Luxury Retreat with Pool - By Traum Ferienwohnungen

Spa både inde og ude,

Super lækkert hus med mange muligheder for aktivitet, Vi benyttede især poolområdet og aktivitetsrummet,

Super nice house with many opportunities for activity, We especially used the pool area and the activity room,

Et dejligt hus, med alt hvad vi skulle bruge

A lovely house, with everything we needed

Størrelse ,faciliteter herunder pool, spa, sauna og aktivitetsrum

Size, facilities including pool, spa, sauna and activity room

De mange faciliteter, dog fungerede det indendørs spabad ikke (afventer kulance), / Indretningen var rigtig god, / Alt i alt en god oplevelse,

The many facilities, however the indoor hot tub did not work (waiting for review), / The decor was really good, / All in all a good experience,

Das Haus ist wie in der Beschreibung

The house is as in the description

flot standard generelt, pool- og spaområde var fine

nice standard in general, pool and spa area were fine

Trambolin, borðtennis og mange gode ting til både ude og indendørs aktiviteter,

Trampoline, borðtennis and many good things for both outdoor and indoor activities,

Elsker aktivitetsrummet, indendørs pool, spa og udendørs spa,

Love the activity room, indoor pool, spa and outdoor spa,

At den er del i 2 fløje, og har gode muligheder for spa og swimmingpool som er egnet til børn, gode muligheder til at spise sammen, stedet er også roligt,

That it is part of 2 wings, and has good options for a spa and swimming pool which is suitable for children, good opportunities to eat together, the place is also quiet,

God størrelse, god plads, God køkken/opholdsstue løsning, Svømmepøls-området var godt, og dejligt at det ligger centralt så man kan se ind til poolen fra stuen, / God underholdning i bordfodbold, poolbord osv,

Good size, good space, Good kitchen/living room solution, The swimming pool area was good, and great that it is centrally located so you can see into the pool from the living room, / Good entertainment in foosball, pool table, etc.,

Stort hus med masser af plads, / Gode faciliteter,

Large house with lots of space, / Good facilities,

At der var 2 soveafdelinger og der var pænt og alt hvad man skulle bruge

That there were 2 sleeping areas and it was nice and everything you needed

Indendørs aktivetter og gode lejemuligheder ude

Indoor activities and good rental opportunities outside

Der var alt en familie skal bruge til aktiv ferie og indendørs

There was everything a family needs for an active holiday and indoors

Det hele var ok i huset men spa uden døres var defekt og dårlig brus anvisning var ikke særlig god ,Vissevært gjorde hvad hun kunne gøre for at hjælpe os

Everything was ok in the house but the spa without doors was defective and bad shower instructions were not particularly good, Vissevärt did what she could to help us

Det var nyt, rent ,veludstyret i køkken-nemt at få kontakt med Helle de Fries / Også hendes kollega var neget hjælpsom

It was new, clean, well equipped in the kitchen - easy to get in touch with Helle de Fries / Also her colleague was somewhat helpful

Bassenget, aktivitetsrommet, uteområdet,

The pool, the activity room, the outdoor area,

Var veldig bra att det var soverom på to ulike deler av huset, Så de små barn kunne sove i den delen der det ikke er aktivitets ting

It was very good that there were bedrooms in two different parts of the house, so that the small children could sleep in the part where there is no activity stuff

Størrelsen på huset - husets faciliteter

The size of the house - the house's facilities

Det hele

Der var god plads og pænt rent, Da det var så nyt var der forskellige fejl og mangler som jeg også har gjort opmærksom på, Så det er lidt svært at bedømme hvordan det vil blive når det er helt færdigt ude og inde,

There was plenty of space and nicely clean, Since it was so new there were various mistakes and shortcomings that I have also drawn attention to, So it is a little difficult to assess how it will turn out when it is completely finished inside and out,