Cottage in Rute with Pool and Stunning Views

Zalige rust in een prachtige natuur

Peaceful rest in beautiful nature

Wir wurden sehr herzlich empfangen. Die Unterkunft ist sehr liebevoll eingerichtet. Aus unserer Ferienwohnung hatten wir einen herrlichen Blick auf die Olivenbaumfelder und einen See!

We were welcomed warmly. The accommodation is very well appointed. From our apartment we had a wonderful view of the olive tree fields and a lake!

Dit heerlijke rustige appartement met terras (met zon en schaduw) en zwembad was voor ons een heerlijke uitvalsbasis voor ontdekking van Andalusie. Eigenaresse Carmen is zeer gastvrij, ze spreekt geen engels, maar we redden ons wel met haar. Het appartement is eenvoudig ingericht maar heeft een fantastisch terras en uitzicht en is goed bereikbaar vanaf de snelweg. Rute heeft, naast een goede supermarkt, helaas weinig te bieden. Steden Cordoba, Granada en Malaga op een uurtje rijden, Sevilla 2 uur, maar door de rustige snelwegen heel goed te doen! Perfecte uitvalsbasis in het hart van Andalusie!

This lovely quiet apartment with terrace (with sun and shade) and pool for us was a wonderful base for discovering Andalusia. Owner Carmen is very welcoming, she does not speak English, but we'll be fine with her. The apartment is simply furnished but has a great terrace and views and is easily accessible from the highway. Rute has, in addition to a good supermarket, unfortunately little to offer. Cities of Cordoba, Granada and Malaga an hour's drive, Seville 2 hours, but by the quiet highways do very well! Perfect base in the heart of Andalusia!

We werden zeer hartelijk verwelkomd door mevrouw Carmen. Ons appartement had alles wat we nodig hadden comfortabele slaapkamers, een prima airco, een degelijke keuken, een gerieflijke badkamer en een prachtig terras. Het bijbehorende zwembad is ook prachtig gelegen en zéér ruim en luxueus. Er waren voldoende ligbedden en parasols en we hadden het zwembad meestal voor onszelf. 's Avonds laat was het ook mooi verlicht, de frisse duik na een bezoekje aan Cordoba, Sevilla, Granada, Ronda of Malaga deed dan ook veel deugd. Dit is het beste verblijf dat we ooit geboekt hebben. De enige minpuntjes zijn dat de eigenaars enkel Spaans spreken (de dochter spreekt wel Engels) en dat je van autorijden moet houden om alle culturele hoogtepunten van de streek te zien. Maar alle andere troeven compenseren deze twee kleine euvels ruimschoots, we hebben echt ondervonden wat Andalusische gastvrijheid betekent.

target=en

Een mooi vakantiehuis in andalusie. Bij aankomst werden wij ontvangen door mevrouw Carmen, een zeer vriendelijke dame. Het uitzicht vanaf het privé dakterras is fantastisch. Beddengoed en handdoeken waren nieuw en brandschoon. Het appartement is in prima staat is ook brandschoon opgeleverd. Vele culturele bezienswaardigheden zijn goed bereikbaar. In de plaats Rute zijn meerdere supermarkten en restaurants voorhanden. Samengevat uitermate geschikt voor de cultuurliefhebber en ook geschikt om te relaxen op het dakterras en in en om het zwembad.

A beautiful house in andalucia. On arrival we were welcomed by Mrs. Carmen, a very friendly lady. The view from the private roof terrace is fantastic. Bedding and towels were new and spotless. The apartment is in good condition is also spotless completed. Many cultural attractions are easily accessible. In place Rute are several supermarkets and restaurants available. Summarized perfect for culture lovers and also for relaxing on the roof and in and around the pool.