Ferienhaus in Rechenberg-Bienemuehle

Zentrale Lage angenehm kühl, leider nicht ganz sauber.

Central location pleasantly cool, unfortunately not very clean.

Wir hatten eine schöne Zeit. Uns hat der Ort sehr gut gefallen. Der Bach durchs Dorf und das viele grün der Natur lädt zum längerem Verweilen ein. Die Gegend ist auch Hundefreundlich. Unsere Unterkunft war echt riesig. Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt.

We had a good time. We liked the place very much. The brook through the village and the greenery of nature invites you to linger longer. The area is also dog friendly. Our accommodation was really huge. We had a very nice stay.

Wij hebben ontzettend genoten van deze prachtige woning, vanaf het eerste moment begroet en ontvangen door familie van de eigenaar, bij vragen mochten we altijd aankloppen op de daarnaast gelegen woning. Alles stond klaar, was fris en ready voor gebruik. We hebben genoten van de bijgeleverde koffie en al het linnen en beddengoed was heerlijk fris. De woning zelf is zeer goed verzorgd en hygiene is duidelijk een belangrijk punt voor de verhuurder, geen stof of viezigheid te bekennen. De waterkoker stierf helaas tijdens ons bezoek en bij terugkomst van ons dagje weg stond er alweer een nieuwe voor de deur! Prachtig omliggend gebied en je stap letterlijk het bos in 3 stappen naast de voordeur. Contact met eigenaren verliep erg snel en prettig, goed contact gehad en vrijwel direct reactie op je vraag. Wij hebben erg genoten en komen zeker terug! Bedankt voor alle tijd, service en contact!

We really enjoyed this beautiful house, greeted and received from the first moment by the owner's family, if we had any questions, we could always knock on the door of the adjacent house. Everything was ready, fresh and ready for use. We enjoyed the provided coffee and all the linen and bedding was wonderfully fresh. The house itself is very well cared for and hygiene is clearly an important point for the landlord, no dust or dirt to be seen. The kettle unfortunately died during our visit and when we returned from our day out there was already a new one in front of the door! Beautiful surrounding area and you literally step into the forest in 3 steps next to the front door. Contact with owners was very fast and pleasant, good contact and almost immediately response to your question. We enjoyed it very much and will definitely be back! Thanks for all the time, service and contact!

Sehr freundlicher Empfang durch die Verwalterin. Wohnung geräumig, auch im Winter ausreichend warm. Wohnzimmer mit Kamin, für den ausreichend und inklusive Kaminholz vorhanden ist. Die Sauberkeit der Wohnung könnte allerdings besser sein.

Very friendly reception by the Verwalterin.Wohnung spacious, even in winter warm enough. Living room with fireplace, for which sufficient and including firewood is available. The cleanliness of the apartment could be better.

Prettige ontvangst. Het huis is zeer compleet ingericht. Enige minpuntje er is geen tuin bij het huis. Het ligt dicht bij wandelgebieden. Voor cultuur bezoeken (burchten en steden) moet je wat verder rijden.

Nice welcome. The house is very well furnished. Only downside there is no garden at the house. It is close to hiking areas. For culture visits (castles and cities) you need to drive further.

veel mooie kerstmarkten in de omgeving. Ideaal voor mooie wandelingen

many beautiful Christmas markets in omgeving.Ideaal for walking

Gemis van tuin of balkon. Ruime voorzieningen (DVD speler, handdoeken, vaatdoekjes, wc papier, handzeep, afwasmiddel). Supermarkt op loopafstand.

Lack of garden or balcony. Ample amenities (DVD player, towels, sponges, toilet paper, hand soap, dishwashing liquid). Supermarket within walking distance.

Séjour propre et confortable dans un cadre tranquille, Nous avons apprécié la politique acceptant les animaux de compagnie, car notre chien a adoré l'espace extérieur, Une excellente base pour nos aventures hivernales

Mooi huis jammer dat er geen buiten was waar je even kon zitten. Voor de rest prima huis mooie omgeving. Vlak bij Praag, Dresden. Bossen op nog geen 50 meter afstand. Rustige omgeving.

Nice house shame that there was no outside where you could sit down. For fine rest house beautiful surroundings. Near Prague, Dresden. Forests less than 50 meters away. Quiet area.

Het huis was mooi, helemaal compleet. Helaas konden we niet echt lekker rustig buiten zitten, al hoewel er wel een zitje was naast het buurhuis, maar dat was wel langs de weg.

The house was beautiful, totally compleet.Helaas we could not really nice and quiet to sit outside, even though there is a seat was next to the neighbor's house, but that was along the way.

Wij hebben een fijne en rustige vakantie gehad. De ontvangst door de sleutelhouder was zeer vriendelijk en voorkomend. Het huis zelf was voortreffelijk ingericht en van alle gemakken voorzien. Jammer, dat een plaats voor &quoteen zitje&quot en een tuin ontbreekt.

We had a pleasant and peaceful holiday. The receipt by the keyholder was very friendly and personable. The house itself was exquisitely furnished and fully equipped. Too bad a place for & quoteen seat "and a garden lacking.

Goed weer ,mooie omgeving en plezierige samenleving met buren enz.

Good weather, beautiful surroundings and pleasant society with neighbors etc.