Holiday home in Portbail-sur-Mer with terrace

Absolut einsam und still gelegenes Ferienhaus mit den nettesten und gastfreundlichsten Vermietern, die wir in den letzten Jahren kennenlernen durften. Nur wenige Kilometer zu Sandstrand, Boulangerie, Restaurants und Supermarkt. Im Frühjahr und Herbst möglicherweise etwas kühl, nicht alle Zimmer lassen sich beheizen - im Zweifel den Vermieter fragen!

Absolutely lonely and quiet holiday home with the nicest and most hospitable landlords that we have met in recent years. Only a few kilometers to a sandy beach, boulangerie, restaurants and supermarket. It may be a bit cool in spring and autumn, not all rooms can be heated - if in doubt, ask the landlord!

Een mooi huis, prachtig gelegen, rust, rust.... alles is aanwezig in het huis, gelukkig geen TV. Eigenaren zijn bijzonder aardig, doen alles om het je naar de zin te maken. Het huis is erg moeilijk te vinden, de beschrijving van Belvilla klopte helemaal niet! De eigenaar is ons na een uur rondrijden tegemoet gekomen. Dat moet Belvilla dus echt corrigeren.

A beautiful house, beautifully situated, peace, tranquility .... everything is there in the house, fortunately no TV. Owners are very nice, do everything to make you feel comfortable. The house is very difficult to find, the description of Belvilla was not correct at all! The owner met us after an hour of driving around. Belvilla really needs to correct that.

Charmant oud huis, prachtig gelegen bij een nog charmanter kasteel. Heerlijk rustig, mooi grasveld om te frisbeeën of zo. Mooi bos (we zagen een hert en vleermuizen en hoorden egels en een uil). Donker genoeg voor sterrenkijken, al komen er veel vliegtuigen hoog over. Portbail ligt op 5 minuten met de auto, supermarkt heeft eigenlijk alles. Zee is net zo dichtbij, met Jersey aan de horizon. De eigenaar nodigde ons uit op de koffie en voor een rondleiding, en ondanks mijn beperkte Franse vocabulaire was dat hartstikke leuk! Wat een ontzettend aardige mensen. Utah beach is op rij afstand, Omaha beach wat verder, maar ook goed te doen. Zelfs Mont Saint Michel hebben we gezien, maar vond ik wel wat ver (een uur en drie kwartier rijden). Wij hebben twee heerlijke vakantieweken gehad!

Charming old house, beautifully situated by an even more charming castle. Wonderfully quiet, beautiful lawn to play Frisbee or something. Nice forest (we saw a deer and bats and heard hedgehogs and an owl). Dark enough for stargazing, although many planes fly overhead. Portbail is 5 minutes by car, supermarket has basically everything. Sea is just as close, with Jersey on the horizon. The owner invited us for coffee and a tour, and despite my limited French vocabulary, it was a lot of fun! What a very nice people. Utah beach is within driving distance, Omaha beach a bit further, but also doable. We have even seen Mont Saint Michel, but I thought it was a bit far (an hour and 45 minutes drive). We have had two wonderful holiday weeks!

Leuke setting. Goeie uitvalsbasis voor talrijke uitstapjes

Nice setting. Good base for numerous trips

alles in orde lekker rusrig goede ontvangst en zeer vriendelijke eigenaren.

everything in order nice and quiet good reception and very friendly owners.

Wir hatten einen wunderschönen Urlaub in traumhafter Umgebung (z. B. das Meer in Port-Bail ist nur 3 km entfernt) bei zauberhaftem spätsommerlichem Wetter. Das Haus ist das zum Schloss zugehörige ehem. Verwalterhaus mit 6 Betten in 3 SZ - die Umgebung ist nachts absolut still - man schläft hervorragend. Das Haus ist rustikal, liebevoll eingerichtet. Der schöne Kaminofen (Brennholz steht unbegrenzt zur Verfügung) war während unseres Aufenthalts ständig im Einsatz, Handtuchheizung im Bad sehr angenehm, große Dusche mit ordentlichem Wasserdruck und toller Temperatur, Bettzeug, Matratzen etc. sehr gut. Spülmaschine und Waschmaschine vorhanden. Die sehr netten und zu vorkommenden Vermieter (= Besitzer des Schlosses) haben sich rührend um uns gekümmert. Wir hatten sogar einen wunderschönen gemeinsamen Abend mit privater Schlossführung. Sehr empfehlenswert XXX

We had a wonderful holiday in a fantastic setting (e.g. the sea in Port-Bail is only 3 km away) with magical late summer weather. The house is the former manager's house belonging to the castle with 6 beds in 3 bedrooms - the environment is Absolutely quiet at night - you sleep great. The house is rustic, lovingly furnished. The beautiful fireplace (unlimited firewood) was constantly in use during our stay, towel heating in the bathroom was very pleasant, large shower with good water pressure and great temperature, bedding , Mattresses etc. very good. Dishwasher and washing machine available. The very nice and to be found landlords (= owners of the castle) took care of us. We even had a wonderful evening together with a private tour of the castle. Highly recommended XXX