10 person holiday home in Hjørring-By Traum

Rummelig- lys og dejligt hus / Super have og terrasser

Spacious, light and lovely house / Super garden and terraces

Beliggenheden var super god, og vi syntes at det var dejligt med en stor have, hvor der var gode muligheder for udendørs aktiviteter, Rart med gynger, sandkasse og trampolin til de små, Bestemt et sted vi kunne finde på at leje igen,

The location was super good, and we thought it was lovely to have a large garden, where there were good opportunities for outdoor activities, Nice with swings, a sandbox and a trampoline for the little ones, Definitely a place we could find to rent again,

Udendørsarealerne, indretning

Rumfordeling

Vær opmærksom på det relative høje strømforbrug samt afregningssystemet,

Pay attention to the relatively high power consumption and the billing system,

God plads i huset, masser af sovepladser, og plads til masser af leg på de to hemse, Skøn pool

Plenty of space in the house, lots of sleeping places, and plenty of room to play in the two lofts, nice pool

Et dejligt, lyst og velholdt sommerhus, Et rigtig dejligt poolområde, Dejlig lukket have, bål-stedet var også er hit, / Sommerhuset var rigtig pænt gjort rent, da vi ankom, Der var ikke noget at sætte en finger på,

A nice, bright and well-maintained cottage, A really nice pool area, Lovely enclosed garden, the fire place was also here, / The cottage was really nicely cleaned when we arrived, There was nothing to see put a finger on,

Dejlig rent, og god pool, / Også udearealet er dejligt med gode muligheder i udearealerne, både lege og sidde og nyde det på de forskellige terrasser,

Lovely clean, and good pool, / Also the outdoor area is nice with good options in the outdoor areas, both play and sit and enjoy it on the various terraces,

Die Terrasse unebener Pool

Poolen

,

Poolen var fantastisk når til børnene, rummeligt hus der var godt med plads

The pool was fantastic close to the children, spacious house with plenty of space

Sauberkeit und Zustand

Lønstrup skal bestemt udforskes

Lønstrup must definitely be explored

Der var så pænt rent og der kunne vi virkelig slappe af og holde den tiltrængt ferie / Super dejligt hus,

It was so nicely clean and we could really relax there and have a much-needed holiday / Super nice house,

Beliggenhed og indretning

Die Größe des Hauses des Gartens den Spielplatz sowie Pool und Sauna einfach alles

The size of the house, the garden, the playground, the pool and sauna, everything

Pool til børn , stor succes, men ellers var det godt det hele

Pool for children, great success, but otherwise it was all good

Svoemmebasinet, dejlige terrasser

The swimming pool, lovely terraces

størrelsen - beliggenhed - swimmingpool -

the size - location - swimming pool -

Hyggeligt, dejligt placering, skøn lukket have

Cosy, lovely location, beautiful enclosed garden

Dejligt med pool og sauna, ungerne elskede det, / Skønne møbler i huset og så har det en perfekt belligenhed uden støj men stadig tæt ved byen

Nice with pool and sauna, the kids loved it, / Beautiful furniture in the house and it has a perfect location without noise but still close to the city

Über Silvester hat das Preis/Leistung Verhältnis leider gar nicht gepasst. Völlig überteuert.

Over New Year's Eve, the price / performance ratio was unfortunately not right. Completely overpriced.

Aufteilungen und Zimmergrößen, ausreichend Besteck und Geschirr

Arrangements and room sizes, enough cutlery and crockery

Pool og spa og sauna er i samme område. Gode hemser, men dårlige stiger op til..

Pool and spa and sauna are in the same area. Good hemis, but bad rise up to ..

Der Garten war sehr schön und gepflegt, die Lage war sehr ruhig, die Küche war sehr gut ausgestattet

The garden was very nice and well maintained, the location was very quiet, the kitchen was very well equipped

- Indoor Pool / Whirlpool / - Feuerstelle / - grosszügiger Aussenbereich

- Indoor pool / whirlpool / - Fire pit / - Spacious outdoor area