Seaside Escape in Hvalpsund - By Traum Ferienwohnungen

Die Nähe zum Wasser und zum Kinderspielplatz, Das eine Verkaufseinrichtung, Tankstelle und gastronomische Einrichtungen im Ort waren,

The proximity to the water and the children's playground, the fact that there was a retail outlet, petrol station and restaurants in the village,

die einmalige Lage

Kleines gemütliches Haus mit direkter Lage am Fjord, Wunderschöner Ausblick über den Fjord, Ruhige Lage,

Small cozy house with direct location on the fjord, beautiful view over the fjord, quiet location,

Beliggenhed

De ligging van de woning is geweldig!

The location of the house is great!

Aufteilung ist gut, wundervoller Ausblick auf's Wasser!

Layout is good, wonderful view of the water!

Beliggenheden tæt ved vandet, og udsigten over fjorden fra spisebordet var fantastisk, Det var som at kigge fra en båd ud på fuglene, fiskekutterne, færgen og bølgerne, Et levende syn, / / Da der ikke findes et spørgsmål om, hvad vi synes, kunne være bedre, kommer det her: Dobbeltsengen må meget gerne være noget bredere, - Og køjesengene er alt for smalle til et voksent menneske, Vi var tre voksne, hvor hun der skulle sove i køjen, valgte at sove på madrasser, som vi lagde på gulvet i køkkenet, Her sov hun godt, men noget upraktisk var det, - Så vi kunne ønske os bedre og bredere senge, / Desuden savnede vi en vejledning i at betjene det varme vand,

The location close to the water, and the view of the fjord from the dining table was fantastic, It was like looking out from a boat at the birds, the fishing boats, the ferry and the waves, A living sight, / / Since there is no if there is a question about what we think could be better, it comes down to this: The double bed would very much like to be a bit wider, - And the bunk beds are far too narrow for an adult, We were three adults, where she was supposed to sleep in the bunk, chose to sleep on mattresses that we put on the floor in the kitchen, Here she slept well, but it was somewhat impractical, - So we could wish us better and wider beds, / Furthermore, we missed instructions on how to operate the hot water,

Der Ausblick

Dieses Haus bietet alles, um die Seele baumeln zu lassen, Die Lage ist unbeschreiblich schön und das Haus ist liebevoll eingerichtet !

This house offers everything you need to unwind. The location is indescribably beautiful and the house is lovingly furnished!

Die Lager sehr nah am Wasser, die Einrichtung (Sofas etc,),

The camps are very close to the water, the furniture (sofas etc.),

Beliggenhed og rare mennesker og dyr

Location and nice people and animals

Beliggenheden

Lage

Absolut bedste beliggenhed / Godt indrettet / Men der var ikke nogen WIFI kode / Og fjernsynet virkede først den sidste dag

Absolutely best location / Well furnished / But there was no WIFI code / And the television only worked on the last day

beliggenhed helt tæt ved vandet og flot flot udsigt

location very close to the water and nice beautiful view

Beliggenhed var perfekt, størrelsen på huset var god, stemningen var rigtig sommerhusagtig

The location was perfect, the size of the house was good, the atmosphere was really cottage-like

Beliggenheden

die Lage, schöne Umgebung auch zum Wandern

the location, beautiful surroundings also for hiking

Die Entfernung zum Strand ist bombastisch,

The distance to the beach is fantastic,

Die Aussicht und die Lage,

Die Lage und der Ausblick

Beliggenhed / Der var hvad jeg skulle bruge

Location / There was what I needed

Beliggenheden er super, lille hyggeligt hus, Rigtig sommerhus

The location is great, small cozy house, real summer house

Småt men godt

Det ligger så tæt på vandet

Beliggenheden er fantastisk