4 person holiday home in Bogense-By Traum

Det var i det hele taget et fint hus,, men da jeg kun brugte det til at overnatte , tag bad og lave en kande kaffe er jeg nok ikke lige den rette at spørger,

All in all, it was a nice house, but since I only used it to spend the night, take a shower and make a pot of coffee, I'm probably not the right person to ask,

Praktisk, hyggeligt, tæt ved restauranter og marina,

Practical, cosy, close to restaurants and marina,

Lyst og lækkert, Fint indrettet

Bright and delicious, Nicely furnished

Beliggenheden, der var rent, standen, virkelig lækkert

The location was clean, the stand, really delicious

Det var pænt og rent

I liked the position, peaceful surroundings and the proximity of the store, / / The apartment has everything you need for a pleasant stay,

Moderne Einrichtung

Beliggenhet og standard, / Kort vei til matforretning og kort vei til parkeringsplass, Ingen trapper,

Location and standard, / Short distance to grocery store and short distance to car park, No stairs,

Dejligt sommerhus - sjovt med mulighed for at købe diverse brugskunst

Lovely summer house - fun with the opportunity to buy various useful art

Klein, aber fein, Preis zu dieser Jahreszeit super , im Sommer für die Ausstattung und Größe zu teuer, Gegend ist sehr schön / Lebensmittelgeschäft gleich im die Ecke

Small but nice, price is great at this time of year, too expensive in summer for the facilities and size, area is very nice / grocery store just around the corner

Was eher nicht gefallen hat: Schrank mit Flohmarkttrödel zum Verkauf, auch auf dem Regal im Kinderzimmer

What was not particularly liked: Closet with flea market junk for sale, also on the shelf in the children's room

Størrelsen passede lige til os / Det var godt vedligeholdt og rent

The size was just right for us / It was well maintained and clean

Beliggenhed, tæt på vand og strand

Location, close to water and beach

Indretning og placering

Goed meubilair en veel keukengerei, / Alles was aanwezig

Good furniture and plenty of kitchen utensils, / Everything was there

beliggenhed

Fin indretning, tæt ved havet og byen

Nice interior, close to the sea and the city

De ligging

Es war alles da was man haushaltstechnisch braucht,Bett ok,Ansprechende Ausstattung ,

Everything was there that you need for household purposes, bed OK, attractive furnishings,

Godt innredet med fine møbler,

Well furnished with fine furniture,