Comfortable chalet sea at 3.5 km, in Egmond

Leider wahr das Haus was wir gebucht hatten nicht richtig sauber. Als wir nach langer Anreise & voller Vorfreude endlich am Haus angekommen sind mussten wir es leider erstmal reinigen !!

Unfortunately, the house we booked wasn't really clean. When we finally arrived at the house after a long journey and full of anticipation, we had to clean it first!

Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Die Gegend ist sehr schön. Das Haus war sauber und es war alles vorhanden.

The staff was very friendly and helpful. The area is very beautiful. The house was clean and everything was there.

Vies huisje slechte bedden nu weer last van de rug. Was het niet waard

Dirty house bad beds now back problems. Wasn't worth it

Voordelen: Mooi park, netjes onderhouden. Huisje was mooi en schoon. Gezellig en royaal ingerichte keuken. Badkamer was netjes. Grote ingerichte afgesloten tuin Nadeel: stapelbed had geen uitvalbeveiliging. Was erg hoog voor onze kleintjes. Matrassen ouderslaapkamer waren doorgezakt en veel te zacht. Je lag in er. Kuil.

Advantages: Nice park, well maintained. Cottage was beautiful and clean. Cozy and generously equipped kitchen. Bathroom was neat. Large furnished enclosed garden Disadvantage: bunk bed had no fall protection. Was very tall for our little ones. Master bedroom mattresses were saggy and way too soft. You lay in there. Pit.

Huisje was netje alleen de koekenpannen waren erg slecht

House was neat only the frying pans were very bad

Acc was goed hing alleen een grondlucht en dat was storend Badkamer was echt niet te doen

Acc was good, only a ground air and that was disturbing Bathroom was really not to do

Hartstikke goed, schoon en een perfecte plek vlak bij het zwembad (bungalow 261)

Very good, clean and a perfect place near the pool (bungalow 261)

Aankomst was prima, goede ontvangst bij de receptie.

Arrival was fine, good reception at the reception.

Vlotte ontvangst bij de receptie. Mooie accommodatie zag er netjes en schoon uit. Omgeving heel mooi vlak bij duin en strand

Smooth reception at the reception. Nice accommodation looked neat and clean. Environment very nice near the dune and beach

Die Ankunft und das Check-In hat reibungslos geklappt und wir wurden freundlich empfangen. Nun zu der Unterkunft, diese war sehr sauber, sehr gemütlich Ausgestattet und in der Küche hat auch nichts gefehlt. Der nächst mögliche Supermarkt ist 5 Minuten mit dem Auto entfernt und zum Strand dauert es keine 15 Minuten mit dem Auto. Der Park war außerdem schön übersichtlich und alle angetroffenen Personen waren äußerst freundlich.

The arrival and check-in went smoothly and we were greeted warmly. Now to the accommodation, it was very clean, very comfortably furnished and nothing was missing in the kitchen. The nearest supermarket is 5 minutes away by car and the beach is less than 15 minutes away by car. The park was also clearly laid out and everyone found was extremely friendly.

Ausgesprochen freundliche Vermieterin. Das Haus ist top ausgestattet und man hat sich sehr willkommen gefühlt. Dieser Eindruck wurde durch Chips, Wein, Gewürze und weitere Kleinigkeiten, die bereits vorhanden waren, verstärkt. Das Haus zeichnet sich zusätzlich durch ihre zentrale und gleichzeitig ruhige Lage aus. Alles in Allem sehr empfehlenswert

Extremely friendly landlady. The house is well equipped and you felt very welcome. This impression was reinforced by chips, wine, spices and other little things that were already there. The house is also characterized by its central and at the same time quiet location. All in all, very recommendable

Aankomst prima Accomodatie prima huisje maar de schoonmaak liet te wensen over naar ons gevoel geen 54.00 waard Omgeving is prachtig

Arrival fine Accomodation great house but the cleaning left to our liking not worth 54.00 Environment is beautiful

Ein toller kleiner Park und eine Super Umgebung! - Man ist innerhalb 10 Min mit dem Fahrrad am Strand und auch der Supermarkt ist in der Nähe. Die Unterkunft war schön und im großen und ganzen Gepflegt und schön eingerichtet - auf den zweiten Blick hätte es allerdings deutlich sauberer sein können . Hätten diesbezüglich auch zur Rezeption gehen können (Übrigens sehr sehr nette Damen), aber haben wir dann auch nicht gemacht.

A great little park and a great environment! - It is within 10 minutes by bike on the beach and the supermarket is nearby. The accommodation was nice and on the whole well maintained and nicely decorated - at second glance it could have been much cleaner. Had in this respect also the front desk can go (by the way, very very nice ladies), but we did not then.

Die Unterkunft war sauber (außer Fenster von außen) Schöne, ruhige Umgebung

The accommodation was clean (except windows from the outside) Nice, quiet environment

Mooi chalets en rustige omgeving

Nice chalets and peaceful surroundings

Unterkunft war komfortabel. Küche sehr gut ausgestattet.... Umgebung war super.. Einziges Manko: Fenster haben defekte Mückennetze, bez. gar keine vorhanden. Mücken, jede Nacht, ohne Ende.

Accommodation was comfortable. Kitchen very well equipped .... environment was great. The only drawback: windows have broken mosquito nets, bez. none at all. Mosquitoes, every night, without end.

Sehr netter und reibungsloser Service Haben in der Anlage weder Schwimmbad noch Restaurant genutzt Ausgangspunkt für Radtouren in die Dünen Landschaft bzw. zum Strand Tipp mit den Rad zum Strand fahren, da Parkplätze Mangelware und sehr Teuer

Very nice and smooth service in the area neither swimming pool nor restaurant used starting point for biking in the dunes landscape or the beach tip with the bike to the beach drive, as parking in short supply and very expensive

Vriendelijk personeel in de receptie, huisje leuk ingericht, van alle gemakken voorzien. Alleen beetje jammer van zwarte schimmelvlekken in de douche en kit in de slaapkamer voor de kastenwand. Goede bedden en bank. Alkmaar is een prachtige stad, sea world in bergen aan zee is ook een bezoekje waard. Egmond aan zee is ook gezellig en lekker om een strandwandeling te maken. Voor boodschappen AH heel dichtbij.

Friendly staff in the reception, house nicely decorated, fully voorzien.Alleen a pity of black mold stains in the shower and kit in the bedroom for the closet wall. Good beds and bank.Alkmaar is a beautiful city, sea world in mountains by the sea is also worth a visit.Egmond aan zee is also cozy and nice to take a walk on the beach.For groceries AH very close.

Mooi huisje. En ontzettende aardige en behulpzame mensen bij de receptie.

Beautiful cottage. And very nice and helpful people at the reception.

Goed ontvangen charlet goed mooie omgeving.

Well received charlet good nice environment.

Da Haus war leider sehr dreckig. Die Lage war gut, dicht am Strand. Häuser sehr hellhörig

The house was unfortunately very dirty. The location was good, close to the beach. Houses very noisy

Die Chalets sind einfach aber zweckmäßig eingerichtet. In der Küche wäre ein Backofen praktischer als die Kombi-Mikrowelle. Die Betten sind etwas schmal, aber zum schlafen reichts. Die Ferienanlage ist sauber und gepflegt. Wir waren mit 3 Personen im Sept.-Okt. dort und es war sehr ruhig in der Anlage. Das erste Chalet entsprach nicht unseren Vorstellungen (Spülmaschine mit schmutzigem Geschirr, Schimmel in der Dusche, überall Spinnweben und verschmutzte Bettbezüge) nach entsprechender Beschwerde bei der Rezeption erhielten wir sofort ein anderes, sauberes Chalet. Zu weiteren Beschwerden gab es dann keinen Anlass mehr. Alles in allem war es ein sehr erholsamer Aufenthalt und ich kann die Anlage nur weiterempfehlen.

The chalets are simple but functional. In the kitchen, an oven would be more practical than the combi microwave. The beds are a bit narrow, but enough for sleeping. The resort is clean and well maintained. We were with 3 people in Sept.-Oct. There and it was very quiet in the area. The first chalet was not up to our expectations (dishwasher with dirty dishes, mold in the shower, cobwebs everywhere and soiled sheets) after complaining to the front desk, we immediately got another, clean chalet. Further complaints there was no reason. All in all, it was a very relaxing stay and I can only recommend the resort.

aankomst, accommodatie en omgeving naar tevredenheid

arrival, accommodation and environment to your satisfaction

It was clean and quite.

Es war schöner Urlaub

Wurden freundlich empfangen. Die Umgebung war sehr schön, Unser Auto konnten wir fast die 11 Tage stehen lassen und alles mit dem Fahrrad bewältigen.

Were welcomed friendly. The environment was very nice, we could leave our car almost the 11 days and manage everything by bike.

Sehr sauber und sehr schön.

Wir wurden mit einem kleinen Willkommenspaket empfangen und konnten direkt in unseren Kurzurlaub starten. Der eigentliche Check In und die Zahlung der Nebenkosten erfolgte erst am nächsten Morgen. Unser Chalet lag direkt am See und war perfekt ausgestattet. Nur ein Outdoor Sofa und einen Heizstrahler (wie auf den Fotos zu sehen, gab es nicht) allgemein war die Terrasse deutlich kleiner als die Bilder es einem versprechen und die Chalets stehen näher aneinander. Das sind aber nur kleine Minuspunkte im ansonsten perfekten Urlaub. Sogar ein Late-Checkout am Abreisetag war ohne Probleme möglich und wir konnten die Abreisezeit selber bestimmten. Wir kommen bestimmt wieder!

We were welcomed with a small welcome pack and could start right in our getaway. The actual check in and the payment of the additional costs took place only the next morning. Our chalet was right on the lake and was perfectly equipped. Only an outdoor sofa and a heater (as you can see in the photos, there was not) in general, the terrace was much smaller than the pictures promise and the chalets are closer together. But these are only small negatives in the otherwise perfect holiday. Even a late checkout on the departure day was possible without any problems and we were able to determine the time of departure. We will definitely be back!

Wir sind ganz kurzfristig später als 17uhr angereist. Haben mit dem Park telefonisch Rücksprache gehalten und eine ganz freundliche und unkomplizierte Lösung angeboten bekommen. Eine wirklich Süsse vollgepackt Tasche mit allen wichtigen Utensilien und Infos war in einer willkommen box hinterlegt, mitunter der Schlüssel. Bezahlen sollten wir ruhig am nächsten Tag! Also sehr unkompliziert und auf Vetrauensbasis! Umgebung top, mitten aufm Land, sehr idyllisch und ruhig. Pure Erholung möglich aber auch seinen Spaß darf man haben. Wir haben gefeiert, gelacht und Spaß gehabt. War alles möglich und erlaubt! Top Unterkunft! Nur das dreier Bett Zimmer ist etwas kompakt und eng D. Aber auch das ist für mi j persönlich kein Untergang.

We arrived late at 5 pm. Have consulted with the park by phone and get a very friendly and straightforward solution offered. A really sweet packed bag with all the essentials and info was deposited in a welcome box, sometimes the key. We should pay quietly the next day! So very uncomplicated and on trust! Environment top, in the middle of the country, very idyllic and quiet. Pure relaxation possible but also his fun may have. We celebrated, laughed and had fun. Everything was possible and allowed! Top accommodation! Only the three bed room is a bit compact and narrow D. But also for me is personally no downfall.

De toevoerweg was erg smal en gevaarlijk om met de fiets te rijden. De douche was erg glad, zeker voor oudere mensen zoals wij. Afval moest gescheiden worden maar er stond maar één afval bak in de keuken. Er was geen winkel op het terrein dus je boodschappen moest je ver halen(6 km).

The supply road was very narrow and dangerous to ride with the bike. The shower was very slippery, especially for older people like us. Waste had to be separated but there was only one waste bin in the kitchen. There was no shop on the site so you had to get your groceries (6 km).

Freundlicher Empfang, schönes Ferienhaus (für Eltern mit bis zu 3 Kindern). Sehr guter Ausgangspunkt für Radtouren, sehr gute Fahrradwege. Die Anlage liegt in der Einflugschneise des Flughafens Amsterdam, deshalb ab und zu laut.

Friendly front desk, nice house (for parents with up to 3 children). Very good starting point for biking, very good Fahrradwege.Die plant is located in the approach lane of the airport Amsterdam, so from time to time loud.

Wir fahren jetzt seit 5 Jahren immer wieder in diesen Park - und das nicht ohne Grund! Wir fühlen uns hier immer sehr wohl. Die Häuser sind sauber und das Personal immer sehr freundlich. Wir werden auf jeden Fall wieder kommen!

We have been going to this park again and again for 5 years - and not without reason! We always feel very comfortable here. The houses are clean and the staff always very friendly. We will come back in any case!

Die Umgebung war wie immer gut, wir kommen schon viele Jahre nach Egmond.

The environment was as always good, we have been to Egmond for many years.

Das Chalet war modern mit allen Notwendigkeiten ausgestattet, Leider fehlen im 2. Schlafzimmer Schränke für hängende Textilien wie im 1. Schlafzimmer. für 2EW und 2 Kinder gut, für mehr Personen oder 4 Erwachsenen in den Schlafbereichen/Bad zu eng. Das Personal war in allen Fällen sehr nett und hilfsbereit. Empfehlenswert sind Alkmaar und Bergen wie auch die Strände von Bergen aan Zee wie von Egmond. Restauration im Umfeld gut, abwechslungsreich und unproblematisch.

The chalet was modern with all necessities, unfortunately missing in the second bedroom closets for hanging textiles as in the first bedroom. for 2EW and 2 children good, for more people or 4 adults in the sleeping areas / bathroom too tight. The staff was in all cases very nice and helpful. Recommended are Alkmaar and Bergen as well as the beaches of Bergen aan Zee as from Egmond. Restoration in the area good, varied and unproblematic.

Egmond ist ein guter Ausgangspunkt für Städtrtrips nach zB Amsterdam oder ans Meer. Die Anlage war ruhig und familienfreundlich gestaltet. Die Unterkunft war vorab leider schlecht gereinigt.

Egmond is a good starting point for Städtrtrips to eg Amsterdam or the sea. The area was quiet and family friendly. The accommodation was unfortunately badly cleaned in advance.

Allgemein war der Urlaub sehr schön! Schöne Umgebung, nicht weit bis zum Strand. Tolle kleine Dörfer zum Shoppen!

Generally the holiday was very nice! Beautiful surroundings, not far to the beach. Great little villages for shopping!

Alles bestens, bis auf die Reinigung des Hauses, hier hätte sorgfältiger geputzt und Staub gewicht werden können, sowie die Fenster geputzt werden können. Bei eine Endreinigungspauschale von über 60,-€ geht das besser.

Everything was fine, except for the cleaning of the house, here could be more carefully cleaned and dust can be weighted, as well as the windows can be cleaned. With a final cleaning fee of over 60, - € is better.

Voor de schoonmaakkosten moesten wij euro 49 betalen. Belachelijk veel geld omdat het verblijf amper schoongemaakt was. Tv smerig, stofdraden en de doucheruimte niet goed schoongemaakt.

For the cleaning fee we had to pay Euro 49.Lowly a lot of money because the stay was almost cleaned.Tv dirty, dusty and the shower room was not cleaned properly.

Die Unterkunft war etas verlebt nicht wirklich gut gereinigt mit einer 40 cm hohen Hecke umgeben und somit ohne jede Privatsphäre. Sie ist etwas weit vom eigentlichen Ferienort entfernt,erfüllt aber ihren Zweck.

The accommodation was etas not really well cleaned with a 40 cm high hedge surrounded and thus without any privacy. It is a bit far from the actual resort, but fulfills its purpose.

De ontvangst was uitstekend, vriendelijk personeel en de accommodatie is erg schoon en op orde.

The welcome was excellent, friendly staff and the accommodation is very clean and in order.

Unterkunft war wirklich ausgezeichnet, die Überschrift Nicht weit vom Strand ist auslegungssache, bis zu Strand sind es dann doch ca. 4 km, ANsonsten kann ich den Park nur weiterempfehlen...

Accommodation was really excellent, the heading Not far from the beach is design, up to beach it is about 4 km, but I can only recommend the park ...

Sehr schöne Anlage! Die Gegend ist super zum Radfahren

Very nice area! The area is great for cycling

Sehr freundliches Personal und ruckzuck eingecheckt.Die Unterkunft war sehr gepflegt,aussen so wie innen. Die Fenster hätten natürlich mal geputzt werden müssen aber das hat uns nicht weiter gestört. Die Umgebung ist idyllisch und mit dem Auto auch sehr schnell alles erreichbar.Da der Park leicht abgelegen liegt ist es auch perfekt um seine Ruhe zu haben . Würden den Park aufjedenfall weiterempfehlen.

Very friendly staff and ruckzuck eingecheckt.Die property was well maintained, outside as inside. The windows have but of course times have to be cleaned that did not bother us. The surroundings are idyllic and by car very quickly all slightly isolated area also erreichbar.Da the Park is also to have perfectly to his rest. Would the park aufjedenfall friend.

Mit der Ankunft und auch der Schlüsselübergabe hat alles gut geklappt. Die Chalets sind schön eingerichtet. Es sollte vielleicht nur etwas mehr Besteck vorhanden sein, da man zwischen den Mahlzeiten immer spülen müsste, weil nur fünf Gabeln und fünf Messer da waren bei einem 5-Personenhaushalt.

With the arrival and delivery of keys all went well. The chalets are nicely decorated. It should perhaps be little more cutlery, because one would always rinse between meals, because only five forks and five knives were there with a 5-person household.

Hat alles gut geklappt

Everything went well

Der Ferienort ist für Radfahrer super geeignet.

The resort is great for cyclists.

Wir waren mit drei Kinder für langes WE vor Ort. Uns hatt die Wohnung und Umgebung sehr gefallen. Service vor Ort ist sehr nett und sehr hilfbereich. Wir kommen sehr gern wieder.

We were traveling with three children for long WE locally. We tokk like the apartment and surrounding area. Local service is very nice and very hilfbereich.Wir will gladly come again.

Een mooie locatie vanwaar je de omgeving kunt verkennen. Helaas bij mooi weer geen privacy om buiten te zitten.

A lovely location where you can explore the area. Unfortunately no privacy in nice weather to sit outside.

Nous avons passé un très bon séjour dans ce chalet soigné et confortable, idéalement situé pour visiter la région. Un seul bémol le coût des services, à payer en plus de la location, qui me semble élevé en basse saison (25 euros/pers/sem WIFI payant...) et un quantité de vaisselle insuffisante (assiettes, verres, couverts...)

We had a very good stay in this neat and comfortable cottage, ideally located for visiting the region.A only minus the cost of services, payable in addition to rent, which seems high in low season (25 euros \/ person \/ wk pay WIFI ...) and an insufficient quantity of tableware (plates, glasses, cutlery ...)

Prima accommodatie met leuk kindervermaak en lekker eten op het park. Mooie ligging en verschillende activiteiten in de omgeving. Duinentocht richting Bergen is prachtig.

Excellent accommodation with great children's entertainment and good food at the park. Nice location and activities in the area. Dunes Walk towards Bergen is beautiful.

Niet ver van diverse Noordhollandse stranden en duinen. Voorzieningen op het park zijn sterk op de zomer gericht. Nieuwere chalets staan wel erg dicht op elkaar, bij de ouderen is dat minder het geval. Hierdoor is privacy sterk afhankelijk van de locatie van het chalet op het terrein. Receptie is heel vriendelijk en eventuele problemen worden snel verholpen.

Not far from several North Holland beaches and dunes. Features of the park include a strong focus on the summer. Newer chalets are a bit too close together in the elderly is less the case. As a result, privacy is highly dependent on the location of the chalet on the property. Reception is very friendly and any problems are quickly resolved.

Eerste reactie was positief. Goede ligging en leuk huisje. Maar je moest niet in een kast kijken, want dat was gewoon smerig. Magnetron onder het vet, afwasmachine kapot, stofzuiger kapot, badkamerkastje goor. Ik zou voor zoiets nooit 800 euro overhebben voor een week, dus slechte ervaring.

Initial reaction was positive. Good location and nice cottage. But you should not look in a closet because that was just nasty. Microwave in grease, broken dishwasher, broken vacuum cleaner, bathroom cabinet gross. I would go for something like this never have 800 euros for a week, so a bad experience.

fantastische vakantie ,maar we vonden niet mooi ,dat we een schadeformulier moesten invullen voordat we het app hadden gezien ,of er iets weg was .En nog iets wat weniet leuk vinden ,we hadden foto,s op het grijze kastje in de kamer gezet ,en helaas zijn ze achter het kastje gevallen ,het zijn foto,s in volendams kostuum, bij thuiskomst heb ik meteen gebeld ,ze zouden kijken ,maar de schoonmaak had niets gevonden ,dan hebben ze er niet achter gekeken ..Toen heb ik naar Belvilla gebeld en die zouden dit uitzoeken ,maar helaas ook niets van gehoord ,en dit vinden wij niet mooi ,en als dit zo gaat boeken we niet weer bij Belvilla ,sorry

fantastic holiday, but we did not like that we had to fill out an accident report before we had seen the app, if there was anything away .and have something weniet like it, we had photo's put on the gray box in the room, and unfortunately they have fallen behind the cabinet, it will be photo's in Volendam costume, upon returning home, I called immediately, they would look, but the maid had found nothing, they have not looked back ..Toen I have to Belvilla called and who would figure this out, but unfortunately not heard from, and we do not find it beautiful, and if this is not so we book again with Belvilla, sorry

Wir kannten den Recreatiepark de Woudhoeve schon aus dem Jahr 2014 und finden die Anlage sehr schön. Daher unsere erneuter Aufenthalt, krankheitsbedingt diesmal nur zu zweit. Die Hütte 311 ist schön und gut ausgestattet, so dass man haushaltmässig alles vorfindet. Wir haben dort wieder nette Tage verbracht. Anlass zu Kritik geben aber folgende Punkte &gt die Sauberkeit war nicht gut und offenbar war die Hütte länger nicht genutzt, so dass es im Bad stank. Seifen- und Zahnpastareste von Vorgängern sind auch nicht gerade angenehm. Das Geschirr war teils auch noch mit Speiseresten gespickt und bedurfte vor Benutzung einer Spülung. &gt bei Ankunft herrschten etwa 10 C in der Hütte (!) - die Heizung war aus. &gt die gebuchte Bettwäsche fehlte und musste nachgeliefert werden &gt aufgrund des - allerdings sehr starken - Sturms klapperten die Außen-schutzklappen des Badlüfters und der Dunstabzugshaube lautstark. Letzteres habe ich mit Klebeband abgestellt - als Dauerlösung rege ich das Anbringen von Gummidichtungen zur Geräuschminderung an. In Punkto Sauberkeit ist noch einiges zu optimieren und, bevor die Hütte an die Urlauber übergeben wird, sollte die Heizung bei kalter Witterung rechtzeitig eingeschaltet werden! Auch eine generelle Vorabkontrolle zur Qualitätssicherung ist angeraten.

We knew the recreation park de Woudhoeve back to the year 2014 and find the system very beautiful. Therefore, our stay again, this time just the two of illness. The cabin 311 is nice and well equipped, so that one finds everything budgetary terms. We stayed there again nice days. Give rise to criticism but the following> the cleanliness was not good and obviously was not the cottage longer used, so that it stank in the bathroom. Soap and toothpaste remains of predecessors are not exactly pleasant. The dishes were partly also peppered with food waste and required before using a flushing> on arrival reigned about 10 C in the cottage. (!) - The heating was off> the booked bedding was missing and had to be replenished> due to the -. However, very strong - storm rattled the foreign dampers of Badlüfters and the hood lautstark.Letzteres I shut with tape - as a permanent solution, I encourage the application of rubber seals to reduce noise an.In terms of cleanliness is still a lot to optimize and before the tabernacle of the tourists is passed, the heater should be started early in cold weather! Also a general Vorabkon

Gedurende ons verblijf zijn we er iedere dag op de fiets uitgetrokken . De zeer nabije omgeving van het parkje vonden wij niet zo interessant. Dus wandelen vanaf het park was voor ons geen optie. Op ongeveer 2 km afstand begonnen de duinen en was je direct in een unieke natuurlijke omgeving . Een bezoek aan Alkmaar was ook de moeite waard .

During our stay, we are every day set aside on the bike .The very vicinity of the park we did not interessant.Dus walk from the park was not an option. At about 2 km from the dunes started and you were instantly in a unique natural environment. A visit to Alkmaar was well worth it.

Wie suchten mit unseren 2 Kindern 8 und 12 Jahre eine Ferienanlage wo den Kindern sollte das Wetter mal schlechter sein auch Aktivitäten, Animationen angeboten werden. Leider war es der Fall das das Wetter nicht wirklich gut war. Von den 13 Tagen Aufenthalt die wie gebucht hattenwaren 4 Tage super Wetter 3 durchwachsen und an den übrigen 5 leider Durchsetzt von Gewitter und Starkregen. Daher traten wir auch schon am 12 Urlaubstag die Heimreise an. Aufgrund des schlechten Wetters wollten wir die Animationen in Anspruch nehmen . Mussten aber feststellen das wir keine finden konnten. Der IndoorSpielplatz war nur über das angeschlossene Restaurant zugänglich das leider 4 Tage geschlossen war. Das Schwimmbad Wassertiefe 1, 3m ist ein Freibad das sehr schön war mebenan ein Becken für Kleinkinder . Das Strandbad Wassertiefe max 1, 4m allerdings war ein besserer Ententeich in dem allerlei Kleingetier sein Zuhause hatte. Ich habe auch keinen Menschen darin schwimmen sehn. Das Fernsehenprogramm besteht aus ARD, ZDF, WDR3 , PRO7 und SAT1 und diversen niederländischen Sendern. Die ganzen Programme hatten wir allerdings erst nachdem ein Fernsehtechniker alles innerhalb und außerhalb des Hauses eingestellt hatte. Die Anlage war sauber und wurde auch gepflegt. Und es bestand die Möglichkeit sich morgens Brötchen zu bestellen die man in der Rezeption , die um 9 Uhr öffnete, abholen konnte. Man konnte auch Fahrräder mieten. Die Wäsche konnte man in einem zentralen Raum für 5 € pro Waschmaschine waschen uns 2 € trocknen.( 2 Waschmaschinen 1 Trockner vorhanden ). Hunde sollten in der Anlage an der Leine bleiben wo dich leider nicht alle dran halten selbst auf mehrmaliges ansprechen der Betreiber änderte sich nichts. Der sehr schöne Sandstrand ist von der Anlage schätzungsweise 2-3 km entfernt aber mit Auto oder Fahrrad gut zu erreichen und auch die Einkaufsmöglichkeiten von Lebensmitteln sind 1-2 km entfernt aber recht gut zu finden. Alles in allem ist die Anlage geeignet für Pärchen, Singels oder ältere Personen .

With our 2 children 8 and 12 years as searched a resort where the children should the weather be bad also activities, animations werden.Leider offered it was the case that the weather is good war.Von the 13 days stay had were not really as booked 4 days 3 through great weather and grow. against the remaining 5 unfortunately interspersed by thunderstorms and heavy rain Therefore, we were already at 12 holiday journey home an.Aufgrund the bad weather we wanted to take the animation to complete. And it turned out we could not find any. The indoor playground was only accessible via the attached restaurant which was unfortunately closed 4 days. The swimming pool water depth 1, 3m is a swimming pool which was very nice mebenan a pool for toddlers. The bathing water depth max 1, however, 4m was a better duck pond in the sorts of small creatures had his home. I also have no man in swim sehn.Das television program consists of ARD, ZDF, WDR 3, and Pro7 SAT1 and various Dutch broadcasters. All the programs we had, but only after a TV technician hatte.Die set everything inside and outside the home area was clean and was a

Prima verblijf op een vrij rustige camping. Jammer dat er geen winkeltje was. Het zwembad was zeer geschikt voor kinderen, maar voor de volwassenen die even een baantje wilden trekken, minder geschikt.

Fine stay on a fairly quiet camping.Jammer that no shop was.Het pool was great for kids, but less suitable for adults who just wanted to pull a job.

Alles Top. Schöne Anlage.

All Top. Beautiful facility.

Sehr schöne kinderfreundliche Anlage mit Spielplatz und Schwimmbad.alles gut zu erreichen. Freundliche Mitarbeiter,Fahrrad ist von vorteil.Einkaufsmöglichkeit ca.3km entfernt.Parken in den Umliegenden Staedten sehr teuer.Alkmaar 7km mit dem Bus gut zu erreichen .Amsterdam ab Heillo stündlich mit dem Zug.(Park and Ride)

To achieve very nice child-friendly complex with a playground and Schwimmbad.alles well. Friendly staff can be reached by bicycle vorteil.Einkaufsmöglichkeit ca.3km entfernt.Parken in the Surrounding cities teuer.Alkmaar 7km very good with the bus. Amsterdam from Heillo hour by train. (Park and ride)

Das Ferienhaus war wirklich sehr sehr schön. Alles war sehr gepflegt und die Menschen in unserer Umgebung sehr hilfsbereit und freundlich. Unser Ferienhaus war nur wenige Autominuten von der Nordsee und zur näheren Stadt entfernt. Der perfekte Ausgangspunkt für die Kombination aus Strand- und Stadturlaub! Jederzeit wieder...

The house was really nice. Everything was well maintained and the people around us very helpful and friendly. Our cottage was just a few minutes drive from the North Sea and the surrounding city. The perfect starting point for the combination of beach and city holidays! Anytime again ...

Wir haben im Juli/August in diesem Ferienpark 2 sehr schöne Urlaubswochen verbracht. Die Nähe zum Meer und gleichzeitig die schnelle Erreichbarkeit der tollen Käsestadt Alkmaar waren sehr reizvoll. Der Ferienpark mit seinem kleinen Außenschwimmbecken, dem sehr guten Restaurant und der Möglichkeiten morgens frische Brötchen zu erwerben ist sehr zu empfehlen. Das von uns bewohnte Häuschen machte innen einen guten Eindruck. Nur leider heizten sich die Räume bei hohen Außentemperaturen sehr auf. Da half auch der kleine Ventilator kaum. Der Außenbereich mit großer Terrasse bot zusätzlich einen eigenen Stellplatz für unser PKW. Leider war die Terrasse nicht besonders gepflegt. Über 2 Sonnenliegen hätten wir uns gefreut. Insgesamt waren wir aber sehr zufrieden.

We have in the July / August vacation spent in this beautiful holiday park 2 weeks. The proximity to the sea, while the easy accessibility of the great Alkmaar were very appealing. The park with its small outdoor swimming pool, a very good restaurant and the ways is to purchase fresh bread rolls are highly recommended. The house was inhabited by us inside a good impression. Unfortunately, the rooms heated at high temperatures in a very. Since the small fan hardly helped. The outdoor area with large terrace offered in addition a private parking space for our car. Unfortunately, the pool was not very well maintained. 2 sun loungers, we would have been pleased. Overall, we were very satisfied.

Hatten leider im Juli sehr schlechtes Wetter, was den ganzen Urlaub natürlich getrübt hat. Mit mehreren Ausflügen und Fahrradtour aber das beste draus gemacht. Sehr schön gewohnt, moderne Einrichtung, tolle Küche mit allem was man braucht.

Unfortunately, in July had very bad weather, which has tarnished the entire holiday of course. With several trips and bike tour, but made the best of it. Very nice used, modern furnishings, great kitchen with everything you need.

الموقع جيد للاسترخاء بعيد عن الخدمات يجب أن يكون لديك سيارة