8 person holiday home in Ebeltoft-By Traum

Die Lage, der Schnitt, die Schaukeln, das Fernrohr, der Kamin, die Küche

The location, the layout, the swings, the telescope, the fireplace, the kitchen

Stor hage, fin utsikt til havet, mange rom, fine muligheter for å bade, Gå avstand til vannet, Eneste minuset er at det var veldig mye møll fra buskene ved trappa ut til hagen, vi kunne ikke sitte ute etter sola gikk ned, uten at det svermet rundt inntill oss,

Large garden, nice view to the sea, many rooms, nice possibilities for swimming, Walking distance to the water, The only downside is that there was a lot of moths from the bushes by the stairs to the garden, we couldn't sit out after the sun went down, without it swarming around to us,

Smukkeste udsigt, fredeligt område og hyggeligt hus med dejlig indretning,

Most beautiful view, peaceful area and cozy house with nice interior,

Udsigten / Fantastisk lys fra store vinduer mod syd

The view / Fantastic light from large windows to the south

Der var en storslående udsigt fra hele første salen, Vi var otte voksne i huset en forlænget weekend i november, så vi var mest indenfor, og kunne nyde udsigten, / Soveværelserne var i kælderetagen og det var fint, Huset var godt indrettet og pænt og rent, Kan bestemt anbefales til andre,

There was a magnificent view from the entire first floor, We were eight adults in the house on an extended weekend in November, so we were mostly inside and could enjoy the view, / The bedrooms were in the basement and it was fine, the house was well furnished and nice and clean, can definitely be recommended to others,

Die Lage des Hauses und ganz nah am Meer

The location of the house and very close to the sea

Antall sengeplasser, beliggenhet nær strand, utsikt, lyst og fint hus,

Number of beds, location near the beach, view, bright and nice house,

Die Lage war super und die Aufteilung der Zimmer war perfekt,

The location was great and the layout of the rooms was perfect,

Ausblick, Küche, Raumaufteilung,Nähe zum meer, Nähe zu ebeltoft, Ruhe, eingewachsene feriensiedlung

View, kitchen, room layout, proximity to the sea, proximity to Ebeltoft, peace, established holiday settlement

Die Lage

Tolle und liebevolle Ausstattung,Wahnsinns Ausblick,alles da was das Herz begehrt

Great and lovely furnishings, amazing view, everything your heart desires

Die Aussicht, Schöner Blick zu allen Seiten, die wichtig sind,

The view, beautiful view to all sides that are important,

Der var en fantastik udsigt, som vi nød meget, Den etage hvor stue/køkken lå var dejlig,

There was a fantastic view, which we enjoyed very much, The floor where the living room/kitchen was located was lovely,

Udsigten, terrassen, haven og den dejlige opholdsstue/køkken / Vi synes dog, at de ene værelse med dobbeltseng var meget fugtigt og lugtede en del af mug, så vi havde svært ved at sove i det rum, / Annekset fungerede fint,

The view, the terrace, the garden and the lovely living room/kitchen / However, we think that the one room with a double bed was very damp and smelled partly of mold, so we had difficulty sleeping in that room, / The annex worked fine,

Udsigten, beliggenhed, gode lysindfald fra alle vinduer

The view, location, good light from all windows

Beliggenhed og udsigt i top, / Gode sovemuligheder, god indretning og dejlig have,

Top location and view, / Good sleeping options, good interior design and lovely garden,

beliggenhed, flot udsigt / godt indrettet

location, nice view / well furnished

Beliggenheden (udsigten), antal soveværelser, antal badeværelser, terrasser,

The location (view), number of bedrooms, number of bathrooms, terraces,

Beliggenhed, udsigt til Ebeltoft, god plads, to toiletter

Location, view to Ebeltoft, good space, two toilets

Hagen, stue/kjøkken område

Super godt, fint og rent - bar tydelig præg af at det var et privat hus, det var ikke bare billig IK

Super good, nice and clean - clearly indicated that it was a private house, it was not just cheap IK