Holiday home with private garden on a farm

War entsprechend Unterlagen leicht zu finden. Ruhige Lage, wenige bewohnte Häuser. Auto erforderlich. Mit Hund ideal. Sehr freundliche hilfsbereite Vermieter.

Was according to documents easy to find. Quiet location, few inhabited houses. Car required. Ideal with a dog. Very friendly helpful landlord.

Enig achterstallig onderhoud is nodig zoals los liggende tegels, gordijnen hangen los, summier servies bv niets om water voor thee in te koken, geen soepkommen. Wel schoon. Vriendelijke eigenaren

Some overdue maintenance is needed such as loose tiles, curtains hang loose, brief dishes eg nothing to boil water for tea, no soup bowls. Well clean.Friendly owners

Heel vriendelijke ontvangst. Het huisje is precies wat we zochten rustig gelegen in een prachtige, landelijke omgeving. Geen spoor van massatoerisme in de wijde omtrek.

Very friendly reception. The cottage is exactly what we were looking for in a beautiful rural setting. No trace of mass tourism in the wide area.

We waren veel te vroeg bij ons huisje maar werden met open armen ontvangen. We hebben een rondleiding en uitleg gekregen. Alles was goed verzorgd.

We were far too early at our house but were received with open arms. We have received a tour and explanation. Everything was well taken care of.

Vriendelijk ontvangen in een schoon huis. Mooie ruime omheinde tuin. Het water ligt niet aan het huis maar enkele minuten lopen daar vandaan. Veel akkerbouw en uitgestrekte velden.

Kindly received in a clean house. Nice spacious enclosed garden. The water is not at the house but only minutes away. Many arable landscapes and vast fields.

Aankomst behoefde niet vooraf telefonisch (1uur volgens de beschrijving) aangemeld te worden. Eigenaar woont op het terrein. Eigenaar spreekt ook Engels wat mij goed uitkwam. Accommodatie gedateerd ingericht, maar prima sanitair en bedden. Misten wel grotere theebekers en een waterkoker. Rustige landelijke ligging.

Arrival did not have to be notified in advance (1 hour according to the description). Owner lives on site. Owner also speaks English that suits me well. Accommodation dated furnished but fine sanitary facilities and beds. Did not miss bigger tea cups and a kettle. Quiet rural location.

Het huisje is zeer rustig gelegen aan een landweggetje. De eigenaren wonen op hetzelfde erf maar ze respecteren de privacy van de gasten. Onze kinderen hebben fantastisch gespeeld in de goed afgezette tuin met schommel. Het nabijgelegen meer op het terrein van de eigenaar is helaas niet veilig om in te zwemmen ivm slangen. De omgeving is verder prachtig, we hebben genoten van de wandelroutes en de leuke kleine plaatsjes in de buurt.

The cottage is quietly situated on a country road. The owners live on the premises but they respect the privacy of the guests. Our kids have played fantastic in the well-fenced garden with swing. The nearby lake in the grounds of the owner is not safe for swimming because of snakes. The setting is also beautiful, we enjoyed the hiking trails and the lovely little villages nearby.