4 person holiday home in Faaborg

Die große Terrasse und das helle Wohnzimmer, / Das große 180 cm Bett im hinteren Schlafzimmer,

The large terrace and the bright living room, / The large 180 cm bed in the back bedroom,

wunderbare Aussicht aufs Wasser, Supermarkt mit Auto schnell erreichbar

wonderful view of the water, supermarket can be reached quickly by car

Die Super Lage und die geschmackvolle Einrichtung, Die wunderschönen Terrassen

The super location and the tasteful furnishings, the beautiful terraces

Beliggenhed, udsigten, stranden/vandet,

Location, the view, the beach/water,

Hyggeligt hus i dejlige omgivelse tæt på stranden, / God base for at besøge mange dele af Fyn og øerne, Mange udendørs terrasser, med fin udsigt og overdækning, / Huset er godt udstyret med alting,

Cozy house in lovely surroundings close to the beach, / Good base for visiting many parts of Funen and the islands, Many outdoor terraces, with nice views and cover, / The house is well equipped with everything ,

Die Lage ist wunderschön, Das Haus selbst ist sehr liebevoll eingerichtet,

Beliggenheden

Meerblick

Das Haus hat eine optmale Größe für 4 Personen, Der sauber und gemütlich eingerichtet, Die Lage und der Meerblick sind ein Traum, Im Sommer sind die 4 Sitzgruppen auf der Rundumterasse auch super, Wir hatten mit unserem Hund einen wunderschönen Urlaub,

Positiv: Super Lage in allererster Reihe, Meerblick, tolle Natur, ruhig gelegen, Viele Terrassen, schönes Grundstück, / Innen sehr gemütlich, teils höherwertige Möbel und Geräte vorhanden, bequeme Matratzen, Gute Raumaufteilung - mehr Platz als man vermutet, Guter Kamin, Auch für Kinder gut geeignet - Sandkiste und Schaukel vorhanden, Grundsätzlich für bis zu 4 Personen - darüber wird es doch sehr eng, Top Kaffemaschine, gute Waschmaschine und Spülmaschine, Internet gut und schnell, / / Negativ: Haus bei Ankunft schmutzig und nur oberflächlich gereinigt, Badezimer sehr klein, viel Schimmel im Bereich der Dusche / Duschkabine defekt, Ãberall verbrauchsintensive, teure Elektroheizungen, / Haus sehr alt (Baujahr 1966) - dadurch teils undicht und ungedämmt obwohl man sehen konnte, dass regelmäßig renoviert und nachgebessert wurde, Türen nur circa 1,85 cm hoch - nichts für große Menschen, Küchenausstattung teils stark verbraucht, Geschirr und Besteck austauschreif und teilweise Schrott, Schloss der Terrassentür defekt, Reparaturen teilweise nur provisorisch ausgeführt - man konnte sehen, dass das Haus und die Ausstattung teilweise, wohl aufgrund der starken regelmäßigen Vermietung und Auslastung, verbraucht war, / / Leider sehr negativ: Der Eigentümer "tauchte" eines Nachmittags auf, parkte auf dem Grundstück und blockierte unser Fahrzeug, schlich "zur Kontrolle" ums Haus herum, stellte meiner Frau Fragen, gab dann vor den Rasen zu mähen, verhielt sich sehr auffällig und neugierig - verschwand dann aber wieder nach 20 Minuten, Das geht gar nicht! Haben wir so in den letzten 20 Jahren Dänemark-Urlaub nicht erlebt,

Die Lage mit traumhaften Meerblick sowie die persönliche Einrichtung,

ES hat uns gefallen, das man draußen in jeder Hausecke Gartenmöbel hat und man sich aussuchen kann, wo man draußen Sitzen möchte und vielleicht Essen, Ebenso haben wir den Sonnenuntergang geniessen können von der Terrasse aus,

masser af solkroge udendørs, og flot udsigt,

Das Haus ist nah am Meer, Es hat an allen 4 Seiten Sitzgelegenheiten, Man kann wählen, ob man im Schatten oder in der Sonne, ob man mit Wind oder windgeschützt sitzen möchte, Da findet man immer das passende Plätzchen, Die Raumaufteilung ist sehr schön und praktisch, Das Haus ist liebevoll möbliert, Einfach sehr zu empfehlen,

Der var alt, hvad vi havde brug for incl, solsenge og hynder til alle de mange havemøbler (kunne godt have stået i husbeskrivelsen),

Das Haus hat eine hervorragende Lage mit komplett unverbautem 180 Grad Blick auf die Küste und das Meer, Es gibt eine teilweise überdachte Terrasse und vier Gartentische, so dass für jede Tageszeit und Wetterlage etwas passendes findet, Das Haus liegt am Rande eines Vogelschutzgebietes, Besonders beeindruckend war ein großer Seeadler, der öfters mal vorbeischaute und die fantastischen Wolkenbilder und Sonnenuntergänge,

Placering, ude mulighed, Pladsen er lille men fint fordelt

Meget flot beliggenhed med dejlig terrasse, Huset indeholder alt hvad man har brug for,

Der er alt hvad man har brug for, / Huset er velindrettet, og man føler sig godt tilpas, / En følelse af at være velkommen,

Velindrettet, Rar atmosfære, Dejlig udsigt, Huset har alt man skal bruge,

Super dejlig hus fantastisk flot udsigt

lækker sommerhus , have charme godt indrettet og ikke mindst udsikten,

Beliggenhed og indretning,

God plads, dejlige møbler, rent og pænt, Flot udsigt - terrasse hele vejen rundt med havemøbler på alle spots

Udsigten, roen, der var rent, naturen

"Atmosfære"/beliggenhed/indretning,

Placering og udsigt

God udsigt, Stor træterasse hele vejen rundt,

Et charmerende, lys og rumelig hus, som ligger helt fantastisk, lige til vandet, Tæt på flere spændende udflygtsmål,

Beliggenhed, indretning, udstyr.

Location, decor, equipment.

Flot udsigt og høj kvalitet af hus

Great view and high quality of house

Die herrliche Lage ,die Ruhe und die Aussicht.

The beautiful location, the tranquility and the view.

Der Ausblick auf Wasser ist sehr schön, Sonnenuntergänge fantastisch, und die Ruhe ist einfach zu sc

The view on the water is very beautiful, sunsets fantastic, and the tranquility is just too sc

Beliggenheden, den store terasse

The location, the large terrace

Tæt ved vandet

At der er flere terrasser

Die vollständige Einrichtung, die sehr gute Lage mit dem Blick auf den kleinen Belt, die absolute Ru

The complete facility, the very good location with the view of the Little Belt, the absolute Ru