Tranquil Sauna Retreat - By Traum Ferienwohnungen

Es ist zwar in die Jahre gekommen, trotzdem war es sauber und gemütlich, Das Grundstück war liebevoll angelegt und sehr gepflegt,

Although it is getting old, it was still clean and comfortable. The property was lovingly laid out and very well maintained.

Einrichtung, das Haus und Grundstück

Furnishings, the house and property

Die Lage war toll, sehr guter Sichtschutz man konnte sich frei entfalten, Das Haus war sehr sauber und der Garten sehr gepflegt, Ãberdachter Parkplatz ist vorhanden, Der Kamin hat sehr gut funktioniert ebenso die Sauna, Alle elektrischen Geräte liefen einwandfrei, Dieses Haus würden wir jederzeit wieder buchen,

The location was great, very good privacy and you could move around freely. The house was very clean and the garden was very well maintained. There is a covered parking space. The fireplace worked very well and so did the sauna. All electrical devices worked perfectly. We would book this house again at any time.

Det var godt indrettet, men der kun en ting der måske kunne blive bedre nogle nye madrasser på alle sengene,

It was well furnished, but there was only one thing that could be improved, some new mattresses on all the beds,

Die komplette und gemütliche Ausstattung, besonders der tolle Kamin,

The complete and cozy furnishings, especially the great fireplace,

Cosy house close to the sea, full of light and warmth, Fully equipped kitchen, Comfy beds, brilliant sauna, Big garden,

Cosy house close to the sea, full of light and warmth, Fully equipped kitchen, Comfy beds, brilliant sauna, Big garden,

Gepflegte Außenanlagen / Gute bauliche Substanz / Kaminofen

Well-maintained outdoor facilities / Good structural substance / Fireplace

Hat im Winter fast schon Hüttencharakter, Wir hatten öfters Tierbesuch im Garten (Rehe, Fasane, Eichhörnchen), Die Lage und Nähe zu Strand/Natur ist toll, Ausstattung komplett,

In winter it almost has the character of a cabin, we often had animals visiting the garden (deer, pheasants, squirrels), the location and proximity to the beach/nature is great, facilities complete,

Die komplette Wandvertäfelung, Der Schnitt des Hauses, Grosse Terrasse, Die Sauna und der Kamin

The complete wall panelling, the layout of the house, large terrace, the sauna and the fireplace

die Nähe zum Strand, / Neuer Kühlschrank,neuer E-herd

the proximity to the beach, / New refrigerator, new electric stove

Sehr schöner Garten und kurze Wege zum Strand,

Very nice garden and short walk to the beach,

Det er et Dejligt hus praktisk indrettet og med en dejlig atmosfære og en dejlig have/ Terese og tæt pÃ¥ vandet og gÃ¥ture, Vh, Grethe=ÃMÃÃéÃÃðÃ

It is a nice house, practically furnished and with a nice atmosphere and a nice garden/ Terese and close to the water and walks, Vh, Grethe And

Gemütliche Räumlichkeiten , Kaminofen , Betten

Cozy rooms, fireplace, beds

Ein gemütliches Haus mit allem was man braucht, Die Sauna hat uns sehr gut gefallen, Ganz besonders die wunderschönen gemalten Bilder und der Holzofen haben unseren Aufenthalt versüßt, Das Grundstück ist gepflegt und selbst bei kaltem Wind findet man ein schönes sonniges Plätzchen,

A cozy house with everything you need. We really liked the sauna. The beautiful painted pictures and the wood stove made our stay particularly enjoyable. The property is well maintained and even in a cold wind you can find a nice sunny spot.

Pænt rent sommerhus, dejlig have,tæt på strand, by

Nice clean cottage, lovely garden, close to beach, town

sehr geschmackvoll eingerichtet-toller Haustyp-alles funktioniert einwandfrei-Sauna

very tastefully furnished-great house type-everything works perfectly-sauna

Das ruhig gelegene,sonnige und große Grundsctück, die Aufteilung der Zimmer im Haus, Ausstattung völlig okay, überdachte Terrasse, das Haus nicht zu dunkel,

The quiet, sunny and large property, the layout of the rooms in the house, equipment completely okay, covered terrace, the house not too dark,

Flot hus, som udenpå så meget moderne ud, Indvendigt emmede det af nostalgi med det guldne fyrtræ, På vægge og loft, Dejligt langt væk fra alting, Og alligevel tæt på indkøb, vand og kiosk,

Nice house, which looked very modern on the outside, Inside it oozed nostalgia with the golden pine, On the walls and ceiling, Nicely far away from everything, And yet close to shopping, water and kiosk,

Fint lille hus, god fordeling af sove og opholdsrum, / Virkelig velholdt have, / Tæt på strand,

Nice little house, good distribution of sleeping and living space, / Really well-kept garden, / Close to the beach,

Haven, tæt på vandet, hyggeligt, / Godt indrettet på trods af at huset ikke er så stort,

The garden, close to the water, cosy, / Well furnished despite the fact that the house is not that big,

it was clean, cozy, nice, had everything we need, it was confortable, had a sauna, a fireplace, and Belvilla's service was nice, quick to answer the phone, available, It was a great experience overall

it was clean, cozy, nice, had everything we needed, it was confortable, had a sauna, a fireplace, and Belvilla's service was nice, quick to answer the phone, available, It was a great experience overall

Beliggenhed pga tæt på strand, møblering i huset

Location due to being close to the beach, furniture in the house

Hyggeligt, velholdt og tæt på vandet

Cosy, well maintained and close to the water

LÃ¥ dejligt og velholdt

Vi følte os hjemme. Veludstyret hus og pænt, rent og velplejet. Vi var enige om, at det er et hus, d

We felt at home. Well-equipped house and nice, clean and well-groomed. We agreed that it's a house, d

Die vollständige und geschackvolle Einrichtung und die umfangreich ausgstaltete Küche. / Auf der Ter

The complete and storied interior and the extensively equipped kitchen. / On the Ter

Das Haus ist ruhig und strandnah gelegen. Das Haus ist gut eingerichtet.

The house is quiet and near the beach. The house is well furnished.

sehr gute und geschmackvolle Ausstattung, gute und ruhige Lage

very good and tasteful decor, good and quiet location

gemütlich, ein Schlafzimmer mit einem normalen, guten, breiten Doppelbett, die Lage, am ruhigen Ende

cozy, a bedroom with a normal, good, wide double bed, the location, at the quiet end