Holiday home in Gmünd / Carinthia near Katschberg

Het is een oude boerderij uit 1500 een beetje gedateerd maar schoon en functioneel. schuine daken lastig met douchen en naar het toilet gaan. Versere eieren dan daar kun je niet krijgen. Zeer lieve en attente gastvrouw Frau Driessler. Mooi lokatie om vandaar de omgeving te verkennen. LET OP de voordeur is als je lastig te been bent slecht bereikbaar.

It is an old farmhouse from the 1500's a bit dated but clean and functional. sloping roofs difficult to shower and go to the toilet. You can't get fresher eggs than there. Very sweet and attentive hostess Frau Driessler. Nice location to explore the area from there. PLEASE NOTE the front door is difficult to reach if you have difficulty walking.

Prachtige omgeving. Zeer hartelijke ontvangst. Accommodatie was basic, maar dit hadden we ook verwacht. Alkes wat je nodig hebt, is aanwezig.

Beautiful environment. Very warm welcome. Accommodation was basic, but we expected this too. Alkes what you need is available.

Aankomst was prima, omgeving schitterend. Accommodatie zoals verwacht.

Arrival was fine, area beautiful. Accommodation as expected.

Berti ontving ons allerhartelijkst

Berti received us most cordially

Leuk huisje bij een gezellige kleinschalige boerderij met zeer vriendelijke gastvrouw Petra. Schaal met eigen gebakken koekjes ontvangen bij aankomst. Mooie omgeving en mooi uitzicht. Op 15 minuten rijden (grotendeels over de snelweg) van skigebied Katschberg. Je moet wel helemaal naar boven rijden over een steile weg, waar soms kettingen noodzakelijk zijn (op het bovenste deel). Een tweepersoonsbed in de woonkamer. Twee eenpersoonsbedden in een aparte kamer. Eetgedeelte in een aparte keuken. Douche in het bad wel een beetje gedateerd. Gezellige houtkachel, maar daarnaast ook elektrische verwarming per kamer. Al met al goed warm te krijgen. Geen Wifi.

Nice house at a cozy small farm with very friendly hostess Petra. Dish with own baked cookies received on arrival. Beautiful surroundings and beautiful views. 15 minutes drive (largely over the motorway) from ski resort Katschberg. You have to drive all the way up a steep road, where sometimes chains are necessary (on the upper part). A double bed in the living room. Two single beds in a separate room. Dining area in a separate kitchen. Shower in the bath a bit dated. Cozy wood stove, but also electric heating per room. All in all good to get warm.No Wifi.

....................................

....................................

Bij aankomst vriendelijk ontvangen door gastvrouw Berti. Accommodatie was schoon en alles was voorhanden. De gastvrouw heeft ons tijdens verblijf regelmatig gesproken en informeerde ons over de omgeving en trakteerde ons op een lokaal drankje en hapje. Het boerderij bedrijf van de gastvrouw kan dagelijks worden bezocht en geeft een goed beeld van het boerenleven in Oostenrijk. Uitstapjes naar de omgeving, bergpassen, dorpjes of Italië behoren tot de mogelijkheden. Dank aan de familie van het boerenbedrijf. Een heerlijke vakantie.

Upon arrival, friendly hostess Berti. Accommodation was clean and everything was available. The hostess spoke regularly during our stay and informed us about the area and treated us to a local drink and snack. The farm business of the hostess can be visited daily and gives a good impression of farm life in Austria. Trips to the surroundings, mountain passes, villages or Italy are among the possibilities. Thanks to the family of the farm. A wonderful holiday.

Sehr netter Empfang der Wirtin. Die Unterkunft ist in einem guten Zustand, das zweite Schlafzimmer allerdings sehr klein, es sind zwar 4 Betten vorhanden, aber für 4 Personen finde ich die Ferienwohnung zu klein. Außerdem fehlt Stauraum für Kleidung im großen Schlafzimmer. Die Umgebung ist idyllisch und ländlich.

Very nice reception of the landlady. The accommodation is in a good condition, the second bedroom however very small, although there are 4 beds available, but for 4 people I find the apartment too small. Also missing storage space for clothes in the large bedroom. The surroundings Is idyllic and rural.

Wir wurden bei unserer Ankunft aufs Herzlichste von Frau Beri Driessler begrüsst.Die Unterkunft ist sehr sauber, mit freundlich hellem Holz ausgestattet, die Wohnküche urgemütlich.Aus allen Fenstern hat man einen anderen schönen Blick in die Kärntner Landschaft. Wir waren mit Baby und Hund im Häuschen und konnten entsprechend in der Umgebung wandern-Perau,Unter/Oberbuch(mit Kinderwagen),Alexanderhütte,Millstätter Hütte,Wölflbauerhütte,Nockalmstrasse und Weissensee sowie das Hallenbad in Spittal-alles gut erreichbar und alles sehr erholsam-auch das Bummeln in Grmüünd,Spittal und Villach.Alles in allem ein sehr schöner Urlaub

We were on our arrival very cordially by Ms Beri Driessler begrüsst.Die accommodation is very clean, with friendly light wood, the kitchen urgemütlich.Aus all windows one has a different view in the Carinthian countryside. We were traveling with baby and dog in the house and could accordingly Near hiking-Perau, upper / lower book (with stroller), Alexander Cottage, Millstätter Hütte, Wölflbauer hut Nockalmstrasse and Weissensee and the indoor pool in Spittal-easy access to everything and all very erholsam- even strolling in Grmüünd, Spittal and Villach.Alles in all a very nice holiday

We zijn hartelijk ontvangen door de familie van de boerderij. Ideale plaats voor uitstappen met de wagen naar oa milstatter see, weissensee, turracher hohe (rodelbaan) enz.... Het huis is wel enkel via een trap bereikbaar.

We were warmly received by the family boerderij.Ideale place for trips by car to include at Lake Millstatt weissensee, Turracherhöhe (toboggan) etc .... The house is only accessible by stairs.