8 person holiday home in Løkken-By Traum

Beliggenhed, størrelse

God indretning og fint med porcelæn m,v, Pænt rent

Good interior and nice with porcelain etc., Nicely clean

Großer Garten, schöne Lage, kurzer Weg zum Strand, sauber

Large garden, beautiful location, short walk to the beach, clean

Saunaen og spaen

It was spacious and provided lots of room for both indoor and outdoor gatherings

Gode faciliteter som stor spabad og sauna, Roligt og flot sommerhusområde tæt på stranden, Området er meget smukt med fine strande (Lyngby, Løkken, Blokhus) samt seværdigheder som Rubjerg Knude, Overalt havde vi en rigtig god miniferie med fire børn i alder mellem 3 og 12, Vi havde rigtig godt vejr men man kan også tænke at ophold i dårligt vejr kan gøres hyggeligt i den rummelige spa-område, Hvis der er en ting der skal anbefales til værterne er at gøre lidt vedligeholdelse på vandhaner og brusehoveder som allesammen krævede en afkalkning,

Good facilities such as a large hot tub and sauna, Quiet and nice summer house area close to the beach, The area is very beautiful with fine beaches (Lyngby, Løkken, Blokhus) and places of interest such as Rubjerg Knude, We had everywhere a really good mini-holiday with four children aged between 3 and 12, We had really good weather but you can also think that a stay in bad weather can be made cozy in the spacious spa area, If there is one thing that should be recommended to the hosts, it is to do a little maintenance on the faucets and shower heads, which all required descaling,

God størrelse og skøn beliggenhed, hyggeligt hus og skønt med whirlpool,

Good size and beautiful location, cozy house and beautiful with whirlpool,

Das Haus hat eine gute und ruhige Lage

The house has a good and quiet location

Godt med soverom, god planløsning, aktiviteter i huset, Internett, god plass ute å boltre seg på

Plenty of bedrooms, good layout, activities in the house, Internet, plenty of space outside to frolic

Die Lage des Hauses

Fint sommerhus, og gode og rolige omgivelser

Nice summer house, and good and quiet surroundings

Die Lage ist total schön, gerade auch, wenn man einen Hund dabei hat, / Das Haus war sauber und gut ausgestattet,

The location is absolutely beautiful, especially if you have a dog with you, / The house was clean and well equipped,

Der var god plads, Der var plads til at være sammen og hver for sig,

There was plenty of room, There was room to be together and separately,

Beliggenhed og størrelse

Sehr gute geschützte Lage, nicht weit vom Strand entfernt, / Sehr gute Matratzen und natürlich der Whirlpool, Perfekt zum Entspannen,

Very good sheltered location, not far from the beach, / Very good mattresses and of course the whirlpool, perfect for relaxing,

Spa og sauna

Et godt aktivitetrum

Den fredelige beliggenhed og mulighed for at se rådyr, fasan og hare i haven. Muligheden for at have

The peaceful location and opportunity to see deer, pheasant and hare in the garden. Possibility of having

Der Whirlpool, das Grundstück und die Lage insgesamt

The hot tub, the grounds and the location as a whole