Residence Port Guillaume, Dives sur Mer

Bei unserer Ankunft sollten wir statt eines Appartments in ein Haus hochgestuft werden,was wir aber gar nicht wollten, Zum Glück bekamen wir dann doch die gebuchte Unterkunftsvariante, Wir haben uns im Nachhinein gefragt

When we arrived we were supposed to be upgraded to a house instead of an apartment, which we didn't want at all. Luckily we got the booked accommodation option after all, we wondered afterwards

Die Aussenanlage war etwas ungepflegt, Im Poolbereich waren Fliesen defekt, Zugang zum Pool von aussen nur unbequem möglich, Das Grundstück war nicht nach aussen geschlossen, Die Wohnzimmerscheibe war gesprungen, Wir hatten erst eine Wohnung in der Nähe der Poolanlage,bekamen dann aber nach Rücksprache eine andere,

The outdoor area was a bit neglected, the tiles in the pool area were broken, access to the pool from the outside was only uncomfortable, the property was not closed to the outside, the living room pane was cracked, we first had an apartment near the pool area, but then got it after consultation another,

Die Anlage war schn gelegen, Der Zustand der Unterkunft war jedoch nicht mehr so gut, Das Haus war nur oberfllich sauber,wir fanden noch Sand und Haare auf dem Boden und im Bad, Die Einrichtung war zweckmig

The facility was well located, but the condition of the accommodation was no longer so good, the house was only superficially clean, we still found sand and hair on the floor and in the bathroom, the furnishings were functional