7 person holiday home in Fanø-By Traum

Hyggelig og velfungerende

Smukt charmende hus

Der sichtgeschützte Innenhof und der kleine Wintergarten für Schlechtwettertage,

The secluded courtyard and the small winter garden for bad weather days,

Fantastisk indretning, God ide med den lille udestue,

Fantastic interior, Good idea with the small conservatory,

Küche war sehr gut ausgestattet, gemütlich eingerichtet, gute Lage

Kitchen was very well equipped, comfortably furnished, good location

God indretning, 2 badeværelser, Rent og pænt,

Good interior, 2 bathrooms, Clean and neat,

Der bei jedem Wetter nutzbare Wintergarten

The winter garden can be used in any weather

Unseren Urlaub auf Fanö haben wir genossen und wir waren mit dem Haus sehr zufrieden, wenn man davon absieht, dass die Fußbodenheizung zwei Tage lang gelaufen ist und wir nicht wussten, wie dies abzustellen sei, / Erst als am Montag ein Techniker kam, wurde dieses Problem gelöst, die Kosten wurden aber bei uns gelassen, was uns schon ein wenig ärgert, denn eigentlich müsste die Heizung im Sommer abgestellt sein, wenn man eine Wohnung bezieht, Bis man merkt, was los ist, dauert es ja eine Zeit, und nirgends war abzulesen, wo der Schalter sich befindet, / Dass der Herd teilweise nicht funktionierte und Ihr Techniker auch keine Lösung wusste, ist eigentlich traurig, Dass wir das Problem dann letztlich lösen konnten, ist eher einem Zufall zuzuordnen, / Irgendwie hatte man den Eindruck, dass man sehr in der Nähe des Meeres wäre, tatsächlich musste man aber weit gehen, um das Wasser zu erreichen,

We enjoyed our holiday on Fanö and were very happy with the house, apart from the fact that the underfloor heating was on for two days and we didn't know how to turn it off. / It wasn't until a technician came on Monday that this problem was solved, but we were left with the costs, which annoyed us a little, because the heating should actually be turned off in the summer when you move into an apartment. It takes a while to notice what's wrong, and there was no sign of where the switch is. / It's actually sad that the stove didn't work at times and your technician didn't know of a solution. The fact that we were finally able to solve the problem is more of a coincidence. / Somehow you had the impression that you were very close to the sea, but in reality you had to walk a long way to reach the water.

Sehr gute Möblierung, Die besten Betten, die wir in 30 Dänemarkurlaubenje hatten, Technische Ausstattung der Küche sehr gut, Sehr ruhig gelegen,

Very good furniture, the best beds we have ever had in 30 Denmark holidays, very good technical equipment in the kitchen, very quiet location,

Wir waren rundum zufrieden mit dem Haus, Die Lage ist optimal, man ist in 20 Minuten zu Fuß am Strand, Es ist sehr ruhig und man bekommt Besuch von Hasen, Fasanen und Rehen, Das einzige was uns fehlte, waren noch 2 mittlere Kochtöpfe, Ansonsten ist die Küche gut ausgestattet, Da der Annex ganz separat ist, wäre ein 2, Hausschlüssel ideal, damit jede Familie entsprechend abschließen kann,

We were completely satisfied with the house. The location is perfect, you can walk to the beach in 20 minutes. It is very quiet and you get visits from rabbits, pheasants and deer. The only thing we were missing were 2 medium cooking pots. Otherwise the kitchen is well equipped. Since the annex is completely separate, a 2nd house key would be ideal so that each family can lock it accordingly.

Sehr schöner Kamin, / Der Wintergarten / Die Ruhe

Very nice fireplace, / The winter garden / The peace

Rent og pænt, / Rolig beliggenhed selv i stærkt storm

Clean and neat, / Quiet location even in strong storms

Holzhaus mit Reetdach, Lage direkt an Dünen, / Innenausstattung neu, sehr schön dekoriert, / Kamin, Bäder sehr gut,

Wooden house with thatched roof, located directly on the dunes, / new interior, very nicely decorated, / fireplace, bathrooms very good,

Wintergarten, Innenhof