Luxury Retreat with Pool - By Traum Ferienwohnungen

Pool placeret centralt i huset og med vinduer således at de ikke badende havde mulighed for, at nyde/dele glæden ved poolen, / / Dejligt med åbent køkken, styrker fællesskabet under madlavning

Pool located centrally in the house and with windows so that non-bathers had the opportunity to enjoy/share the joy of the pool, / / Nice to have an open kitchen, strengthens the community during cooking

Velholdt, hyggeligt, rent,mange aktiviteter,

Well maintained, cosy, clean, many activities,

Basseng, størrelse, bra innhold og mange rom, el bil lading

Pool, size, good content and many rooms, electric car charging

God plads med masser af aktiviteter for våde voksne og børn,

Good space with plenty of activities for wet adults and children,

Fordeling af værelser og at man kan se Polen fra køkkenet

Distribution of rooms and that you can see Poland from the kitchen

Der var hvad vi skulle bruge

7 gode soveværelser og en hems, 3 badeværelser, Soveafdelingerne, der er to, er delvis afskærmet fra resten af huset, det giver mere ro, To opvaskemaskiner, to ovne og et stort komfur, stort køle og fryseskab, bar med mindre køleskab, fast spiseplads med plads til alle, to gode hyggekroge, godt aktivitetsrum og indendørs pool og sauna, Udendørs trampolin og fodboldmål

7 good bedrooms and a loft, 3 bathrooms, The sleeping areas, which are two, are partially shielded from the rest of the house, which gives more peace, Two dishwashers, two ovens and a large stove, large fridge and freezer, bar with small fridge, fixed dining area with room for everyone, two good cozy corners, good activity room and indoor pool and sauna, outdoor trampoline and football goal

Feriehuset var godt seksjonert opp slik at alle hadde aktivitetsområder/ hvileområder, Stort + for badebaseng,

The holiday house was well sectioned up so that everyone had activity areas/rest areas, Large + for swimming pool,

Hele konseptet var bra,

Spille/aktivitets rummet, / Veludstyret køkken,

Play/activity room, / Well-equipped kitchen,

Godt indrettet og hyggelig

Gode rum, fin stand og god mulighed for underholdning

Good rooms, good condition and good possibilities for entertainment

Indretning, faciliteter

At der var plads til alle og muligheder for ene tid mindre grupper og alle samlet, Men sengene var dårlige ,

That there was room for everyone and opportunities for smaller groups and everyone together, But the beds were bad,

Opdeling, Størrelse og muligheder

Division, Size and options

Velfungerende, Dejligt poolområde og aktivitetsrum,

Well-functioning, nice pool area and activity room,