Chalet in Egmond near beach

Mooie rustige omgeving

de rust, het schone chalet, het mooi aangelegde park, het mooi zonnige weer, de fluitende vogels, kortom totale ontspanning

the peace, the clean chalet, the beautifully landscaped park, the beautiful sunny weather, the birdsong, in short, total relaxation

Mooi chalet. Wij waren met z’n tweeën, maar voor 5 personen toch aan de krappe kant.

Beautiful chalet. We were with the two of us, but for 5 people still on the tight side.

Omdat het nog winter is, lekker rustig op het terrein. Strand nog best een eindje vanaf onze plek. Maar wat zijn de duinen mooi!

Because it is still winter, nice and quiet on the site. Beach quite a bit from our spot. But how beautiful the dunes are!

Op het verblijfsticket stond niet welk chalet nummer we hadden, dus toen we later dan 17.00 aankwamen hadden we geen idee welk chalet nummer we hadden. De receptie had mij dat niet verteld. Ook konden we het noodnummer van het park zelf niet vinden omdit te vragen, niet online, niet in de emails die ik had ontvangen over mijn verblijf. Toen we het Belvilla nood nummer hadden gebeld, gaven zij meerdere opties waar we het noodnummer konden vinden. Een uur later hebben we het noodnummer gevonden en konden we naar binnen. In het huisje zelf was het erg stoffig, er zaten vlekken op de borden en op het bestek dus dat moesten we opnieuw zelf afwassen met de hand, de vaatwasser deed namelijk niet zijn werk even goed. Verder waren de bedden prima en na na 5 minuten gaat de douche eindelijk op een normale temperatuur staan, de straal is wel goed. De badkamer was gelukkig welgoed schoon.

The residence ticket did not say which chalet number we had, so when we arrived later than 17.00 we had no idea which chalet number we had. The reception had not told me. Also we could not find the emergency number of the park itself to ask for this, not online, not in the emails I received about my stay. When we called the call villa emergency number, they gave several options where we could find the emergency number. An hour later we found the emergency number and were able to enter. In the house itself it was very dusty, there were stains on the plates and cutlery, so we had to wash it again by hand, because the dishwasher did not do its job as well. Furthermore, the beds were fine and after 5 minutes the shower finally switches to a normal temperature, the jet is good. Fortunately, the bathroom was clean.

Alles ist perfekt organiersiert

Everything is perfectly organized

Die Ankunft war nicht gut weil bei Reception keine deutschsprachier Mitarbeite waren sonst war alles in Ordnung

The arrival was not good because at Reception no German speaking staff were otherwise everything was fine

alles super beim urlaub. Strand war sehr schön.

Everything was great during the holiday. Beach was very nice.

Mooie omgeving. Genoeg te doen in de buurt. Het huisje was prima wat ruimte betreft. Het was helaas niet erg schoon toen wij aankwamen. Erg veel stof en viezigheid op de vloer. En mieren in huis.

Beautiful surroundings. Plenty to do in the neighborhood. The cottage was fine in terms of space. It was unfortunately not very clean when we arrived. Very lot of dust and dirt on the floor. And ants in house.

Schönes Haus, wie beschrieben. Tolle Anlage.

Beautiful house as described. Great place.

Die Fotos haben nicht der Realität entsprochen. Das Haus war nicht gut geputzt. Es lag Dreck auf dem Boden, eine tote Fliege und es gab Ameisen. Wir haben das Haus nochmal putzen lassen, allerdings war es danach auch kaum besser als vorher. Zumindest wurden wirksame Ameisenköder aufgestellt. Die Betten waren eine Katastrophe, Meter hoch und viel zu weich, es war unmöglich dort gut zu schlafen. Gut, dass wir nur 2 Nächte bleiben mussten. Wir lieben die Niederlande und auch die Umgebund rund um Egmond, aber diese Unterkunft können wir nicht weiter empfehlen.

The photos did not correspond to reality. The house was not cleaned well. There was dirt on the floor, a dead fly and there were ants. We can clean the house again, but it was then hardly better than before. At least effective ant baits were placed. The beds were a disaster, meters high and much too soft, it was impossible to sleep well there. Good thing we had to stay only 2 nights. We love the Netherlands and the surrounding collar around Egmond, but this property, we can not recommend.

Het huisje is keurig en goed voorzien, netjes schoon en redelijk ruim. Ligging t.o.v. strand en dorp zijn met de auto goed. Minpuntjes waren wel het erg doorzakkende 2 persoonsbed, en het vocht en de schimmel in de kast in de slaapkamer. Maar het slechtste punt vonden wij het op/afstapje, knullig gemaakt van een paar stoeptegels. Een van ons struikelde er dan ook van af en verzwikte zijn enkel. Een serieus vervelende zaak, omdat dat weken ellende betekent van een weekendje weg. Dringend verzoek aan de directie van het park om hier iets aan te veranderen. Wij zijn jong maar een oudere gast kan zomaar iets breken!

The cottage is clean and well equipped, neat clean and reasonably spacious. Proximity to beach and village with the car well. Minuses were however very sagging second bed, and the moisture and mold in the closet in the bedroom. But the worst point we found it on / steps down, awkwardly made a few paving stones. One of us also tripped off his ankle. And sprained A seriously annoying thing because that weeks of misery from a weekend away. Means Urgent request to the management of the park to do something about this. We are young but an older guest can just break something!

Chalet lag in het midden van het park, genoeg privacy! De zee is 15 minuten fietsen. Goede omgeving om te fietsen. Het park is wel erg op kinderen gericht. Chalet was schoon, goed onderhouden. En een mooie tuin. Ik heb erg genoten!

Chalet was in the middle of the park, plenty of privacy! The sea is 15 minutes by bike. Good area for cycling. The park is very focused on children. Chalet was clean, well maintained. And a nice garden. I really enjoyed it!

We zijn een midweek naar Noord-Holland geweest en wilden niet ver van de stad én van de zee af zitten. Dat is gelukt. Alles was op fietsafstand en goed te doen!

We are a mid to northern Holland and would not have been far from the city and the sea are off. They succeeded. Everything was doing good! Within cycling distance and

verzorgd park slechte bedden, kussens, verplicht bedlinnen oogt niet schoon, dekbed vuil, beschimmelde koffiefilter in koffiezetapparaat. Inrichting voor 4 personen.

kept park bad beds, pillows, bed linen not obliged looks clean, dirty duvet, moldy coffee in coffee. Device for 4 persons.

Iedere dag mooie fietstochten gemaakt .De omgeving is prachtig en wat ons verbaasde was de brede duinstrook,wij zijn dit niet gewend want bijv. in Zeeland liggen de duinen op een rij en dat is het,Je kon in de duinen prachtig fietsen en kon dan ook lekker beschut rijden.In een woord super.

Every day cycling trips made. The setting is beautiful and what surprised us was the wide strip of dunes, we are not used for example in New Zealand are the dunes in a row and that's it, you could in the dunes beautiful bikes and could then also nice sheltered rijden.In a word super.

I will not recommend this holiday park to others for various reasons> I took my grandchildren age 3 and 6, and specially choose this park for what was on offer. On arrival , the pool was not open, due to cold weather. On the Tuesday morning I asked again when it would open. They could not answer. Pool was finally opened on Tuesday afternoon. The childrens indoor play area, was closed from sunday evening till wed. morning 12. No where was this written beforehand. So No POOL, NO Indoor play area for children for several days. My daughter had to sleep on the thinnest mattress I have ever seen, Poor for children, not at all usuable for adults. There were No instructions about how to use the var. electric appliances. like OVEN, which we never got to work. There were a lot of Ants, (when I mentioned this to reception, they gave me something to catch ants). When I made a complaint about various to the reception, they made me feel if it was my fault, They never said Sorry, only full of excuses , I am the client, they were almost rude.

visite des grandes villes : AMSTERDAM - ROTTERDAM , les villages des pêcheurs etc... Baignade à Egmond aan see, ballades à pieds.

visit major cities: AMSTERDAM - ROTTERDAM, the fishing villages etc. ... Swimming in Egmond aan see, nice walks.