Ferienhaus in Eschede

Het huisje ligt samen met een aantal andere huisjes bij een manege, grenzend aan bos en heide. Voor kinderen is het leuk om bij de paarden te gaan kijken, je mag kijken bij rijlessen en ze kunnen zelf ook een rondje maken op een pony. Mensen met eigen paard mogen dit meenemen. Huisje was redelijk koel terwijl het buiten warm was. Huisje is groter dan van buiten lijkt en er is veel groen omheen. Onderhoud is wat achterstallig. Er is wel overlast van een treinspoor in de buurt (veel treinverkeer).

The cottage is located together with a number of other houses at a riding school, adjacent to forest and heath. For children it is fun to look at the horses, you can watch riding lessons and they can also go for a ride on a pony. People with their own horse are allowed to bring this.Huisje was reasonably cool while it was warm outside. House is larger than it looks from the outside and there is a lot of green around it. Maintenance is a bit overdue, but there is nuisance from a train track in the area (a lot of train traffic).

Vriendelijke ontvangst, zéér schoon huisje. Omgeving was waar we (middels Google Earth) voor gekozen hadden bos. Bezit je een paard, dan ben je daar helemaal spekkoper. De (slechts 11) huisjes staan op een rustig plekje op het terrein van een hele grote manege. Je kunt dus je eigen paar meenemen. Héél erg veel paardenroutes in de omgeving. 1 (voor ons) ernstig minpuntje Wifi was abominabel slecht. Vaak geen of minimale ontvangst. Daarover bij de 'leiding' geklaagd helaas meneer / mevrouw, uw huisje bevindt zich net buiten de optimale reikweidte van de router. Dit is imho anno 2019 op een terrein waar slechts 11 huisjes staan, niet meer 'van deze tijd'. Let wel, dat was dan ook het enigste minpuntje. Verder overal tienen voor! Een stofzuiger was in het huisje niet aanwezig en aangezien wij een langharige witte herder bij ons hadden was het voor ons dagelijks comfort wel belangrijk om haren weg te zuigen. No problem de dochter van de eigenaresse daarnaar gevraagd en we mochten voor de duur van ons verblij een stofzuiger 'houden'.

Friendly welcome, very clean house. Environment was where we (through Google Earth) opted for forest. If you own a horse, then you are completely there. The (only 11) houses are in a quiet spot on the grounds of a very large riding school. So you can bring your own pair. Very many horse routes in the area.1 (for us) serious downside Wifi was abominably bad. Often no or minimal reception. Complained about this to the "management" unfortunately sir / madam, your house is just outside the optimum reach of the router. This is imho anno 2019 on an area where there are only 11 houses, no longer "of this time". Mind you, that was the only downside. Furthermore, tens for everything! A vacuum cleaner was not present in the house and since we had a long-haired white shepherd with us it was important for our daily comfort to suck her away. No problem the daughter of the owner asked about it and we were allowed to "hold" a vacuum cleaner for the duration of our stay.

vriendelijke bewoners, omgeving rustig.

friendly people, quiet environment.