4 person holiday home in Otterndorf

Sehr schöne Lage am Wasser,

Ruhige Lage

Die ruhige Lage am Wasser ist sehr schön, die Raumaufteilung bis auf das sehr kleine Kinderzimmer auch, Statt des angekündigten Whirlpools befindet sich eine Saune im Haus, was mir gut gefallen hat,

The quiet location by the water is very nice, the room layout except for the very small children's room, instead of the advertised whirlpool there is a sauna in the house, which I liked.

Das Haus war sehr sauber, alles vorhanden was man brauchte, schöne Terrasse, Alles in Ordnung

The house was very clean, everything you needed, nice terrace, everything was fine

WLAN permanent ohne immer einzuwählen

Permanent WLAN without always having to dial in

Angenehme Raumaufteilung, Gemütlich / Lage am Fluss

Pleasant room layout, cozy / location on the river

Die Lage mit dem schönen Ausblick,

The location with the beautiful view,

Die Raumaufteilung, / Und die herrliche Ruhe

The room layout, / And the wonderful peace

Das boot6

Die Lage, Die Terrasse war sehr schön, Wir konnten sie leider nicht benutzen, weil es kalt und regnerisch war,

The location, the terrace was very nice, unfortunately we could not use it because it was cold and rainy,

Das Haus hat alles, was einen tollen Urlaub möglich macht, Vor allem, weil es ein Nichtraucherhaus ist und Tiere nicht erlaubt sind!

The house has everything you need for a great holiday, especially since it is a non-smoking house and pets are not allowed!

Der Kamin, die Sauna, das Kanu, das gesamte Umfeld

The fireplace, the sauna, the canoe, the entire environment

Die Ausstattung, Sauna, WLan, Spülmaschine z,B, und es war einfach alles vorhanden, auch an Geschirr, Gläsern usw,

The facilities, sauna, WiFi, dishwasher, for example, and everything was there, including dishes, glasses, etc.

Lage, Austattung

Sauna, Holzterasse, Parken vor dem Haus, reichhaltige Küchenausstattung, Waschmaschine, / Kaminofen,

Sauna, wooden terrace, parking in front of the house, rich kitchen equipment, washing machine, / fireplace,

Schöne Lage direkt am Wasser, knapp 10 Minuten vom Deich entfernt,

Beautiful location directly on the water, just 10 minutes from the dike,

Die Ausstattung war gut und das Kanu am Haus ist einfach toll,

The facilities were good and the canoe at the house is just great,

Die Lage und die wunderschöne Umgebung der Natur , Die Ausstattung des Hauses war auch gut es hat einen eigentlich an nichts gemangelt ,

The location and the beautiful surroundings of nature, the equipment of the house was also good, there was actually nothing missing,

Der eigene Bootssteg, getrennte Schlafräume, großer Esstisch viel Ablagefläche, hell,

Your own jetty, separate bedrooms, large dining table, lots of storage space, bright,

Die großzügige Anlage, alles sehr sauber, funktionale Einrichtung, Die ganze Anlage ist sehr gepflegt, bis auf den Steg, Der müsste dringend erneuert werden

The spacious complex, everything very clean, functional furnishings, the whole complex is very well maintained, except for the jetty, which urgently needs to be renewed

Die praktische Einrichtung und die Sauna

The practical furnishings and the sauna

Der neuwertige Zustand, die Sauna und der Blick auf das Wasser!

The as new condition, the sauna and the view of the water!

Uns hat besonders gut die gute Ausstattung hinsichtlich Haushaltsgeräte und Geschirr gefallen, sowie

We especially liked the good amenities regarding appliances and dishes, as well

Die intelligente Aufteilung der Räume / perfekte Sauberkeit / Ausstattung (TV mit DVD-Player, Radio,

The intelligent layout of the rooms / perfect cleanliness / equipment (TV with DVD player, radio,

Steg, Kanu, Kaminofen, Sauna, Einrichtung allgemein, Ausstattung Küche

Jetty, canoe, woodburning stove, sauna, general equipment, kitchen equipment

Die Lage ist optimal, ich denke dass alle DAN-Häuser Standard sind.

The location is optimal, I think that all DAN houses are standard.

Sehr gute Ausstattung eigenes Kanu Sauna

Very good equipment own canoe sauna

Die ruhige Lage und die Ausstattung.

The quiet location and the facilities.

Baustil, Einrichtung, Sauberkeit

Architectural style, furnishings, cleanliness

das Haus war sehr schön eingerichtet und sehr hell viel platz für die Kinder zum Spielen ,drinnen wi

the house was very nicely decorated and very bright space for the kids to play, wi inside