Apartment in Winterberg with garden

Een bijzonder huis waar je met een groot gezelschap fijn kunt verblijven. Voldoende ruimte en een ok locatie. Erg jammer dat de eigenaar onderhoud nalaat, het niet schoon is en het op een aantal vlakken onveilig is. We zijn hier met een baby die rond kruipt, maar de stopcontacten liggen open, licht en verwarming is met verleng dozen aan elkaar gekoppeld, de helft van de verlichting functioneert niet en het trappengat is onveilig en niet verlicht. Verder is er geen warm water in de keuken, zijn de matrassen doorgelegen en de koekenpannen versleten. Voor de prijs die je betaald verwacht je dat dit soort zaken op orde zijn.

A special house where you can stay with a large group. Sufficient space and an ok location. It is a pity that the owner neglects maintenance, it is not clean and it is unsafe in a number of areas. We are here with a baby crawling around, but the sockets are open, light and heating are connected with extension boxes, half of the lighting does not work and the stairwell is unsafe and not lit. Furthermore, there is no hot water in the kitchen, the mattresses are saggy and the frying pans are worn out. For the price you pay you expect these things to be in order.

Das Haus war sehr neu und modern eingerichtet. Leider konnten wir den "Garten" nicht benutzen, da der Aufgang dorthin sehr gefährlich war. Eine Steinplatte war locker und der Weg hoch war auch sehr zugewachsen. Dann war oben im Garten der Rasen sehr hoch, also nicht gemäht und die Biergarnitur war unserer Ansicht nach auch morsch. Hatten uns auf einen sehr schönen Garten gefreut, aber leider konnten wir ihn nicht benutzen.

The house was very new and modernly furnished. Unfortunately, we could not use the "garden" as the entrance to it was very dangerous. A stone slab was loose and the path up was also very overgrown. Then the lawn up in the garden was very high, so it wasn't mowed and the beer set was also rotten in our opinion. We were looking forward to a very nice garden, but unfortunately we couldn't use it.