Luxury Retreat by Hvidbjerg Beach - By Traum Ferienwohnungen

Betten sind nichts für Personen ab 100 kg

Beds are not suitable for people weighing 100 kg or more

Dejlig beliggenhed tæt ved vandet, Gode muligheder udendørs for børn med trampolin og lille legeplads, Meget god rummelig indretning, og der var hvad vi skulle bruge, Velfungerende aktivitetsrum,

Nice location close to the water, Good outdoor opportunities for children with a trampoline and small playground, Very good spacious interior and there was what we needed, Well-functioning activity room,

Indretningen /opdeling

Aktivitets rummet og poolen og det store fællesrum

The activity room and the pool and the large common room

God plads, god beliggenhed, pænt og rent

Good space, good location, nice and clean

Udsigten, beliggenhed tæt på vandet og god plads

The view, location close to the water and good space

Alles was aanwezig

Størrelsen, indretningen

Die Lage und der sehr gute Zustand des Hauses,

The location and the very good condition of the house,

Stort og fint basseng med sklie og boblebad, Stort oppholdsrom med god plass til 16 personer til måltider, Artig TV-stue og lekerom med biljard, bordtennis og dart, Fint uteområde med trampoline, hustestativ, sandkasse og fotballmål, Rent, ryddig og velholdt,

Large and nice pool with slide and whirlpool, Large living room with plenty of space for 16 people for meals, Fun TV room and playroom with billiards, table tennis and darts, Nice outdoor area with trampoline, house rack, sandbox and football goal, Clean, tidy and well maintained,

ruimte, netheid, inrichting ligging en grote ruime tuin

space, cleanliness, layout, location and large spacious garden

huset stand beliggenhed tæt ved vandet

the house is located close to the water

Dejlig rummelig og rent

Affaldsspande i køkkenet er meget små og utilstrækkelige i betragtning af at huset kan rumme 16 personer, Og spandene skal passe sammen med affaldssorteringen udenfor

Waste bins in the kitchen are very small and inadequate considering that the house can accommodate 16 people, And the bins have to match the waste sorting outside

Aktivitätsbereich ideal als eigener Bereich für Jugendliche

Activity area ideal as a separate area for young people

Dieses Haus ist in der Küche sehr gut ausgestattet,

This house is very well equipped in the kitchen,

Der Pool und das Trampolin!

Das Haus ist ein schönes großes geräumiges Aktivhaus mit einer tollen Ausstattung und einer wunderbaren Aussicht auf die Ostsee, Selbst bei schlechtem Wetter ist man hier wunderbar aufgehoben, So macht Urlaub Spaß,

The house is a beautiful, large, spacious active house with great facilities and a wonderful view of the Baltic Sea. Even in bad weather you are in good hands here. This makes vacation fun.

Værelser i hver sin ende af huset, godt køkken til mange mennesker, dejlige senge, rart med 3 badeværelser og gode udendørs forhold, / Dog var der utrolig glat ved fordøren da det frøs, måske overløb fra tøende is i tagrenden,

Rooms at opposite ends of the house, good kitchen for many people, nice beds, nice with 3 bathrooms and good outdoor conditions, / However, it was incredibly slippery at the front door when it froze, maybe overflow from melting ice in the gutter,