Beautiful Apartment in Dörnthal near the Forest

Mooie accommodatie. Alleen ligt het in een uithoek. Het is ver rijden naar diverse bezienswaardigheden.

Beautiful accommodation. It's only in a corner. Driving to various sights is far away.

Hartelijke gastvrouw en -heer. Compleet ingericht appartement. Zeer verzorgde tuin met veel bloemen. Dresden en andere bezienswaardigheden daar in de buurt, zoals Bastei slechts op 60 km afstand, maar wel 1,5 uur rijden. Tip ga vooral ook naar Blockhausen in de buurt van het appartement. Je vindt daar een grote verzameling houten beelden die met de kettingzaag gemaakt zijn. Spectaculair!

Gracious host and hostess. Fully furnished apartment. Very well maintained garden with many flowers. Dresden and other places around there, such as Bastei only 60 km away, but is 1.5 hours away. Tip go especially to blockhauses near the apartment. There you will find a large collection of wooden sculptures created with the chainsaw. Spectacular!

Al waren de weergoden ons niet echt gunstig gezind, toch hebben we een aangename en rustige week doorgebracht in Dörntal. De gastheer en -vrouw waren uitermate vriendelijk en behulpzaam. De woning is wel piepklein, maar in orde. De omgeving is zeer goed geschikt voor lange wandelingen (mits de juiste kledij zelfs in de pletsende regen), minder voor fietstochten. Een bezoek aan Dresden is uiteraard een must, en van daar uit kan je dan wel vlot fietsen op de Elberadweg . En 's avonds kan je in Dörntal in de Braunmühle nog lekker eten (de uitbater brouwt er ook zijn eigen biertje) voor een zeer schappelijke prijs.

All the weather gods were not really favorable, yet we have spent a pleasant and quiet week in Dörntal. The hosts were extremely friendly and helpful. The house is tiny but okay. The area is very well suited for long walks (if the proper attire even in the crush rains), less for bike rides. A visit to Dresden is obviously a must, and from there you can raft or biking on the Elbe. And "in the evening you can Dörntal in Braunmühle still good food (the operator also brews his own beer) for a very reasonable price.

We hebben weer genoten, zoals al jaren was alles weer prima verzorgd. Belvilla het was weer top tot de volgende keer. Vr..groeten Wim en Rina Nanne

We enjoyed again, as for many years it was all taken care of fine weather. Belvilla it was back to the top next time. Vr..groeten Wim and Rina Nanne

De woonkamer in de vakantiewoning is klein maar de slaapkamer en vooral de badkamer zijn prima. De kookgelegenheid is minimaal, maar voldoende voor twee personen. We zijn zeer gastvrij en vriendelijk ontvangen. In de omgeving is veel te zien en te doen. Het is een schitterend landschap. Omdat het weer meewerkte hebben we veel buiten op het terras kunnen zitten. Al met al een prima vakantie!

The living room in the apartment is small but the bedroom and especially the bathrooms are fine. The kitchen is minimal but adequate for two people. We are very welcoming and friendly welcome. The area has much to see and do. It is a beautiful landscape. Because it worked again we can sit. Much outside on the terrace All in all a great holiday!

Wij hebben in huize Maja een uitstekende vakantie gehad. Een boeiende omgeving, zowel op natuur als cultureel gebied. Uiteraard spande Dresden de kroon. De verhuurders zijn zeer behulpzaam, zelfs zo dat ze ons kwamen ophalen toen we de weg kwijt waren. verder gewone vriendelijke mensen die van hun huis en hun streek houden en daar trots op zijn. Zeker ook wandelaars kan ik deze streek aanbevelen, vele routes die de moeite waard zijn te lopen. Wel heb je echt ook een auto nodig om ergens te komen.

We had an excellent holiday house Maja. An exciting environment, both natural and cultural. Obviously Dresden took the cake. The owners are very helpful, even if they came up when we were lost. Us further ordinary friendly people who love their home and their region and be proud of it. Especially hikers I can recommend this region, many routes that are worth running. However, you also need to really get anywhere. Car

we hebben een fijne vakantie gehad. We zijn tevreden over de woning waarin we verbleven, alles prima ingericht voor 2 personen. Gastvrije eigenaren die behulpzaam en vriendelijk met je omgaan. Een locatie om zo weer terug te komen.

we had a nice holiday. We are happy with the house we stayed in, all well equipped for 2 people. Hospitable owners who were helpful and friendly with you. A location in order again to come back.

Schöne Landschaft, sehr gut zum Wandern geeignet. Interessante Orte und Städtchen.

Beautiful scenery, great for walking. Interesting places and towns.

We hebben het wel naar de zin gehad. Het appartement is oke.

We talk about the meaning had. The apartment is okay.

Der Urlaub war sehr gut trotz des druchwachsenen Wetters, da die Familie Rabe alles getan hat um uns den Urlaub so angenehm wie möglich zu gestalten. Egal ob es darum ging die wenigen Sonnenstrahlen auf der Liege zu genießen, oder aufgrund der Kühle die Heizung angeschaltet werden musste. Wir können diese Wohnung empfehlen.

The holiday was very good despite the weather druchwachsenen because the raven family did everything to make us your holiday as enjoyable as possible. Whether it comes to a few sun rays went on deck to enjoy, or because of the coolness of the heater had to be turned on. We can recommend this apartment.

Eenvoudig, klein appartement. Mooie badkamer en slaapkamer. Zeer matige keuken en zeker de keuken apparatuur liet te wensen over. Was ook gehorig. Verder vriendelijke verhuurders.

Simple, small apartment. Nice bathroom and kitchen slaapkamer.Zeer moderate and certainly the kitchen equipment was poor. Was also gehorig.Verder friendly landlords.

Een schoon en net appartement. Zeer vriendelijke eigenaren en de omgeving is prachtig.

A clean and neat apartment. Very friendly owners and the setting is beautiful.