Flat with sea view and parking

Zweites Mal in der Wohnung gewesen. Es war wieder sehr schön, wenn auch leider etwas teurer als letztes Jahr. Sauber (bis auf die Dachterrasse), hell, schöner Wohnraum. Dieses Mal war auch der Parkausweis da - sehr gut!!! Was leider nach wie vor fehlt bzw. sehr viel angenehmer wäre... ein zweiter Haustürschlüssel. Sonst muss man sich immer absprechen. Leider war die Haustür (unten) kaputt - konnte nicht zugezogen werden, sondern nur mit Schlüssel verschlossen werden, was unschön ist, wenn der eine den Schlüssel hat und der andere eben nicht (dann steht die Haustür für jedermann offen!). Ansonsten alles super! Kleinigkeiten...: Matratze ziemlich weich; Sonnenschirm oder Markise wäre der Knaller ;-) Falls nicht weiterhin teurer... nochmal gerne!

Second time in the apartment. It was very nice again, although unfortunately a bit more expensive than last year. Clean (except for the roof terrace), bright, beautiful living space. This time the parking permit was there - very good! What is unfortunately still missing or would be much more pleasant... a second front door key. Otherwise you always have to agree. Unfortunately, the front door (below) was broken - could not be closed, but only locked with a key, which is unpleasant if one has the key and the other doesn't (then the front door is open to everyone!). Otherwise everything was great ! Little things...: mattress quite soft; Parasols or awnings would be great ;-) If not more expensive... again with pleasure!

Schöne, saubere, helle Wohnung. Ausstattung absolut in Ordnung. Konkrete und für jedermann verständliche Infos zum Einchecken, Parken, Müllentsorgung (Mülltrennung???) fehlten aber bei der Anreise. Der Parkausweis fehlte ebenso! Leider nur 1 Schlüssel - ungünstig bei Verlust und da Türöffner nicht funktionierte und es keine Klingel gibt, muss man sich, wenn man zu zweit verreist ist, immer absprechen wenn man getrennt voneinander unterwegs sein sollte. Außer der genannten anfangs "holprigen" Bedingungen, würde ich jederzeit wieder in die Wohnung. Tolle Lage! (wenn auch am Wochenende ziemlich laut wg. Partygästen auf der Straße)

Nice, clean, bright apartment. Equipment absolutely in order. Concrete and for everyone understandable information about check-in, parking, garbage disposal (garbage separation ???) was missing on arrival. The parking card was also missing! Unfortunately only 1 key - inconvenient if lost and since the door opener did not work and there is no bell, you always have to agree if you are traveling with two people if you are going to be away from each other. bumpy "conditions, I would go back to the apartment at any time. Great location! (even if quite loud on the weekend due to party guests on the street)

Echt een heel mooi appartement waar alles aanwezig is.

Really a very nice apartment where everything is there.

Heel mooi en modern appartement. Het ontbreekt eigenlijk aan niks. Hele mooie locatie zeer dichtbij de zee en het winkelcentrum. Ook leuke activiteiten in de omgeving die nu helaas nog gesloten waren wegens de huidige maatregelen omtrent Covid-19. Auto parkeren is ook handig in de parkeergarage.

Very nice and modern apartment. There is really nothing lacking. Very nice location very close to the sea and the shopping center. Also nice activities in the area that were unfortunately still closed due to the current measures regarding Covid-19. Car parking is also useful in the parking garage.