4 person holiday home in Wendtorf

Die schöne Aussicht auf die Kieler Bucht ,Der große Balkon, Und es war sehr ruhig gewesen, Würden immer wieder kommen,

The beautiful view of the Kiel Bay, the large balcony, and it was very quiet, would come again and again,

Die Räumlichkeiten und das alles vorhanden war

The rooms and everything was there

Erst anreisen ins ca,5 Jahren wenn wirklich da mal alles fertig ist,

Only arrive in about 5 years when everything is really finished,

Die Lage und der Ausblick des Hauses ist super, der Balkon zur Seeseite

The location and the view of the house is great, the balcony facing the lake

Sehr schöne Lage und tolle Ausstattung

Very nice location and great facilities

Aufzug, Nähe zum Fischverkauf, Naturstrandnähe, Balkon

Elevator, close to fish market, close to natural beach, balcony

Aussicht, Sauberkeit, Ausstattung

View, cleanliness, facilities

Wunderbare Aussicht

gute Ausstattung, inklusive Endreinigung,Schlüsseltresor

good facilities, including final cleaning, key safe

Tolle Aussicht, schöner Strand, umfangreiche Spaziergänge

Great views, beautiful beach, extensive walks

Die Aussicht, die Dampfdusche, der Balkon, der Kamin

The view, the steam shower, the balcony, the fireplace

Die Lage ist einmalig, Wir lieben die Ruhe und die Dampfdusche, Wer flanieren will ist hier falsch, Wer Ruhe und Natur genießen will und dabei Schiffe gucken möchte ist gut aufgehoben,

The location is unique, we love the peace and the steam shower, if you want to stroll you've come to the wrong place, if you want to enjoy peace and nature and watch ships you're in good hands,

Die Aussicht / Einrichtung

Die fantastische Aussicht!

Ausser Laboe ist da nichts, Alles nur per Auto oder Fahrrad zu erreichen,

Apart from Laboe there is nothing there, everything can only be reached by car or bicycle,

Die Grösse, Aufteilung,Ausstattungund die Aussicht

The size, layout, equipment and the view

Jeder zukünftige Mieter dieser Fewo sollte wissen, dass sie für ihn nicht geeignet ist, wenn er, aus welchen Gründen auch immer, ein stabiles Internet benötigt, In der von uns dort verbrachten Woche ( 05,-12, Juni 2022) gab es eine tröpfelnde, häufig blockierte Non-Performance, so dass wir nach 3 Tagen versuchten, viel Geld für einen eigenen Access-Point zu investieren, Klappte aber nicht, Bei all dem war das Belvilla-Serviceteam keine Hilfe, Man hörte sich freundlich die Beschwerden an und gab zu, für dieses - offenbar wohlbekannte - Problem keine Lösung zu haben, Ein Anruf in Hamburg bei der Direktion von DANCENTER lief letztlich auch ins Leere, / Den Eigentümer/Vermietern dieser Ferienhausanlage sollte endlich deutlich werden, dass in der Moderne ein funktionierender, schneller Breitbandanschluss nicht etwa ein besonderes Highlight, sondern schlicht und einfach eine technische Notwendigkeit wie Licht und Wasser ist, / Für uns steht fest, dass wir - wie schon fünf Jahre lang - jedes Jahr wieder diese sonst sehr attraktive Fewo besuchen möchten, Allerdings nicht mit einer kommunikativen Ausstattung auf dem Level von Afghanistan - wobei man mit diesem Vergleich Afghanistan Unrecht täte,

Every future tenant of this apartment should know that it is not suitable for them if they need a stable internet for whatever reason. In the week we spent there (05, - 12, June 2022) there was a trickling, frequently blocked non-performance, so that after 3 days we tried to invest a lot of money in our own access point, but it didn't work. The Belvilla service team was no help with all of this. They listened to the complaints in a friendly manner and admitted that they had no solution for this - apparently well-known - problem. A call to the DANCENTER management in Hamburg ultimately came to nothing. / The owners/landlords of this holiday home complex should finally realize that in modern times a functioning, fast broadband connection is not a special highlight, but simply and is simply a technical necessity like light and water, / We are certain that we would like to visit this otherwise very attractive holiday home every year - as we have done for five years now. However, not with communicative facilities on the level of Afghanistan - although this comparison would be an injustice to Afghanistan,

Sehr gut gelegen mit wunderbaren Ausblick auf die Marina und die Ostsee, Schlafräume insgesamt sehr klein und eng

Very well located with wonderful views of the marina and the Baltic Sea, bedrooms overall very small and narrow

Gute Lage und Aussicht

Das Appartement ist sehr modern eingerichtet und verfügt über die notwendige Ausstattung. Die Aussicht auf die Lagune und das Meer sind einfach fantastisch. Highlights sind die Dampfdusche und der Bioethanol-Kamin. Wir sind von den Mitarbeitern des Dan-Centers sehr freundlich empfangen worden. Insgesamt eine sehr schöne und gelungene einwöchige Auszeit. Wir kommen gerne wieder.

The apartment is very modern and has all the necessary equipment. The views of the lagoon and the ocean are just fantastic. Highlights are the steam shower and the bioethanol fireplace. We received a very friendly welcome from the staff at the Belvilla. All in all, a very nice and successful one-week break. We would love to come back.

Der Panoramablick

Die Ausstattung

Es ist landschaftlich eine schön gelegene Anlage, Aber die Zufahrt zum Servicebüro Belvilla und den Ferienwohnungen ist durch die eine gemeinsam genutzte Zufahrt mit Fahrradfahrern, Fussgängern, Autos und Baustellenfahrzeugen nicht gut geregelt, Man muss mitunter schauen, dass nichts ans Fahrzeug dran kommt und wirklich schauen nicht zu dicht an geparkten Autos und andere Nutzer des Weges ran zu kommen, / Zudem sind die Ãffnungszeiten des Bäckers (sehr gute Produkte) während der Saison gewöhnungsbedürftig, Ein Restaurant direkt vor Ort gibt es nicht, aber die Imbissbuden sind zu empfehlen,

It is a beautifully situated complex in terms of landscape, but the access to the Belvilla service office and the holiday apartments is not well regulated due to the shared access with cyclists, pedestrians, cars and construction vehicles. You sometimes have to make sure that nothing touches your vehicle and really be careful not to get too close to parked cars and other users of the path. / In addition, the opening times of the bakery (very good products) take some getting used to during the season. There is no restaurant on site, but the snack bars are recommended.

Keine Fahrräder (E-Bikes) mitbringen! Es gibt immer noch nicht eine abschließbare Fahrradremise!! Die beiden Schlafzimmer sind klein und eigentlich nur für jeweils eine Person geeignet, Es ist jedenfalls kompliziert, als Erwachsener in das jeweils hintere Bett zu kriechen,

Do not bring bicycles (e-bikes)! There is still not a lockable bicycle shed!! The two bedrooms are small and really only suitable for one person each. It is complicated for an adult to crawl into the rear bed.

Die einmalige Lage, der Rundblick auf die Ostsee,die funktionelle Ausstattung und die Dampfdusche

The unique location, the panoramic view of the Baltic Sea, the functional equipment and the steam shower

Wir lieben den "Blick" auf das Wasser und Schiffe, dafür ist das Ferienhaus bzw. Ferienwohnung optim

We love the "view" of the water and ships, but the holiday home or apartment is ideal

Die gute Einrichtung und tolle Sicht vom Balkon

The good decor and great view from the balcony

Meerblick, guter Zustand - ES FEHLTE LEIDER EIN ABSTELLRAUM FÜR UNSERE (TEUREN) E-BIKES!

Sea view, good condition - IT MIGHT SUFFERED A STORAGE ROOM FOR OUR (EXPENSIVE) E-BIKES!

Lage ,Ausstattung ect.

Die Terrasse, die Aussicht und die moderne Einrichtung.

The terrace, the view and the modern decor.

Einrichtung aufgrund dessen das alles noch sehr neu ist

Facility due to which everything is still very new

Der Ausblick ,die Lage,die Einrichtung / das Badezimmer einfach alles

The view, location, decor / bathroom just about everything

Der Ausblick. Moderne Inneneinrichtung.

The outlook. Modern interior.