Beachside Bliss in Lyngsbaek - By Traum Ferienwohnungen

Die gute Lage, die Größe vom Haus, ruhige Umgebung, Sauberkeit im Ferienort,

The good location, the size of the house, quiet surroundings, cleanliness in the resort,

Huske at alle lys bryter er slåå av / Varmt vannstanken er slått av / Nett tilgang måtte ordnes med ekstern nett / Litt lite utvalg på tv kanaler

Remember that all light switches are switched off / Hot water tank is switched off / Network access must be arranged with an external network / Little selection of TV channels

Huset er placeret højt på en skrående grund, hvor solen får fri mulighed til at varme hus og grund uden skyggende træer, trods grunden ligger i en plantage, Kvarteret er roligt, / Huset er indrettet ganske hyggeligt og det opleves velholdt selvom det uden tvivl bliver brugt flittigt, / Dertil ligger huset midt I Naturpark Mols Bjerge med dertil hørende mange gode vandrestier i et af Danmarks smukkeste landskaber, / Kun et toilet til 6 voksne plus eventuelle 2 børn, vurderes dog at være for lidt, hvis komforten skal være i top,

The house is located high on a sloping plot, where the sun has free opportunity to heat the house and plot without shading trees, despite the fact that the plot is in a plantation, the neighborhood is quiet, / The house is furnished quite cozily and it is perceived to be well maintained even though it is no doubt used extensively, / In addition, the house is located in the middle of the Mols Bjerge Nature Park with many good hiking trails in one of Denmark's most beautiful landscapes, / Only one toilet for 6 adults plus any 2 children, however, is considered to be too little if comfort is to be top notch,

Det var lyst og rummeligt

Indretning, beliggenhed, rengøring,

Decor, location, cleaning,

Beliggenhed, indretning, terrassen, størrelsen,

Location, decor, the terrace, the size,

es war günstig

Fin beliggenhet, Varmepumpe / God solrik terrasse, Alt av utstyr,

Nice location, Heat pump / Good sunny terrace, All equipment,

Huset var rigtig godt Og tæt på vand og indkøb

The house was really good and close to water and shopping

het was schoon en rustig gelegen, van bijna alle gemakken voorzien

it was clean and quiet, with almost all amenities

großes Grundstück mit schönem Blick ins Grüne / großzügiger Wohnbereich / Parkettfußboden

large plot with beautiful views of the greenery / spacious living area / parquet floor

Super dejlig hus, med alle faciliteter, skøn beliggenhed med stor grund

Super nice house, with all facilities, beautiful location with a large plot

Tilbage trukket, dejlig ro med fugle sang, / God have med plads til leg og fin afstand til vejen i forhold til støj og støv, Der var alt hvad der skulle være i huset, Møbler, service, skabs plads, gode senge, dejlig terrasse, En rask lille trave tur til vandet,

Secluded, lovely calm with birds singing, / Good garden with space for playing and a good distance from the road in relation to noise and dust, There was everything that should be in the house, Furniture, crockery, cupboard space, good beds, nice terrace, a brisk little walk to the water,

Dejlig beliggenhed, meget udstyr især i køkkenet men også resten af huset, stor terrasse

Nice location, lots of equipment especially in the kitchen but also the rest of the house, large terrace

Beliggenhed, indretning

God plads. 3 gode soverum. Fint køkken med alt det udsyr man kunne ønske sig. Opvaskemaskine. / Dej

Good space. 3 good bedrooms. Nice kitchen with all the things you could wish for. Dishwasher. / Dej

Stor grund med mulighed for div. spil. / Huset ligger højt på grunden.

Large grounds with possibility for div. game. / The house is high on the ground.

Die top Ausstattung und die grösse

The top equipment and the size