6 person holiday home in Læsø

Ja, nye dyner og puder nye madrasser En ny el kedel

Yes, new duvets and pillows new mattresses A new electric kettle

Huset er egentlig skønt, Der er bare lige det problem at man må have hund med, Tæpper overalt og en virkelig våd græsplæne er en dårlig kombination, Man bør nok overveje at hund og der hus ikke er optimalt,

The house is actually beautiful, There is just the problem that you have to have a dog with you, Carpets everywhere and a really wet lawn is a bad combination, You should probably consider dog and there house is not optimal,

Lille bekvemt sommerhus med det man har brug for

Small comfortable cottage with everything you need

huset ligger centralt på øen, rummene fungere godt

the house is centrally located on the island, the rooms work well

Fred og rolige omgivelser

Set var et hyggeligt/enkelt hus med luft, Der mangler lige en standerlampe

Set was a cosy/simple house with air, It just needs a floor lamp

Beliggenhed ( i skoven)

Huset har alt man har brug for, ligger på en stor ugenert have og man må have hund med,

The house has everything you need, is located on a large, unobtrusive garden and you must bring a dog,

Det var et dejligt sommerhus og vi har haft nogle gode dage

It was a nice summer house and we had some good days

Der var stille og roligt, ligger centralt på øen syntes jeg, dejligt sted,

It was quiet and peaceful, I thought it was centrally located on the island, a nice place,

Huset havde en beliggenhed i et stille og roligt område, her var fred og ro hele tiden,

The house was located in a quiet area, where there was peace and quiet all the time,

Dejlig grund god plads i sommerhuset at det lige ude i en skov fred og ro

Lovely grounds, good space in the cottage, that it is right out in a forest, peace and quiet

Fred og ro - stor udenoms plads

Peace and quiet - large outside space

Stille og roligt område, Centralt beliggende,

Peaceful and quiet area, Centrally located,

Aufteilung

Husets placering med fred og ro midt på øen, det var nemt at komme rundt til øens seværdigheder,

The location of the house with peace and quiet in the middle of the island, it was easy to get around to the island's sights,

Størrelsen, beliggenheden på en meget stor grund og indretningen, / Til gengæld var det helt utilfredsstillende med totalt stoppet afløb i brusekabinen - dag 2- / og totalt stoppet afløb i køkkenet - dag 4, / TV kom først rigtigt op at køre fra dag 5, Vi havde huset i 14 dage ,

The size, the location on a very large plot of land and the interior, / In return, it was completely unsatisfactory with a totally stopped drain in the shower cubicle - day 2- / and a totally stopped drain in the kitchen - day 4, / TV only really got up to driving from day 5, We had the house for 14 days,

beliggenheden,

Ligger smukt i plantagen, hvor hjorte, harer og masser af fugle er på besøg, / Dejligt med luftvarmeopvarmningen / Huset er lidt slidt, / Køkkenvasken var utæt og vandet sank dårligt i den, / Fandt ikke ud af, hvordan man regulerer varmen i bruseren / Mangler lidt læhegn ved terrasserne

Beautifully located in the plantation, where deer, hares and lots of birds are visiting, / Nice with the air heating / The house is a bit worn, / The kitchen sink was leaking and the water sank badly in it, / Could not find out of how to regulate the heat in the shower / Missing a bit of fence around the terraces

Stor grund, naturskønt, terrasser flere steder, velfungerende tv, gode senge, dejlig stemning

Large plot, beautiful scenery, terraces in several places, well-functioning TV, good beds, nice atmosphere

Det er et lille hyggeligt sommerhus, som har de basale ting / Det fungerer uden stor luxus

It's a small, cozy summer house that has the basics / It works without great luxury