Villa near Dutch Beach with Sauna

Das Ferienhaus entsprach der Beschreibung, sowie Inventar und Ausstattung. Allerdings sollte eine Beschreibung und Programmliste fürs Fernsehen vorhanden sein, auch Programme auf deutsch. Eine Bedienungsanleitung für den Safe wäre empfehlenswert.

The holiday home corresponded to the description, as well as inventory and equipment. However, there should be a description and program list for television, including programs in German. An instruction manual for the safe would be recommended.

Mooi huis. Het was niet goed schoon. Er hing een vieze lucht in de slaapkamers. De doucheputjes zaten vol met haar waardoor het water niet weg kon. Keukenkastjes vol met vingers. In het hele huis lag op de vloeren nog zand.

Beautiful home. It was not properly clean. There was a foul smell in the bedrooms. The shower drains were full of hair so the water couldn't get out. Kitchen cupboards full of fingers. There was still sand on the floors throughout the house.

Wirklich sehr gut ausgestattetes Ferienhaus. Was verbessert werden kann: Ablagen in den Bädern, Spiegel in Toilette, mehr Bestecke, Gebrauchsanweisungen für E-Geräte. Andere Häuser haben min. eine Sonnenliege, unseres nicht. Die angekündigten blauen Säcke für benutzte Bettwäsche wurden nicht bereitgestellt.

Really very well equipped holiday home. What can be improved: shelves in the bathrooms, mirror in the toilet, more cutlery, instructions for use for electrical appliances. Other houses have at least one sun lounger, ours not. The announced blue bags for used bed linen were not provided.

Net huisje en ruime tuin, alleen jammer dat de tuin geen omheining heeft. Dit is niet handig als je zowel kinderen als een hond bij je hebt.

Neat house and spacious garden, just a pity that the garden has no fence. This is not useful if you have children and a dog with you.

Leuk huis alleen de kasten boven het aanrecht hangen erg hoog,de schoonmaak mag wel wat beter.

Nice house only the cabinets above the sink are very high, cleaning could be a bit better.

Een schoon en mooi park. Het huisje was van alle gemakken voorzien muv fatsoenlijke gordijnen. Op de overloop en in de hal hangen zelfs geen gordijnen. Dus je moet je eerst helemaal aankleden voordat je naar of uit de badkamer (met sauna) komt. Verder kunnen we geen minpunten bedenken. Prachtig park!

A clean and beautiful park. The cottage was fully equipped with the exception of decent curtains. There are not even curtains on the landing and in the hall. So you have to get dressed completely before you come to or out of the bathroom (with sauna). Furthermore, we cannot think of any downsides. Beautiful park!

Övergripande, en trevlig upplevelse, Villan var modern och välskött, Vi njöt av vår tid på stranden, som bara var en kort promenad bort, Skulle definitivt komma tillbaka!

Prima park, leuke huisjes. Redelijk goed uitgerust, inrichting doet hier en daar wat goedkoop aan (gasplaat bijvoorbeeld nogal low budget). Keukengerei niet geweldig, erg low budget, geen luxe uitstraling. Omgeving is leuk, vooral Sluis is een aanrader.

D

Sehr schöne, ruhige Gegend. Schöner langer Sandstrand in der nähe. Optimale Gegend zum Fahrrad fahren.

Very nice, quiet area. Nice long sandy beach nearby. Optimal area for cycling.

Huisje was zoals foto's heeft laten zien.

House was as pictures showed.

Het huis was prima (meubilair, bedden, TV, apparatuur etc).en ook de grote omheinde tuin voldeed zeker aan onze wensen. Wat minder is was dat er geen boekje lag met daarin beschreven hoe de apparaten werkten, er lagen alleen wat losse velletjes gekopieert papier over hoe de oven/magnetron werkte en dat was alles. Niks over de CV, sauna vaatwasser ed. ook de hoeveelheid glaswerk en bestek is zeer karig, ( van alles 6 stuks nu moet je na elke maaltijd afwassen want anders heb je niet genoeg voor de volgende maaltijd. Dat is ook niet economisch, 3 keer per dag de vaatwasser. aan. Ook misten we een vleesmes en er ontbrak een aardappelschilmes

The house was fine (furniture, beds, TV, equipment, etc.). And the large enclosed garden certainly met our wishes.What is less was that there was no booklet describing how the devices worked, there were only some loose sheets copied paper on how the oven / microwave worked and that was it. Nothing about the central heating, sauna, dishwasher, etc. Also the amount of glassware and cutlery is very meager, (6 of everything now you have to wash after each meal because otherwise you will not have enough for the next meal. That is also not economical, 3 times a day the dishwasher .. We also missed a carving knife and a potato peeler

Aankomst prima, accommodatie slecht schoongemaakt en helaas last gehad van ongedierte. Omgeving was prima.

Arrival fine, accommodation poorly cleaned and unfortunately suffered from vermin. Environment was fine.

De aankomst was niet goed te noemen, aan de receptie geen professionele indruk,was rommelig en kreeg 2 telefoongesprekken mee van mede huurders dat de accommodatie niet schoon waren...hierbij kregen wij ook de mededeling dat onze accommodatie nog niet klaar was...? Het was al 15.30 een we konden vanaf 15.00 terecht...?we konden wel er al heen gaan..daar aangekomen opende we de deur en lag het beddengoed en handdoeken op de gang..? vervolgens een 10 minuten later stond een dame aan de deur die in gebrekkig nederlands aangaf nog niet klaar te zijn, en dit later wilde komen doen, waarbij ik aangaf dat ik het graag gelijk wilde dat de bedden werden opgemaakt, waarvoor ik ook extra betaald had...binnen 5 minuten waren ze weer vertrokken...wij waren nog bezig om onze spullen vanuit de auto uit te laden...na een half uur, ben ik naar boven gelopen en tot onze verbazing was het ook niet schoon op de slaapkamer, stofvlokken onder het bed en de douche niet schoongemaakt..lagen nog haren in de douche..,wastafelspiegel zat nog onder de vlekken...andere badkamer met toilet was rederlijkerwijs wat beter, echter het toilet had nog sporen van fecaliën/poep...daarbij zat de houder van de toiletborstel vol met fecaliën...het toilet op de begaande grond was ook niet schoon en hadden sporen van fecaliën..verder in de woonkamer veel stofvlokken en de koelkast en combi-magnetron waren niet schoon...receptie hiervan in kennis gesteld echter geen reactie terug..dan maar zelf schoongemaakt..voor een Beach resort met een flinke huurprijs per week moet dit alles tiptop in orde zijn..Verder was de omgeving en vooral in de avond erg luid, veel jongeren die tot 4 uur in de ochtend luid waren..bouwwerkzaamheden waren we van op de hoogte, echter constant bouwmachine geluid en op dinsdag een constant geluid van een alarm...kortom het huisje zelf was prima, echter de aandacht en omgevingsgeluiden waren teleurstellend... Graag een reactie uwerzijds, waarbij een positief gebaar wenselijk zou zijn. met vriendelijke groeten, Familie Moureau

The arrival was not good, at the reception no professional impression, was messy and received 2 telephone calls from fellow tenants that the accommodation was not clean ... we were also informed that our accommodation was not yet ready ... ? It was already 3.30 pm and we could go from 3 pm ...? We could already go there .. when we arrived there we opened the door and the bed linen and towels were in the hallway ..? then 10 minutes later a lady was at the door who indicated in poor Dutch that she was not ready yet, and wanted to do this later, where I indicated that I wanted the beds to be made immediately, for which I had also paid extra ... within 5 minutes they were gone ... we were still unloading our stuff from the car ... after half an hour, I walked upstairs and to our surprise it was not clean on the bedroom, dust flakes under the bed and the shower not cleaned .. layers still hair in the shower .., washbasin mirror was still covered in stains ... other bathroom with toilet was reasonably a bit better, however the toilet still had traces of faeces / poo ... the holder of the toilet brush was full of faeces ... the toilet on the ground floor was also not clean and had traces of faeces .. furthermore in the living room a lot of dust flakes and the refrigerator and microwave were not clean. ..reported accordingly however, no response back .. then cleaned it yourself .. for a beach resort with a hefty rental price per week, everything must be in tip-top order .. Furthermore, the environment was very loud, especially in the evening, many young people who were in the morning were loud..construction work we were aware of, however constant construction machine noise and on Tuesday a constant sound of an alarm ... in short, the house itself was fine, but the attention and ambient noise were disappointing ... Please reply on your part, where a positive gesture would be desirable. with

Upon arrival at check-in time of 15h00, the house was not cleaned at all, i.e. dirty washrooms, no sheets. We had to go to reception, who sent a team of cleaners and we waited for 30 minutes while they cleaned. We were unhappy that the team did not wear masks when cleaning in close proximity with us inside the house. Even after the cleaning, we did not receive any toilet paper so had to go back to reception. We never received the kitchen towels which we had paid for. We also saw that other neighbours received a package of brushes and detergent, which we never received and had to provide ourselves.

Prima. Het was een mooi huisje. Netjes.

Fine. It was a beautiful house. Decently.

Geweldig park omgeving voor fietsen wandelen

Great park area for cycling walking

Wir fanden das Ferienhaus nicht auf Anhieb. Freundlich, modern ausgestattet. Der Park ist wie eine Dünenlandschaft gestaltet. Sehr ansprechend.

We did not find the holiday home immediately. Friendly, modern equipped. The park is designed like a dune landscape. Very attractive.

Het is een mooi, rustig park met een gezellige uitstraling van de vakantiehuisjes. Het park bevindt zich op een toplocatie. Een mooie omgeving met prachtige fietsroutes. De accommodatie is gezellig ingericht.

It is a beautiful, peaceful park with a cozy look and feel of the holiday homes. The park is in a prime location. A beautiful area with beautiful cycling routes. The accommodation is nicely furnished.

Aankomst was prima. Netjes schoon park. Bewegwijzering ook goed.

Arrival was fine. Nice clean park. Signage also good.

Helaas was er niet goed schoon gemaakt in het huisje dit hebben we direct gemeld, In de tuin lag nog honden poep. Pas na de betaling kwam er naar boven dat ze met de bouw bezig waren. Bij aankomst was er nog helemaal niks af . Vindt het nogal behoorlijk wat er gevraagd werdt voor een week terwijl er niks aan accommodatie te beleven was. Omgeving fijn dicht bij het strand leuke dorpjes en makkelijk door te rijden naar Brugge.

Unfortunately, there was not properly cleaned in the cottage, we immediately reported, In the garden was still dog poo. Only after the payment did it come to light that they were busy with the construction. On arrival there was nothing completely finished. Considers it pretty decent what was asked for a week while there was nothing to experience accommodation. Environment nice close to the beach nice villages and easy to drive to Bruges.

Prima woning. Park nog in opbouw. Dicht bij strand en zee. In omgeving verder niet erg veel te doen.

Great home. Park still under construction. Close to the beach and sea. Not much else to do in the area.