht und wir haben uns sehr wohl gefühlt! Das alte Bauernhaus ist liebevoll hergerichtet. Die Küche ist perfekt ausgestattet, die Wohnräume sehr gemütlich! Wir waren tagsüber beim wandern und haben abends den Kachelofen eingeheizt und gemütliche Herbstabende in der Stube verbracht. Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft und eine sehr saubere und gepflegte Unterkunft!

We have made holidays with three generations in this house and we felt very comfortable! The old farmhouse is lovingly prepared. The kitchen is perfectly equipped, the living rooms are very comfortable! We were hiking during the day and in the evening heated the tiled stove and spent cozy autumn evenings in the room. Thank you for your hospitality and a very clean and well maintained accommodation!

Es war einfach traumhaft. Mit der gesamten Familie meinen 60-ten gefeiert. Völlig ungezwungen in einer solch urigen und schönen Umgebung und dieses historische Haus; voller Harmonie, Ruhe und umwerfendem Charme. Vielen Dank, wir kommen bestimmt wieder!

It was just fantastic. Celebrated my 60th with the whole family. Completely informal in such a quaint and beautiful setting and this historic house; full of harmony, tranquility and stunning charm.Thank you, we will definitely be back!

Aankomst was prima geregeld. Kinderbed en kinderstoel ook. Mooie oude boerderij. Genoeg ruimte. Wij zouden heb prettig vinden wanneer er ook nog een separate wc zou zijn. Omgeving was prachtig. Is er eigenlijk een stukje Oostenrijk wat dat niet is??

Arrival was well arranged. Cot and high chair too. Beautiful old farmhouse. Enough space. We would have liked if there would also be a separate toilet. Environment was beautiful. Is there actually a piece of Austria that is not?

La cuisine est petite mais fonctionnelle. On regrette l'absence de micro ondes et un frigo et lave vaisselles tout petit pour logement conçu pour des grandes familles. Le lave vaisselle tournait deux fois par jour. Pour notre part, nous partions à 4 adultes et 5 enfants. Nous avons eu la bonne surprise de découvrir une grande terrasse suspendue avec accès cuisine fantastique pour les repas en extérieur dès que le temps le permet. Les Chambres sont grandes, jolies et bien aménagées. Lits confortables. Le seul désagrément aura été les travaux sur maison très proche avec toupie de bétons et grue en action dès 7h00 le matin du lundi au vendredi. La photo est trompeuse, nous pensions être dans un chalet isolé!

The kitchen is small but functional. We regret the lack of microwaves and a refrigerator and small dishwashers for housing designed for large families.The dishwasher was turning twice a day.We, for our part, we left to 4 adults and 5 children.We had the good surprise to discover a large suspended terrace with fantastic kitchen access for outdoor dining as soon as the weather allows.The rooms are large, pretty and well appointed comfortable beds.The only inconvenience has been the work on very close house with top concrete and crane in action from 7 am in the morning from Monday to Friday The photo is misleading, we thought to be in a lonely cottage!

Alles netjes en vlotte afspraken.

Everything neat and smooth appointments.

Accommodatie is een traditioneel boerenhuis. Leuk ingericht. Nog maar net geopend dus heeft een paar leerpunten, hebben we besproken, wordt vast opgevolgd. Omgeving is prachtig, maar we hadden dan ook voldoende sneeuw. Op ca. 10 minuten per auto naar skilift van Hopfgarten. Mooi gebied.

Accommodation is a traditional farmhouse. Nicely decorated. Only just opened so has a few learning points, we have discussed, is followed up. Surroundings are beautiful, but we also had enough snow. Approx 10 minutes by car to the Hopfgarten ski lift. Nice area.

----------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------- --------------