een paar technische problemen wel goed opgelost door de eigenaar
a few technical problems well solved by the owner
Het huisje is erg geschikt voor grotere groepen. Genoeg slaapruimte op de eerste verdieping. De begane grond heeft een grote zithoek met banken en een flinke eettafel. Het keukentje is wat smal, maar goed uitgerust om voor een wat grotere groep te koken. Omgeving is leuk met de Maas en Maastricht op een kwartiertje rijden. We hebben het erg naar ons zin gehad!
The cottage is very suitable for larger groups. Enough sleeping space on the first floor. The ground floor has a large sitting area with sofas and a large dining table. The kitchenette is a bit narrow, but well equipped to cook for a larger group. Environment is nice with the Maas and Maastricht a fifteen minute drive away. We had a great time!
Je kan het huis bijna niet verluchten en het staat gewoon te vol met rommel. Ik wil wel opmerken dat de eigenaar heel gedienstig was.
You can hardly ventilate the house and it is just too full of clutter. I do want to note that the owner was very obliging.